Voorbeelden van het gebruik van Biotech in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pourquoi pas Biotech?
Waarom dan niet bij Biotechs?Pour KDL Biotech Ltd., Mumbai code additionnel TARIC: A580.
Et qui se cache derrière le nom Biotech?
En wie verkocht er aan ziekenhuizen als Biotech?Capello Biotech propose la vente, service et location de matériel Mais… médical.
Capello Biotech biedt verkoop, service en verhuur van medische apparatuur.Les deux greffons sont arrivés le même jour. Ils venaient de Biotech.
Twee implantaten van Biotech, op dezelfde dag als Amy.
La Science médicale de l'ADN et Biotech chimie gènes en bleu.
De medische wetenschap van DNA en Biotech chemie genen in blauw.Mlle Sutherland est ingénieur en recherche et développement chez Biotech.
Ms. Sutherland is een onderzoek en ontwikkelingsingenieur in Biotechnologie.La biotech que tu lui as enlevée était vitale pour lui, sa dernière chance de guérir.
Die biotechnologie die je hebt meegenomen was z'n enige hoop. Het was z'n laatste kans op herstel.Nom et adresse du fabricant du substance actived'origine biologique Wacker Biotech GmbH.
Naam en adres van de fabrikant van de biologischwerkzame stof Wacker Biotech GmbH.The Biotech Quality Group est une société de conseil en Assurance Qualité pour le secteur bio-pharmaceutique.
The Biotech Quality Group is een adviesbureau in kwaliteitswaarborg voor de biofarmaceutische sector.Quality Assistance est un leader Européen dans l'offre de services analytique surmesure pour l'industrie pharmaceutique et biotech.
Quality Assistance is een Europese marktleider in het verlenen vanklantspecifieke analytische services aan farma- en biotechbedrijven.Cisbio est devenue en quelques années une biotech française indépendante et innovante de rayonnement mondial reconnue pour ses produits et services.
Cisbio werd in een paar jaar tijd een onafhankelijke eninnovatieve Franse biotech met wereldwijde erkenning voor haar producten en diensten.Utilisez un mélange d'armes à feu classiques, d'explosifs improvisés et d'armes blanches de fortune pour réduire à néant lesexpériences ratées d'Horzine Biotech.
Gebruik een combinatie van klassieke vuurwapens, geïmproviseerde explosieven en zelfgemaakte handwapens om orde in de chaos te scheppen die is veroorzaakt door demislukte experimenten van Horzine Biotech.L'installation de traitement d'eauultra-pure de BWT Pharma& Biotech GmbH OSMOTRON PRO 1800 HPW réunit ces trois étapes de traitement en une seule installation.
De zuiveringsinstallatie voor ultrareinwater van BWT Pharma& Biotech GmbH OSMOTRON PRO 1800 HPW combineert deze drie productiestappen in één installatie.Janssen Biotech Inc., 200 Great Valley Parkway Malvern, Pennsylvanie 19355-1307, Etats-Unis Nom et adresse du(des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots.
Janssen Biotech Inc., 200 Great Valley Parkway Malvern, Pennsylvania 19355-1307, VS Naam en adres van defabrikant( en) verantwoordelijk voor vrijgifte.Forte de ses trente années d'expérience dans la fabrication et la recherche dans le secteur des microalgues,Far East Biotech Company a consacré des ressources au développement de biocarburants à base d'algues.
Afkomstig van de dertig jaar productie- en onderzoekservaring van microalgenactiviteiten,heeft Far East Biotech Company middelen besteed aan de ontwikkeling van biobrandstof op basis van algen.A-Mansia Biotech a pour ambition de commercialiser des nouveaux produits alimentaires pour lutter contre les désordres métaboliques liés à l'obésité.
Het doel van A-Mansia Biotech is de commercialisatie Autres informations relatives à Removab: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Unioneuropéenne pour Removab à Fresenius Biotech GmbH, le 20 avril 2009.
Overige informatie over Removab: De Europese Commissie heeft op 20 april 2009 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor hetin de handel brengen van Removab verleend aan Fresenius Biotech GmbH.Far East Biotech a le plaisir d'annoncer sa plus récente réalisation: le prix pour l'avancement de la technologie industrielle et les prix bio-médicaux et bio-agricoles de Taïwan.
Far East Biotech is verheugd om de nieuwste prestatie aan te kondigen in de Industrial Technology Advancement Award en de biotechnologische en bio-agrarische prijzen van Taiwan.Dans le cadre de notre stratégie Cargo, Brussels Airport a pris depuis plusieurs années la position de leader international dans letransport des produits pharma et biotech, secteurs clé pour notre pays.
In het kader van onze strategie rond vrachtvervoer, bekleedt Brussels Airport sinds enkele jaren reeds de internationaleleiderspositie voor het transport van farmaceutische en biotech producten, sleutelsectoren in ons land.Far East Biotech est heureuse d'annoncer qu'elle est dernière réalisation dans le Prix pour l'avancement de la technologie industrielle et prix bio-médicales et bio-agricole de Taiwan.
