Voorbeelden van het gebruik van Believe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Team I Believe In Love, faisons-le!
C'est Brinck qui aremporté cette sélection avec sa chanson Believe Again.
Dit werd Niels Brinck met zijn lied Believe again.Believe Irish Pub La seule option pour lundi craic nuit!
Geloof Ierse Pub De enige optie voor maandag avond craic!L'un des singles, We Still Believe, sera largement diffusé à la radio.
Eén van de singles, We Still Believe, kreeg speeltijd op de radio.Believe en vous-même, vous allez enfin remporter la victoire!
Believe in jezelf, je zult uiteindelijk de overwinning te behalen!
Elle a également joué dans lasérie de télévision de NBC, Believe.
Ze speelde een grote rol in deserie van televisiezender NBC, The Philanthropist.Vous wouIdn't believe les choses que j'ai eu à manger.
Tout le monde peut être un enfant de Dieu, if they would believe upon Jesus.
Iedereen kan een kind van God te zijn, als zij zouden geloven op Jezus.I believe the only reason they Je crois que la seule raison pour laquelle ils.
I believe the only reason they Ik geloof dat ze de enige reden hebben.Tout le monde peut être un enfant de Dieu,if they would believe upon Jesus.
Iedereen kan een kind van God te zijn,if they would believe upon Jesus.Si vous aimez Trust and Believe, nous recommandons 4AM, Refill et Stubborn.
Als je van Trust and Believe houdt, bevelen wij 4AM, Refill en Stubborn aan.Si vous aimez Greed, nous recommandons Libertine,Madhouse et Can't Believe It.
Als je van Greed houdt, bevelen wij Libertine,Madhouse en Can't Believe It aan.Si t believe the hype, parce que Tren va complètement transformer votre corps tout entier.
Dus geloof het hype, omdat Tren volledig uw hele lichaam transformeren zal.
Suivant Madame Tussauds près des Lieux d'intérêt:Ripley's Believe It or Not!
Verder is Madame Tussauds nabij de volgende bezienswaardigheden:Ripley's Believe It or Not!Deux fées et le texte"Believe In Miracles"(croyez aux miracles) tatouages temporaires.
Twee elfjes en de tekst"Believe In Miracles"(geloof in wonderen) tijdelijke tatoeages.Les Mamas& Papas enregistrent leur premier album,If You Can Believe Your Eyes and Ears.
The Mamas and the Papas zetten I call your name op hun debuutalbumIf You Can Believe Your Eyes and Ears van 1966.Avec la productrice Cecile Believe et le pianiste Sebastian Hirsig, PRICE séduit le public par son corps et sa voix.
Samen met producer Cecile Believe en pianist Sebastian Hirsig houdt PRICE het publiek in de ban van zijn lichaam en stem.Puis elle se retrouve soudainement perché au sommet d'un arbre,avec le chant de R. Kelly"I believe I Can Fly".
Binnen een minuut is ze in een boom geklommen enzingt ze'I believe I can Fly', van R. Kelly.I believe nothing's gonna change, nothing's gonna change destiny whatever's meant to be will work out perfectly.
I believe"nothing's gonna change, nothing's gonna change destiny whatever's meant to be will work out perfectly" yeah, yeah, yeah.New Mexican Disaster Squad s'associe au label Jade Tree Records auquel ilspublient l'album Don't Believe en mai 2006.
New Mexican Disaster Squad heeft in totaal drie studioalbums,waarvan het laatste(Don't Believe) in 2006 door Jade Tree Records werd uitgegeven.Les titres What I Believe, Another Time Around et Summer apparaissent également sur leur EP Half Hour of Power sorti en 2000.
De nummers"What I Believe","Another Time Around" en"Summer" zijn ook uitgegeven op hun ep Half Hour of Power uit 2000.Les attractions touristiques à proximité incluent le train à vapeur Tarantula, l'exposition Las Colinas Mustangs& Museum,le musée Ripley Believe It or Not!
Extra nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden zijn de Tarantula Stoomtrein, Las Colinas Mustangs& Museum Exhibit,Ripley's Believe It or Not!I believe it would have been far better to pursue the argument for Je pense qu'il aurait été de loin préférable de poursuivre l'argument en faveur de.
I believe it would have been far better to pursue the argument for Ik geloof dat het veel beter zou zijn geweest om het argument voor te volgen.En mai 2005, Noel Gallagher a révélé à la BBC que Starkey avait enregistré lors des sessions d'enregistrement(mars-décembre 2004) pourleur nouvel album, Don't Believe the Truth.
In mei 2005 gaf Noel Gallagher te kennen aan de BBC dat Starkey in maart-december 2004 mee heeft gedrumd tijdens deopnames voor hun nieuwe album"Don't Believe The Truth.Une version longue du titre commence par un solo de fiddlejouant la chanson irlandaise Believe Me If All Those Endearing Young Charms de Matthew Locke.
Een aantal versies van het nummer bevat een intro met een Keltische vioolsolo ofeen a cappella-coda gebaseerd op het Ierse volksliedje"Believe Me, if All Those Endearing Young Charms" van Thomas Moore.Pour CRISS ANGEL Believe, j'ai conçu une façon de faire tournoyer les personnages des derviches en dissimulant une corde dans le costume des danseurs, explique André Simard.
Voor CRISS ANGEL Believe heb ik een manier bedacht waardoor de dansende figuren door de lucht kunnen draaien met behulp van touwen die in hun kostuums zijn verborgen"", legt hij uit.L'élevage est bien passé à la grande surprise de certains étudiants qui ont fait des montagnes mentales de cette étape du processus de construction, this proved one part you have toexperience before you believe your own potential for strength and ability.
De verhoging ging goed tot grote verbazing van sommige studenten die mentale bergen van deze fase van het bouwproces gemaakt, dit bleek een deel dat u moet ervaren voordatje je eigen potentieel geloven voor kracht en het vermogen.The events that in my opinion have lead us to believe that employee ownership is now a Les événements qui, à mon avis, nous ont amenés à croire que l'actionnariat salarié est maintenant un.
The events that in my opinion have lead us to believe that employee ownership is now a De gebeurtenissen die naar mijn mening ons hebben doen geloven dat het werknemersbezit nu een is.Il produit cinq tubes(When You Believe, duo avec Mariah Carey, Heartbreak Hotel, It's Not Right But It's Okay, My Love Is Your Love& I Learned From The Best), et se vend à l'époque à plus de treize millions d'exemplaires à travers le monde.
De singles It's Not Right but It's Okay, Heartbreak Hotel, When You Believe(een duet met Mariah Carey voor de animatiefilm The Prince of Egypt), My Love Is Your Love en I Learned from the Best werden wereldwijd grote hits.L'EP I can't believe we're still protesting this shit, avec Bella Ciao et aussi deux autres chansons sur et par des gens qui se sont tenus debout, qui ont eu du courage alors que tous les pronostics, présages et prévisions leur étaient totalement défavorables.
De EP I can't believe we're still protesting this shit, met Bella Ciao en ook twee andere nummers van en over mensen die opstonden, die moed en lef toonden toen kansen, voortekenen en voorspellingen helemaal ongunstig voor hen waren.
