Wat Betekent BACILLUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bacillus

Voorbeelden van het gebruik van Bacillus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'exposition à Bacillus anthracis.
Blootstelling aan Bacillus anthracis.

Avec Bacillus subtilis pour des koà ̄s forts et en bonne santé.
Met Bacillus subtilis voor gezonde, sterke koi.

Confirmation de l'exposition à Bacillus anthracis.
Dagen vanaf bevestiging van blootstelling aan Bacillus anthracis.

Bacillus coagulans a une histoire d'utilisation sûre.
Bacillus Coagulans heeft een veilige gebruiksgeschiedenis.

La mite totrix est traitée avec le Bacillus thurigiensis.
De totrix mot wordt behandeld met de Bacillus thurigiensis.

Bacillus coagulans a une histoire d'utilisation sûre.
Bacillus Coagulans heeft een veilige geschiedenis van gebruik.

L'anthrax est une maladie infectieuse aiguë provoquée par la bactérie Bacillus anthracis.
Antrax is een acute infectieziekte veroorzaakt door bacterie Bacillus anthracis.

Bacillus anthracis, responsable de la maladie du charbon.
Bacillus anthracis is de verwekker van de ziekte miltvuur.

Notre PGA est produit par fermentation avec une souche supérieure de Bacillus subtilis.
Onze PGA wordt geproduceerd door fermentatie met een superieure stam van Bacillus subtilis.

Avec Bacillus subtilis pour des jeunes koà ̄s forts et en bonne santé.
Met Bacillus subtilis voor gezonde, sterke jonge koi.

Selon une recherche exhaustive dans Medline, il n'a jamais été démontré que Bacillus coagulans soit associé à une infection pathogène/ opportuniste.
Volgens een uitputtende Medline, Bacillus Coagulans is nooit aangetoond worden geassocieerd met een pathogene/ opportunistische infecties.

Bacillus coagulans est une bactérie bénéfique. Il est également connu sous le nom de Lactobacillus Sporogenes en raison de sa capacité à produire des spores.
Bacillus Coagulans is gunstig bacterie en is ook bekend als Lactobacillus Sporogenes vanwege zijn vermogen om sporen te produceren.

Il contient aussi l'extrait d'aloès et breveté LS-66 Lactobacillus Sporogenes Bacillus coagulans qui contribue à maintenir les fonctions intestinales de votre corps.
Het bevat ook aloë-extract en het gepatenteerde LS-66 Lactobacillus Sporogenes Bacillus Coagulans die helpt uw lichaam intestinale functies behouden.

Suite à une notification via le RASFF(système d'alerte rapide pour l'alimentation humaine et animale), la présence de Bacillus cereus a été décelée dans la poudre de gingembre.
Naar aanleiding van een melding via het RASFF(systeem voor snelle waarschuwingen voor levensmidelen en diervoeders) werd de aanwezigheid van Bacillus cereus aangetoond in de gemberpoeder.

Aux bactéries pneumococciques, méningococciques, diphtériques Bacillus et Pseudomonas aeruginosa, Shigella, Salmonella Typhi et Branhamella catarrhalis ont un effet bactéricide.
Voor pneumokokken, meningokokken, difterie Bacillus en Pseudomonas aeruginosa bacteriën, Shigella, Salmonella Typhi en Branhamella catarrhalis heeft een bacteriedodend effect.

Classification des espèces en fonction de la sensibilité à la ciprofloxacine(voir rubrique 4.4 pour les streptocoques) ESPECES HABITUELLEMENT SENSIBLES Aérobies à Gram positif Bacillus anthracis(1) Aérobies à Gram négatif Aeromonas spp.
Groeperingen van relevante soorten volgens gevoeligheid voor ciprofloxacine( zie rubriek 4.4 voor Streptococcus species) ALGEMEEN GEVOELIGE SOORTEN Aerobe Grampositieve micro-organismen Bacillus anthracis( 1) Aerobe Gramnegatieve micro-organismen Aeromonas spp.

L'autorisation provisoire accordée pour la préparation de micro-organismes Bacillus cereus var. toyoi(NCIMB 40 112) pour les porcelets, les porcs et les truies a expiré le 21 avril 1999, au terme de la période maximale autorisée de cinq ans.
De voorlopige vergunning voor het preparaat van micro-organismen Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112) voor de diercategorieën biggen, varkens en zeugen is vervallen op 21 april 1999, na afloop van de maximale periode van vijf jaar.

Toutes les conditions de l'article 3 A de la directive 70/524/CEE étant remplies, une autorisation permanente devrait être accordée pour l'utilisation de la préparation de micro-organismes Bacillus cereus var. toyoi(NCIMB 40 112) chez les porcelets et les truies, dans les conditions définies à l'annexe III.
Aangezien aan alle voorwaarden van artikel 3.A van Richtlijn 70/524/EEG is voldaan, dient een permanente vergunning te worden verleend voor het preparaat van micro-organismen Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112) bij gebruik voor de diercategorieën biggen en zeugen onder de in bijlage III beschreven voorwaarden.

