Voorbeelden van het gebruik van Balais in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Donnez-moi un balais.
DC sans balais pompe de matériel médical.
DC borstelloze medische apparatuur pomp.Messieurs, les balais.
Les rois des balais et des plaques d'immatriculation.
Om bezems en nummerborden te maken.Ah oui, je n'ai que deux balais.
Ja, ik heb maar twee bezems.
Mensen vertalen ook
Prenez votre balais à deux mains.
Pak de bezem met beide handen vast.Bouge pas je vais chercher un balais.
Niet bewegen, ik haal een bezem.Paille balais Piazza jaune, nylon, trapedores.
Stro bezems geel piazza, nylon, trapedores.Tu sais, sauter le balais.
DC sans balais réfrigérateur pompe à eau de refroidissement AD….
DC borstelloze koelkast water koelpomp AD….Dehors à chevaucher son balais.
Les deux balais rotatifs sont entraînés par moteur.
Conseils supplémentaires inclus: deux balais.
Extra tips opgenomen: twee borstel.Tu es le plus beau balais de ce placard remplis de balais.
Jij bent de mooiste bezem, in de bezemkast vol bezems.Oui, on ne t'apas entendue garer ton balais.
Ja, we hoorden je bezem niet aankomen.DC sans balais pompe spa solaire système de chauffage JT50….
DC borstelloze zonne-spa verwarmingssysteem pomp JT50….Une employée qui ne danse pas avec les balais.
Een werknemer die niet met bezems danst.Vérifiez les balais du moteur d'entraînement, le cas échéant.
Un autre facteur décisifa été les quatre balais.
Een andere doorslaggevendefactor waren de vier bezems.Les balais sont pourvus d‘un revêtement spécial à la surface.
De ruitenwisserrubbers zijn voorzien van een speciale oppervlaktebekleding.Dernier est l'installation des bras d'essuie-glace et balais.
Als laatst monteert u de ruitenwisserarmpjes en -bladen.Ouvrages de brosserie et pinceaux, balais, houppes et articles de tamiserie.
Bezems en borstels, kwasten en penselen, poederdonsjes en zeven.Dans ce procédé,l'usure se produit comme un redresseur, et les balais.
Hierbij slijtage optreedt als gelijkrichter en de borstels.Ouvrages de brosserie et pinceaux, balais, houppes et articles de tamiserie.
Borstelwerk, kwasten en penselen, bezems, poederkwastjes en zeven.Les balais doivent être vérifiés toutes les 50 heures d'utilisation.
De borstels moeten elke 50 uur dat het gereedschap is gebruikt worden gecontroleerd.En l'absence de cet équipement dans le cours sont des balais et chiffons.
Bij het ontbreken van deze apparatuur in de cursus zijn bezems en vodden.Définitions et nomenclature des balais de charbon, des porte-balais, des collecteurs et des bagues 2e édition.
Termen voor borstels, commutatoren en sleepringen 2e uitgave.Démarrer en combinant un bouquet de six roses blanches etlilas trois balais.
Begin door het combineren van een boeket van zes witte rozen enseringen drie borstels.Parfait pour suspendre vadrouilles, brosses, balais et autres accessoires pour la maison.
Perfect voor het ophangen van dweilen, borstels, bezems en andere woonaccessoires.
