Voorbeelden van het gebruik van Bardot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Regarde, ce sont les empreintes de Bardot.
Kijk eens. De afdrukken zijn van Bardots.Bardot l'a reçue quand il a su que vous dealiez.
Jij stuurde die naar Bardot, omdat hij erachter kwam dat je drugs dealde.Le tuyau de Decker sur les chaussures de Bardot a payé.
Deckers tip voor Bardots schoenen heeft resultaat.Le logo Brigitte Bardot sur le navire très rapide de Sea Shepherd.
Il a une très courte histoire d'amour avec Brigitte Bardot.
Hij is een klein beetje verliefd op Brigitte Bardot.
Mensen vertalen ook
De par son mariage avec Mijanou Bardot, il est le beau-frère de l'actrice Brigitte Bardot.
Hij is getrouwd met Mijanou Vous savez ce que je pense? Ça fait trop Brigitte Bardot.
Ik zeg altijd dat ze te veel op Brigitte Bardot lijkt.Il a été Brigitte Bardot dans les années 1960 qui a ouvert la voie à la«curieux», pour.
Het was Brigitte Bardot in de jaren 1960, dat de weg geëffend voor de"nieuwsgierig", voor.Le 14 juillet1966, il épouse Brigitte Bardot à Las Vegas.
Op 18 juli2010 trouwde Sherman met Brigitte Poublon in Las Vegas.Brigitte Bardot demande à Serge Gainsbourg de lui écrire« la plus belle chanson d'amour qu'il puisse imaginer».
Brigitte Bardot vroeg Gainsbourg om het mooiste liefdeslied te schrijven.Rechercher Menu annonceurs La recherche"bardot" n'a donné aucun résultat en La Paz, la Bolivie.
Adverteerders menu De zoekopdracht"PIRANI" leverde geen resultaten op in Valle, Honduras.Voici Bardot une heure avant son meurtre. Il passe devant le marché, en face de la ruelle d'un grossiste en lingerie.
Dit is Bardot een uur voor zijn moord, lopend over de vismarkt, pal tegenover de steeg van een lingeriewinkel.Les Bijoutiers du clair de lune, de Roger Vadim, 1957 avait déjà permis à Brigitte Bardot d'aborder le thème de la corrida.
Les Bijoutiers du clair de lune uit 1957 met Brigitte Bardot maakte hem bekend bij het grote publiek.L'appartement Bardot, dans un pittoresque, élégant et situé dans un bâtiment très représentatif de Madrid;
De Bardot appartement, in een schilderachtige, elegant en gelegen in een zeer representatief Madrid gebouw;Chinatown, en face de la ruelle du réparateur d'ordinateur où Bardot s'est fait déposer avec 5 000$ en poche.
Chinatown, overkant van de straat de steeg bij decomputer reparateur waar Bardot was achtergelaten met vijf rooien in zijn zak.Brigitte Bardot devient immé diatement un"sex symbol" et supporte vaillammant cette étiquette qui ne lui cor respond pas vraiment.
Brigitte Bardot wordt onmiddellijk een" sex-symbool" en ver draagt heldhaftig dit etiket dat niet echt bij haar past.Merci pour la future collaboration entre le Brigitte Bardot de Sea Shepherd et Amanprana, les aliments bio qui remplacent les médicaments.
Dank u voor de toekomstige samenwerking tussen de Brigitte Bardot van Sea Shepherd en Amanprana, bio voeding als medicijn.En 1960, la ville devient un des hauts lieux de la Jet Set internationale et voit sonnom à jamais lié à Brigitte Bardot.
In 1960 wordt de stad één van de belangrijkste plekken van de internationale Jet Set enwordt voor altijd verbonden met Brigitte Bardot.Il a été lephotographe attitré de Brigitte Bardot pendant plus d'une dizaine d'années mais également son ami et son confident le plus fidèle.
Hij was gedurende circa tienjaar de officiële fotograaf van Brigitte Bardot en tevens haar vriend en meest trouwe vertrouweling.Varosha était autrefois l'une des stations balnéaires les plus élégantes sur Chypre avec Elizabeth Taylor etaime Brigitte Bardot parmi ses visiteurs.
