Voorbeelden van het gebruik van Bizzy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bizzy, je l'ai déjà fait.
Ils sont le Capitaine et Bizzy.
Bizzy a fait quelle tête.
Hoe keek Bizzy toen je.N'en parle pas à Bizzy.
En je mag het niet aan Bizzy vertellen.Bizzy est au bout du couloir.
Bizzy's is verderop in de gang.J'ai besoin de ce jour, Bizzy aussi.
Ik heb vandaag nodig. Bizzy en ik allebei.Bizzy ne voulait pas te blesser.
Bizzy wilde je nooit kwetsen.Tu connais Bizzy. Je vais où elle va.
Je kent Bizzy's regel… waar zij gaat, ga ik.Bizzy Preston… en chair et en os.
Bizzy Preston, in levende lijf.Ce qui est amusant, car Bizzy ne croyait pas en Dieu.
Wat grappig is aangezien Bizzy helemaal niet in God geloofde.Bizzy, qu'est-ce qui vous amène à LA?
Bizzy, wat brengt je naar L.A.?Mais la vraie raison, c'est qu'il m'espionne pour Bizzy.
Maar eigenlijk is hij hier om me te bespioneren voor Bizzy.Bizzy est prête pour les photos et.
Bizzy is klaar voor de foto's, dus.Samuel, combien defois vous ai-je dit de m'appeler Bizzy?
Samuel, hoe vaakheb ik je al gezegd… mij Bizzy te noemen?Bizzy est celle qui devrait être désolée.
Bizzy is degene die spijt zou moeten hebben.Mais essayer de déterrer les secrets des clients de Bizzy prend plus de temps que je ne pensais.
Maar het opgraven van de klanten van Bizzy duurt langer dan dat ik had verwacht.Bizzy sera rien du tout pendant un moment.
Bizzy zal alles behalve druk zijn voor een tijd.On dirait que notre chère Bizzy a été occupée à couvrir des affaires de son coté.
Het ziet er naar uit dat onze Bizzy druk bezig is geweest… met het verbergen van haar eigen verhalen.Bizzy en fait un événement à se rappeler.
Bizzy maakt hier zeker een evenement van om te onthouden.C'est pour ça qu'il a appelé Bizzy, car où que Bizzy aille, Susan va aussi.
Ik denk dat hij daarom Bizzy heeft laten komen, want waar Bizzy gaat, daar gaat Susan ook.Bizzy et moi allons lui rendre hommage aujourd'hui.
Bizzy en ik worden veronderstelt ons medeleven te betuigen vandaag.La presse a mis lamain sur notre relation sans lendemain, et Bizzy l'a écrasé… En prétendant que j'étais gay.
De pers kreeglucht van ons eenmalig wonder… en Bizzy verpletterde het door te zeggen dat ik een homo was.Espérons que Bizzy répande la nouvelle, comme je le souhaite.
Laten we hopen dat Bizzy het nieuws verspreidt zoals ik dat ook wil laten gebeuren.Bizzy était ivre et elle lui a demandé si"Amistad" était un portrait précis de l'esclavage.
Bizzy dronken was en het haar vroeg, als"amistad" een acccurate afbeelding van slavernij was… Laughs.Quand tu as fait tes aveux à Bizzy Preston à propos de ton mariage, tu savais que Victoria mordrait à l'hameçon et passerait les deux prochaines semaines à se mordre la queue.
Toen je tegen Bizzy Preston bekende over jouw huwelijk… wist je dat Victoria zou happen, en de twee weken daaropvolgend ermee bezig zou zijn.
