Voorbeelden van het gebruik van Boa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Votre boa va attaquer le python?
Dus de boa zou aanvallen?Oui, oui. C'est vraiment intéressant Boa, mais non.
BoA a collaboré avec de nombreux artistes.
Bref, mec, il met l'herbe à l'intérieur des boas constrictors.
Les rames Boa ont été fabriquées sur le site de l'usine de Beasain, au Pays Basque espagnole.
De BOA's zijn gefabriceerd in de fabriek van CAF in Beasain in het Spaanse Baskenland.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Cette édition est livrée avec le système intelligent Boa.
Mais avec votre expertise, votre boa et votre équipement, je crois qu'on va réussir à localiser et éliminer le python.
Maar met uw expertise en boa en jouw apparatuur… kunnen we die python vinden en elimineren.La conclusion qui en a été tirée, c'est qu'il faut freiner l'élargissement, que nous devons donc attendre que l'Union européenne ait«digéré» les nouveaux États membres,un peu comme un boa constrictor avale et digère un lapin.
Sommigen trekken deze lijn door en concluderen dat de uitbreiding moet worden afgeremd en dat wij moeten wachten tot de EU de nieuwelidstaten heeft “verteerd”, zoals een boa constrictor een konijntje opeet en verteert.Comparer Continuer Nous proposons1 auberge de jeunesse dans Boa Vista avec une note d'évaluation moyenne de 10.0 basée sur 2 évaluations.
Vergelijken Doorgaan We hebben 1 hostel in Boa Vista met een gemiddelde beoordeling van 10.0 op basis van 2 beoordelingen.La Salle Boa Esperança mesure 120 m² et dispose d'une capacité maximale de 100 personnes, y compris des emplacements de réception et de cocktail.
De Boa Esperançazaal meet 120 m2 en heeft een capaciteit van maximaal 100 deelnemers, en biedt voorzieningen voor zowel cocktails als banketten.Basé sur la collaboration qui existe depuis des années entre K2 Skates etla société Boa, ce skate incorpore également son système de fermeture hautement apprécié.
Gebaseerd op de samenwerking die aljaren tussen K2 Skates en het Boa bedrijf gaande is, hebben deze kinder skeelers ook hun zeer gewaardeerde sluitsysteem.Le système de sangle intelligent Boa permet un guidage, une manipulation et une manipulation faciles, agréables et optimaux des bâtons de ski.
Het slimme Boa strap systeem levert eenvoudige, aangename en optimale geleiding en hantering van de nordic stokken.Le 1º Janvier il y a la procession maritime de Notre Seigneur Jésus des Navigateurs à laquelle participent des centaines de petits navires de tout genre qui croisent la Baie de Tous les Saints transportant la statue de la Vierge de l'église deConceição da Praia vers la chapelle de Boa Viagem.
Op de eerste januari is er de maritieme processie van Onze Lieve Heer Jezus der scheepvaarders(Nosso Senhor Bom Jesus dos navegantes), waarbij honderden bootjes van alle types de Baai van Alle Heiligen kruisen om het heiligenbeeld van Conceiçãoda Praia naar de kappel van Boa Viagem te brengen.Infos pratiques pour votre voyage à Boa Vista Les vols Brussels Airlines arrivent et partent de l'aéroport de Rabil, qui est situé à 7,5 km de la plus grande ville de l'île, Sal Rei.
Praktische informatie voor je reis naar Boa Vista Brussels Airlines vliegt naar en vanuit de luchthaven van Rabil, deze bevindt zich op 7,5 km van de hoofdstad van het eiland, Sal Rei.Nous visitons les quartiers de Ribeira, avec des splendides vues sur la Baie de Tous les Saints, Bonfim, avec l'église de Notre Seigneur de Bonfim, endroit de vrai pèlerinage et exemple dusincrétisme à Salvador, e Boa Viagem, avec l'imponant Fort de Mont Serrat et l'endroit le plus romantique de Salvadort, la Pointe de Humaitá.