Varosha was ooit een van de meest elegante badplaatsen aan Cyprus met oa Elizabeth Taylor enBrigitte Bardot onder haar bezoeker.Vanessa Parady et Madonna,Lara Stone et Brigitte Bardot et beaucoup d'autres stars sont fières de montrer cette"faille" aux caméras, sans aucune gêne.
Vanessa Parady en Madonna,Lara Stone en Brigitte Bardot en vele andere sterren zijn trots om deze"fout" aan de camera's te tonen, zonder enige schaamte.Elle a joué dans les lèvres Chanel Rouge Allure commerciale, un hommage au film de Godard Le Mpris,qui présentait la jeune Brigitte Bardot.
Zij starred in de commerciële Chanel Rouge Allure lippenstift, een hommage aan Jean-Luc Godard film Le Mpris,die featured de jonge Brigitte Bardot.La super alimentation Amanprana etBertyn Seitan assistent l'équipage du Brigitte Bardot de Sea Shepherd pour la préservation des océans, et en particulier du thon.
Amanprana superfood enBertyn seitan steunen samen de Brigitte Bardot bemanning van Sea Shepherd voor behoud van oceanen en in het bijzonder de tonijn.Sur place, le restaurant Lucienne sert une cuisine française, tandis que vous aurez la possibilité de déguster des cocktails artisanaux etdes plats américains légers au bar Bardot.
Het eigen restaurant Lucienne serveert Franse gerechten enBar Bardot biedt ambachtelijke cocktails en lichte Amerikaanse gerechten.Durant la fin des années soixante, il est devenu le repaire préféré desstars françaises telles que Brigitte Bardot, et comme tel a été surnommé le"St Tropez des neiges».
Tijdens de late jaren zestig werd het de voorkeur achtervolgen van Franse sterren alsBrigitte Bardot en als zodanig was de bijnaam'St Tropez van de sneeuw'.Vanessa Paradis et Madonna,Lara Stone et Brigitte Bardot et bien d'autres étoiles sont fiers de montrer cet appareil photo"carence", pas le moins du monde embarrassé.
Vanessa Paradis en Madonna,Lara Stone en Brigitte Bardot en vele andere sterren zijn trots om deze"tekortkoming" camera te tonen, niet in het minst in verlegenheid gebracht.Du portrait de Clint Eastwood au cliché de la légendaire Grace Kelly, en passant par la photo noir etblanc de Brigitte Bardot, trouvez la photographie parfaite?
Een portret van Clint Eastwood, een foto van de legendarische Grace Kelly,een zwart-witfoto van Brigitte Bardot‒ wat is ùw favoriete foto?Jusqu'aux années soixante du siècle dernier,époque à laquelle les films avec Brigitte Bardot y ont été tournés. C'est devenu«l'endroit où il faut être» pour tous ceux qui recherchaient une vie fortunée sur les plages de la Côte d'Azur.
Tot de jaren zestig vande vorige eeuw, want toen maakten films met Brigitte Bardot en de modewereld het'the place tobe' voor iedereen die het rijke strandleven aan de Côte d'Azur wilde beleven.Platz Mangel" ressemble à un juke-box d'où jaillissent régulièrement les chants les plus divers et riches en émotions-de Schubert à Brigitte Bardot et aux hits pop des années quatre-vingts en passant par Mahler.
Platz Mangel' is als een jukebox waaruit geregeld de meest diverse en hartverscheurende liederen weerklinken-van Schubert over Mahler tot Brigitte Bardot en pophits uit de jaren tachtig.À vous les petits bikinis brésiliens, les trikinis, les culottes taille basse, scrunch ou à froufrous, les hauts push up, les bandeaux avec ou sans rembourrage,les crop top et hauts col Bardot, tout vous sied!
Bij u passen kleine Braziliaanse bikini s, monokini s, laaguitgesneden broekjes, scrunch of met stroken, hoge push-ups, bandeau s met of zonder vulling,gecropte topjes en een Bardot hoge hals, alles past bij u!
