Voorbeelden van het gebruik van Ballon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour y chercher ton ballon.
C'est mon ballon, lâche-le.
Il ne joue pas au ballon.
Football:“Le ballon est truqué”.
Voetbal: “De voetbal ligt vast”.Je trouve pas mon ballon.
Ik kan m'n voetbal niet vinden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Il y avait un ballon qui s'est cassé.
Er is een ballonnetje afgebroken.Faisons éclater ce ballon.
Laten we deze strandbal ploffen!C'est un ballon sous son maillot!
Le foie gros comme un ballon.
Een lever zo groot als een voetbal.Ce ballon est fourni non gonflé.
Deze voetbal wordt niet opgeblazen geleverd.Écoute-moi. Teste le ballon du Foley.
Pak de katheter en test het ballonnetje.Remplissez le ballon avec de l'eau et de la glace.
Mais les secrétaires m'ont donné un ballon.
En de ballonnen van de secretaresses dan?Ballon à cube personnalisé publicitaire ballon d'hélium.
La vie est comme Charlie Brown et son ballon.
Het even is als Charlie Brown en zijn voetbal.Je peux faire voler ce ballon avec mon esprit.
Ik kan die basketbal laten vliegen met mijn gedachten.La seule chose… que je n'ai pas pu jeter… c'était ce ballon.
Het enige wat ik niet kon weggooien… was die strandbal.Ballon géant au sol gonflable pour la publicité.
Voetbal reusachtige grond ballon opblaasbare helium evenement ballonnen.Coupe du monde dribble Garder le ballon vers le haut.
Dribbelen world cup Houd de voetbal op.Ballon géant gonflable coloré ballon au sol montgolfière.
Voetbal gigantische grondballon gemalen ballon heteluchtballon.Vous connaissez bien le barjo au ballon de basket?
Hoe goed ken je de freak met de basketbal? Welke basketbal?Ajouter au ballon 50 ml d'eau puis 20 ml d'acide chlorhydrique 4.1.
Montrez votre participation en lâchant un ballon virtuel!
Toon je deelname door een ‘virtual balloon' op te laten!Comme il monta les bords du ballon avec une échelle spéciale.
Terwijl hij gemonteerd de randen van de kolf met een speciale schaal.Et je vais simplement expliquer chacune des choses que le ballon touche.
En dan vertellen over de dingen die de voetbal raakt.Un soir… j'avais oublié mon ballon dans la chambre de Frank.
Op een avond… had ik m'n voetbal in Franks kamer laten liggen.Ballon gonflable en PVC transparent avec lumière à l'intérieur.
Opblaasbare strandbal van transparant PVC met een LED knipperlampje binnenin.On dirait des petites Jeremy Linsexy avec un cul rond comme un ballon.
Net kleine, sexy Jeremy Lins.Hun konten dribbelen als een basketbal.Je peux pas choisir un ballon, encore moins une Peyton, sans prendre la mauvaise décision.
Ik kan nog geen basketbal kiezen, laat staan een Peyton.Pistolet de gonflage avec 3 embouts(pour ballon, vélo et petit matelas).
Luchtpistool met 3 mondstukken(voor ballen, fietsbanden en kleine matrassen).