We bezoeken de wijken Ribeira, met prachtige uitzichten op de Baai van Alle Heilige, Bonfim, met de niet te missen Kerk van Onze Heer van Bonfim, een echt bedevaartsoord waar ook duidelijk hetsincretisme aanwezig is, en Boa Viagem, met het imponante Fort Van Mont Serrat en het meest romantische plekje van Salvador, de Ponta de Humaitá.En 2010, Boa Vista compte pas moins de 8 554 habitants, une croissance de plus de 100%, du fait de la construction d'hôtels, de villas, du stade… Actuellement, Boa Vista compte 10 000 habitants.
In 2010 telde Boa Vista maar liefst 8.554 inwoners, een toevoeging van meer dan 100%, door de bouw van hotels, villa's, stadion… Momenteel telt Boa Vista maar liefst 10.000 inwoners.Bien que ces informations ne soient pas diffusées à une tierce partie sans votre consentement,ni« Forum BoA», ni phpBB ne pourront être tenus comme responsables en cas de tentative de piratage visant à compromettre les données.
Hoewel deze informatie niet aan een derde partij zal worden verstrekt zonder je toestemming,kan “Ar. drone Parrot Onderdelen” noch phpBB niet verantwoordelijk worden gehouden voor een hackpoging die ertoe kan leiden dat de gegevens vrijkomen.L'hôtel Iberostar Club Boa Vista est situé au bord de la plage paradisiaque d'Areja de Chaves, sur la très belle île de Boavista dans l'archipel du Cap Vert et à 3 kilomètres seulement de l'aéroport International de Boa Vista.
Het hotel Iberostar Club Boa Vista ligt direct aan het wondermooie strand van Areja de Chaves, op het idyllische eiland Boa Vista van de archipel Cabo Verde, op slechts 3 km van de internationale luchthaven van Boa Vista.L'industrie française aux Pays-Bas se porte bien avec la présence de filiales de grands groupes tel que Alstom, Thales, Schneider Electric, Total ou Renault- pour ne citer qu'eux- auquel on peut ajouter de belles promesses de startupsmade in France telle que Boa Concept, participante aux French Tech Days, qui souhaite ouvrir une filiale aux Pays-Bas.
De Franse industrie doet het trouwens goed in Nederland met de aanwezigheid van dochterondernemingen van grote bedrijven zoals Alstom, Thales, Schneider Electric, Total en Renault- om er maar een paar te noemen- waarbij men nog een aantal veelbelovende'made in France'startups kan toevoegen, zoals Boa Concept, dat heeft deelgenomen aande French Tech Days en dat een filiaal wil openen in Nederland.Lisez les évaluations des clients relatives aux auberges de jeunesse de Boa Vista, visualisez toutes les auberges sur le plan de Boa Vista et profitez d'offres spéciales, notamment de confirmations gratuites par SMS.
Lees recensies van klanten van Boa Vista hostels, jeugdherbergen te bekijken op de kaart van Boa Vista en gebruik maken van speciale aanbiedingen, zoals gratis SMS bevestiging.Boa Ventura peut désigner: Boa Ventura, municipalité située dans l'État de la Paraïba Boa Ventura de São Roque, municipalité située dans l'État du Paraná Boaventura, paroisse civile de la ville de São Vicente.
Boa Ventura kan verwijzen naar: Boa Ventura(Paraíba), gemeente in de Braziliaanse deelstaat Paraíba Boa Ventura(São Vicente), plaats in de Portugese gemeente São Vicente, Madeira Boa Ventura de São Roque, gemeente in de Braziliaanse deelstaat Paraná.Toutefois, il pourrait y avoir quelques décent histoire derrière ce Boa Boa histoire qui me rappelle le Bora Bora island, où je voudrais envoyer le reste de mes jours, en jouant machines à sous de microgaming!
Echter, er kan een fatsoenlijke verhaal achter deze Boa Boa verhaal dat doet me denken aan het eiland Bora Bora, waar ik graag voor het verzenden van de rest van mijn dagen, het spelen van microgaming slots!Video: Boa Senior chantant dans sa langue natale Bo, via Survival International Cependant, dans le blog True to words dédié à«l'exploration du langage et de l'écriture», Sara Duance, qui vit dans le Minnesota aux États-Unis, rappelle que certaines langues, auparavant considérées comme mortes, ont pu renaitre.