Cette situation est rendue nécessaire par la découverte d'une bactérie appelée Bacillus Subtilis qui pourrait être présente dans certains emballages de ces produits, et qui pourrait causer des nausées, des vomissements et des crampes abdominales, et éventuellement de la diarrée.
De reden hiervoor is de aanwezigheid van een bacterie die bekend staat als Bacillus Subtilis, die mogelijk aanwezig is in sommige verpakkingen van deze producten, en die zou kunnen aanleiding geven tot misselijkheid, overgeven en buikkrampen.

L'oxytétracycline appartient au groupe des tétracyclines et agit comme bactériostatique contre de nombreuses bactéries à Gram positif et à Gram négatif telles que Bordetella, Bacillus, Corynebacterium, Campylobacter, E. coli, Haemophilus, Pasteurella, Salmonella, Staphylococcus et Streptococcus spp.
Oxytetracycline behoort tot de groep van tetracyclines en werkt bacteriostatisch tegen veel Gram-positieve en Gram-negatieve bacteriën zoals Bordetella, Bacillus, Corynebacterium, Campylobacter, E. coli, Haemophilus, Pasteurella, Salmonella, Staphylococcus en Streptococcus spp.

Febico Bacillus coagulans avec une caractéristique sporulée qui renforce considérablement la viabilité des bonnes bactéries au niveau de l'intestin, le rendant ainsi supérieur aux Probiotiques conventionnels en tant qu'ingrédient et forme de matière première.
Febico Bacillus Coagulans Febico met sporenvormende eigenschappen die de levensvatbaarheid van goede bacteriën bij het bereiken van de darmen aanzienlijk versterkt, waardoor het superieur is aan conventionele Probiotica als ingrediënt en als een vorm van grondstof.

Ces excellents aliments pour poissons d'ornement contiennent, pour la première fois, le stabilisateur de la flore intestinal Bacillus subtilis, autorisé depuis juin 2016 pour poissons d'ornement, expressément recommandé par l'AESA.
Dit uitstekende siervisvoeder bevat voor het eerst de sinds juni 2016 voor siervissen toegelaten darmflorastabilisator Bacillus subtilis, die uitdrukkelijk door de EFSA.

Considérant que le comité scientifique de l'alimentation animale et le comité scientifique de l'alimentation humaine ont donné un avis sur l'usage du produit protéique de fermentation obtenu par culture de Methylococcus capsulatus(Bath), Alcaligenes acidovorans, Bacillus brevis et Bacillus firmus, sur gaz naturel;
Overwegende dat het Wetenschappelijk Comité voor de diervoeding en het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding advies hebben uitgebracht over de aanwending van het eiwitachtig fermentprodukt, verkregen door Methylococcus capsulatus( Bath), Alcaligenes acidovorans, Bacillus brevis en Bacillus firmus op aardgas te kweken;

Infections gastro-intestinales et respiratoires causées par des bactéries sensibles à l'oxytétracycline telles que Bordetella, Bacillus, Corynebacterium, Campylobacter, E. coli, Haemophilus, Pasteurella, Salmonella, Staphylococcus et Streptococcus spp.
Gastro-intestinale en respiratoire infecties veroorzaakt door voor oxytetracycline gevoelige bacteriën zoals Bordetella, Bacillus, Corynebacterium, Campylobacter, E. coli, Haemophilus, Pasteurella, Salmonella, Staphylococcus en Streptococcus spp.

Cassette 1:une version synthétique du gène cry 1F tronqué issu de Bacillus thuringiensis subsp. aizawai, qui confère la résistance à la pyrale d'Europe( Ostrinia nubilalis) et à certains autres parasites lépidoptères comme la noctuelle du riz( Sesamia spp.), le légionnaire d'automne( Spodoptera frugiperda), le ver-gris noir( Agrotis ipsilon) et la pyrale du sud-ouest( Diatraea grandiosella), sous le contrôle du promoteur de l'ubiquitine ubi ZM1(2) issu de Zea mays et du terminateur ORF25PolyA de Agrobacterium tumefaciens pTi15955;
Cassette 1:Een synthetische versie van het afgeknotte cry 1F-gen afgeleid van Bacillus thuringiensis subsp. aizawai, dat resistentie verleent tegen Ostrinia nubilalis en bepaalde andere schadelijke lepidoptera zoals Sesamia spp., Spodoptera frugiperda, Agrotis ipsilon en Diatraea grandiosella, gereguleerd door de ubiquitine-promoter ubiZM1( 2) afgeleid van Zea mays en de ORF25PolyA-terminator uit Agrobacterium tumefaciens pTi15955.