Far East Biotech is verheugd om de nieuwste prestatie aan te kondigen in de Industrial Technology Advancement Award en de biotechnologische en bio-agrarische prijzen van Taiwan.Deux autres pointures, Galapagos- qui affiche une capitalisation de plus de 5 milliards d'euros,ce qui en fait la plus grosse biotech de la bourse de Bruxelles-, et Mithra confirment leur bonne santé et de belles perspectives pour 2019.
Ook de twee topbedrijven Galapagos- dat zich met een beurswaarde van meer dan5 miljard euro het grootste biotechbedrijf op de beurs van Brussel mag noemen- en Mithra bevestigden hun blakende gezondheid en hun mooie vooruitzichten voor 2019.D'autant plus qu'une biotech repose parfois sur un seul produit et donc… aucun plan B en cas d'échec!Tout est une question de gestion des risques et de maîtrise de l'information… L'importance des essais cliniques!
Biotechbedrijven steunen bovendien vaak op één bepaald product. Als het fout gaat, is er dus geen plan B. Alles is uiteraard een kwestie van risico en omgaan met informatie…!Sous l'égide du 4e programme‑cadre, les trois programmes spécifiques du domaine des sciences du vivant(agriculture et pêche-FAIR, biotechnologies- Biotech, biomédecine et santé- Biomed) ont soutenu des projets de démonstration portant sur la valorisation et la diffusion des nouvelles technologies.
De drie specifieke programma's van KP4 op het gebied van biowetenschappen( landbouw, bosbouw en visserij‑ Fair,biotechnologie‑ Biotech, en medische biologie en gezondheid‑ Biomed) ondersteunden demonstratieprojecten die gericht zijn op de exploitatie en verspreiding van nieuwe technologieën.R: La ferme de microalgues Biotech d' Far East, la seule ferme de microalgues cultivée au monde avec eau de source, cultive des microalgues dans des conditions scientifiquement contrôlées et selon le système de gestion de la qualité certifié ISO 9001.
A: Far East Biotech microalgen boerderij, 's werelds enige bronwater gekweekt microalgen boerderij, groeit microalgen onder wetenschappelijk gecontroleerde omstandigheden en onder ISO 9001 gecertificeerd Quality Management System.Bien que vous n'ayez probablement jamais entendu parler des sociétés pharmaceutiques telles que le Serum Institute of India,Bharat Biotech, Biological E, China National Biotec Group, et Bio-Manguinhos, nombre d'entre elles comptent aujourd'hui parmi les plus importants partenaires de la santé à travers le monde.
U heeft waarschijnlijk nog nooit gehoord van de meeste farmaceutische bedrijven( Serum Institute of India,Bharat Biotech, Biological E, China National Biotec Group en Bio-Manguinhos, om er maar een paar te noemen) die tot onze meest waardevolle partners op het gebied van de mondiale gezondheid zijn gaan behoren.Le département indien de la Biotechnologie et Bharat Biotech ont annoncé leur volonté de proposer cette année un nouveau vaccin contre le rotavirus- qui est responsable de la mort de centaines de milliers d'enfants- pour 1$ la dose, soit un tarif significativement inférieur aux autres vaccins existant aujourd'hui.
Het departement van Biotechnologie van India en Bharat Biotech kondigden dit jaar plannen aan om een nieuw vaccin tegen het rotavirus( dat honderdduizenden kinderen doodt) uit te geven, voor 1 dollar per dosis, significant goedkoper dan bestaande vaccins.Pour assurer la libre circulation des aliments«inventés» par la biotech nologie, touten protégeant efficacement la santé des consommateurs, la Commission des Communautés européennes a proposé aux Douze le 8 juillet 1992 un système de vérification et d'autorisation.
Om het vrije verkeer van„biotechnologisch voedsel" te verzekeren en gelijktijdig op doeltreffende wijze de gezondheid van de consument te beschermen heeft de Commissie op 8 juli aan de Lid Staten een systeem van verificatie en autorisatie voorgesteld.Far East Biotech poursuit une force de développement durable et respectueuse de l'environnement, a mis en avant le concept de Solargen, utilisant le microalge pour capter le dioxyde de carbone et produire un biocarburant respectueux de l'environnement afin de rendre notre environnement propre et de profiter ainsi aux générations futures.
Far East Biotech streeft naar een milieubeschermde en duurzame ontwikkelingskracht, presenteert het concept van Solargen, gebruikt microalge om kooldioxide op te nemen en produceert milieuvriendelijke biobrandstoffen om ons milieu schoon te maken en zo onze toekomstige generaties ten goede te komen.En Savoir Plus 10Sep2010 Far East Biotech a le plaisir d'annoncer sa plus récente réalisation: le prix pour l'avancement de la technologie industrielle et les prix bio-médicaux et bio-agricoles de Taïwan.
Lees Meer 10Sep2010 Far East Biotech is verheugd om de nieuwste prestatie aan te kondigen in de Industrial Technology Advancement Award en de biotechnologische en bio-agrarische prijzen van Taiwan.
