Voorbeelden van het gebruik van Bagels in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'adore les bagels.
Ik hou van donuts.Les bagels sont dans le frigo.
Ce sont des bagels?
Zijn dat kransjes?As-tu volé mes bagels ce matin?- J'ai fait quoi?
Profite bien des bagels.
Et j'ai des bagels et deux sortes de crèmes au fromage.
C'est le plus incroyable des bagels!
Dit is een geweldige bagel.Merci pour les bagels et le café.
Bedankt voor de broodjes en de koffie.Comment trouvez-vous vos bagels?
Wat vind je nu van je bagels?Le Bagels& Beans fait partie des meilleures adresses de la ville.
Bagels& Beans behoort tot de topadressen van de stad.Elle voulait venir chez moi manger des bagels.
Ze wilde bagels bij me eten.Il est à espérer que les bagels de ce seront épargnés….
Het is te hopen dat de bagels van deze zal worden gespaard….Je devais aller te chercher des bagels.
Ik moest die broodjes voor je halen.J'ai des bagels et ce jus de framboise que tu aimes.
Ik heb bagles en die smoothie met frambozen die je zo lekker vindt.W -w- ce que vous pensez va mieux avec des bagels?
W-w-wat denk je dat beter gaat met bagels?Il est parti chercher des bagels ce matin. Et il n'est pas revenu.
Hij ging bagels halen vanmorgen en hij is niet teruggekomen.Le personnage de Joey Knishressemble au rounder Joel Bagels.
Joey Knish was gebaseerd opde New Yorkse rounder, Joel Bagels.Bon, j'ai apporté des bagels du jour, et du cream cheese nature.
Hier, ik bracht bagels mee voor de eerste dag en wat roomkaas.Le Bagels& Beans se trouve entre la cathédrale et le théâtre municipal.
Tussen de dom en het stadstheater bevindt zich Bagels& Beans.Les personnes souffrant de la maladie cœliaque ont leur place toute trouvée chez Bagels& Beans!
Mensen met coeliakie zijn bij Bagels& Beans op de juiste plek!Ils cuisinent des bagels comme… les véritables bagels de New-York.
Ze maakten een bagel net als… Een echt New Yorkse bagel.Vous pourrez savourer un petit-déjeunercontinental composé de muffins, des bagels et de fruits.
U kunt genieten van eencontinentaal ontbijt met muffins, bagels en fruit.Ronald Bakker, le fondateur du Bagels& Beans, veille à la bonne ambiance de son établissement.
Ronald Bakker, de oprichter van Bagels & Beans, zorgt voor de juiste sfeer.Le Fairfield Inn and Suites Indianapolis Airport sert un petit-déjeunercontinental gratuit composé de bagels, de yaourts et de gaufres belges.
Fairfield Inn& Suites Indianapolis Airport serveert een gratiscontinentaal ontbijt met een selectie bagels, yoghurt en Belgische wafels.Les meilleurs bagels de Courtrai au rez-de-chaussée et leur propre ligne de vêtements à l'étage!
Ode's De beste bagels van Kortrijk op de benedenverdieping, hun eigen kledinglijn op de bovenverdieping!Il est en faveur d'aucun impôt etaussi bagels gratuits chaque matin avant 11h.
Hij is voor het afschaffen van belasting enook elke morgen gratis bagels voor 11 uur.Des petits-déjeuners anglais complets ou végétariens ainsi que du bacon, des œufs, des saucisses,du saumon fumé et des bagels au fromage frais sont servis le matin.
Er wordt een volledig Engels en vegetarisch ontbijt geserveerd met spek, eieren,worstenbroodjes en bagels met gerookte zalm en roomkaas.Cafe Vux- Menu d'inspiration brésilienne, avec des bagels, des gâteaux, des potages et des salades.
Cafe Vux- Braziliaanse geïnspireerde menu met bagels, taarten, soepen en salades.L'établissement est spécialisé dans les pizzas, les pâtes et les bagels, mais propose également des plats à base de viande et de poisson.
Het restaurant is gespecialiseerd in pizza's, pasta's en bagels, maar biedt ook enkele vlees- en visgerechten aan.Mais aussi avec des recettes revisitées defaçon plus contemporaine comme nos bagels garnis, notre salade caesar ou nos tartines gratinées sur pain au levain.
Maar ook revisited met een omzet vanmeer eigentijdse manier als onze gevulde bagels, onze Caesar salade of gratin op toast ons brood levain.