Video: Boa Senior zingt in haar moedertaal Bo, via Survival International Sara Duane uit Minnesota, Verenigde Staten, meldt het nieuws in haar blog True to Words, dat gewijd is aan “onderzoek naar taal en schrijven”, en voegt hieraan toe dat sommige talen die al uitgestorven waren onlangs weer nieuw leven is ingeblazen.Le fleuve Erne compte pas moins de 154 îles, parmi lesquelles White,Belle Isle et Boa, alors préparez-vous à vivre des aventures insulaires exceptionnelles, notamment en explorant d'anciennes gravures rupestres, de majestueux domaines et de mystérieuses sculptures insulaires.
Met niet minder dan 154 eilanden in de rivier Erne, waaronder White,Belle Isle en Boa, kun je genieten van  heerlijke eilandavonturen, zoals het ontdekken van oude rotstekeningen, grootse landhuizen en mysterieuze eilandbeelden.Boa Vista est subdivisée de la manière suivante, à des fins statistiques: Bofarreira Cabeça dos Tarrafes Curral Velho Estância De Baixo Espingueira Fundo Das Figueiras Gata João Galego João Barreiro Norte Povoação Velha Rabil Sal Rei Santo Tirso Boa Vista est, avec sa superficie de 620 km², la troisième plus grande île, après Santo Antao et Santiago, située au sud de Sal et au nord de l'île de Maio.
Boa Vista is opgedeeld in de volgende plaatsen, voor statistische doeleinden: Bofarreira Cabeça Dos Tarrafes Cidade De Sal Rei Estância De Baixo Fundo Das Figueiras João Galego Lacacão Povoação Velha Rabil Boa Vista is, met een oppervlakte van 620 km², het derde grootste eiland op Santo Antao en Santiago na.Le pire, c'est que nous sommes commeun lapin, fasciné par le boa ou le serpent qui va le mordre, et que nous suivons cette politique impériale, mon dernier espoir étant que la France résiste à cet aplatissement général de l'univers.
Het ergste is dat we ons gedragen alseen prooi die gehypnotiseerd is door de boa of de slang die hem dreigt te verslinden, en dat we deze imperialistische politiek volgen. Mijn laatste hoop is dat Frankrijk zich zal verzetten tegen deze totale gelijkschakeling van het universum.São João da Boa Vista peut désigner: au Brésil: São João da Boa Vista, ville et municipalité située dans l'État de São Paulo; au Portugal: São João da Boa Vista, paroisse civile de la municipalité de Tábua, située dans le district de Coimbra et la région Centre.
São João da Boa Vista kan verwijzen naar: São João da Boa Vista(gemeente), een gemeente in de Braziliaanse deelstaat São Paulo São João da Boa Vista(microregio), een microregio in de Braziliaanse deelstaat São Paulo.Twitter Liste des liens La dernière génération Les lignes de laSTIB Un métro appelé boa Une nouvelle génération de tramways Des autobus électriques et hybrides Minibus La dernière génération Depuis de nombreuses années, la STIB accorde une grande importance aux performances écologiques de ses véhicules.
Twitter Lijst met links De laatste generatieMIVB-Lijnen Een metro genaamd boa Een nieuwe generatie trams Elektrische en hybride bussen Minibus De laatste generatie Al vele jaren hecht de MIVB veel belang aan de ecologische prestaties van haar voertuigen.Plan des rues de Boa Vista indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Boa Vista. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Boa Vista ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Plattegrond van Boa Vista met de locatie van al onze Boa Vista hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Boa Vista of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.Ces plages se trouvent sur la presqu'île d'Itapagipe,comme les plages de Boa Viagem et Penha, une autre partie se trouve le long de la"suburbana", une bande littorale qui va de la ville basse jusqu'à la base navale de Paripe, òu la plage de São Tomé de Paripe est la plus belle et la plus fréquentée, et finalement sur les différentes îles dans la baie.
Deze stranden bevinden zich deels op het schiereiland van Itapagipe,waar je onder andere de stranden van Boa Viagem en van de Penha kunt aantreffen, deels langs de kusstrook die de Suburbana(of Voorstad) vormt en die zich van de benedenstad tot in Paripe uitstrekt, waar het strand van São Tomé de Paripe één der mooiste en meest bezochte is, en deels op de versceheinde eilanden die in de baai uitgezaaid liggen.