L'adoption généralisée des techniques est limitée par des obstacles tels que les restrictions régionales concernant l'utilisation de Bacillus thuringiensis(non autorisée en Italie), des services d'exten sion inadéquats et l'application généralisée de pesticides par air, comme en Grèce.
Algemene toe passingen van de methodes worden beperkt door: regionale verordeningen met betrekking tot de toepassing van Bacillus thuringiensis( in Italië niet toe gestaan); ontoereikende ondersteuning en wijd verbreide bespuiting vanuit de lucht met pesticiden, zoals in Griekenland.

Digestion Meilleure nourriture Probiotiques pour la santé intestinale et la santé digestiveFebico Bacillus coagulans avec une caractéristique sporulée qui renforce considérablement la viabilité des bonnes bactéries au niveau de l'intestin, le rendant ainsi supérieur aux Probiotiques conventionnels en tant qu'ingrédient et forme de matière première.
Spijsvertering Beste Probiotica voedingsmiddelen voor darmgezondheid en spijsverteringFebico Bacillus Coagulans Febico met sporenvormende eigenschappen die de levensvatbaarheid van goede bacteriën bij het bereiken van de darmen aanzienlijk versterkt, waardoor het superieur is aan conventionele Probiotica als ingrediënt en als een vorm van grondstof.

Depuis 1976, FEBICO(fabricant taïwanais de microalgues) propose aux clients du service de production de Probiotiques LS-66(Lactobacillus Sporogenes/ Bacillus coagulans) de grande valeur sur le marché de Spiruline biologique, du producteur de Chlorelle biologique et du marché de la recherche sur les microalgues biotechnologiques.
Sinds 1976 biedt FEBICO(Taiwan Microalgen Fabrikant) in de Organische Spirulina, Organische Chlorella producent en biotech microalgen onderzoeksmarkt, onze klanten een hoogwaardige LS-66 Probiotica(Lactobacillus Sporogenes/ Bacillus Coagulans) productiedienst aan.

Pour stimuler les défenses en matière de biosécurité, la Commission a mis sous surveillance obligatoire, depuis juin 2003, Bacillus anthracis(responsable de la maladie du charbon), Franciscella tularensis(responsable de la tularémie), Coxiella burnetii(responsable de la fièvre Q) et Variola major(responsable de la variole) en les ajoutant aux listes communautaires d'agents spécifiques et établissant des définitions de cas pour ces agents dans la décision de la Commission 2003/534/CE du 17 juillet 2003.
Met het oog op de bioveiligheid heeft de Commissie sinds juni 2003 Bacillus anthracis( voor anthrax), Franciscella tularensis( voor tularemie), Coxiella burneti( voor Q-koorts) en Variola major( voor pokken) onder verplicht toezicht gesteld door ze op de EU-lijst van speciale agentia te plaatsen en gevalsdefinities voor deze agentia vast te leggen in Beschikking 2003/534/EG van de Commissie van 17 juli 2003.

Le règlement(CE) n° 937/2001 de la Commission(3) a renouvelé l'autorisation provisoire accordée pour la préparation de micro-organismes Bacillus cereus var. toyoi(NCIMB 40 112, Toyocerin®) pour les poulets d'engraissement, les poules pondeuses, les veaux, les bovins d'engraissement, les lapines reproductrices et les lapins d'engraissement.
Verordening( EG) nr. 937/2001 van de Commissie( 3) verlengde de voorlopige vergunning voor het preparaat van micro-organismen Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112; Toyocerin®) voor de diercategorieën mestkippen, legkippen, kalveren, mestrunderen, fokkonijnen en mestkonijnen.

Hoe "bacillus" te gebruiken in een Frans zin

Pouvoir pathogène important pour Bacillus anthracis, agent du charbon.

J’ai fait une nouvelle pulvérisation avec le Bacillus trucmuche.

Le bacillus thuringiensis sera efficace sur les jeunes populations.

Prévention des accidents alimentaires dus à Bacillus cereus .

Bacillus subtilis : un modèle d'étude du métabolisme carboné.

Bacillus anthracis est responsable du charbon bactéridien (ou fièvre....

Des bactéries : Bacillus thuringiensis donne les meilleurs résultats.

Les insecticides à base de Bacillus thuringiensis sont efficaces.

C'est sorti sur Bacillus Records / Bellaphon en 1972

Elle est produite naturellement par la bactérie Bacillus subtilis.

Hoe "bacillus" te gebruiken in een Nederlands zin

Bacillus Cereus kan groeien bij koelkasttemperatuur.

Bacillus Coagulans heeft een veilige gebruiksgeschiedenis.

Bacillus amyloliquefaciens wordt gevoed door wortelexudaten.

Bestrijding van vruchtbladroller met Bacillus thuringiensis.

Januvia houdt het bestrijdingsmiddel bacillus thuringiensis.

Mengen: Inuline, wortelsap poeder, Bacillus coagulans.

utiles Bacillus thuringiensis israelensis bti alto.

Bestrijdingsmiddel bacillus thuringiensis israelensis bti alto.

Hij noemt die bacterie Bacillus botulinus.

Scanning Electron Microscoop-opname van Bacillus Odysseyi-sporen.