Wat Betekent BOTANIQUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• botanische
• botanical
• botanisch
• botaniques

Voorbeelden van het gebruik van Botaniques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'aime cette affiche Blues botaniques.
Zoals ook deze poster Botanical Blues.

Les jardins botaniques de Darwin et Aquascene sont situés à distance de marche.
De Botanische Tuinen van Darwin en het aquarium Aquascene liggen op loopafstand van het hotel.

Sur l'affiche se trouve une feuille bleu-gris avec le texte«Blues botaniques».
Op de poster is een blauwgrijs blad afgebeeld met daaronder de tekst ‘Botanical Blues'.

Graphique 5- évolution du nombre de genres et de taxons botaniques pour lesquels l'ocvv a reçu des demandes.
GRAFIEK 5- ONTWIKKELING VAN HET AANTAL SOORTEN EN BOTANISCHE TAXAWAARVOOR HET CPVO AANVRAGEN HEEFT ONTVANGEN.

Depuis le mois d'août de 2003 elle mène une entreprise de conseil et recherche botaniques.
Sinds augustus 2003 heeft ze een eigen bedrijf voor botanisch advies en onderzoek.

L'AZ Nirvana Townhouse se trouve à 15 km des jardins botaniques du désert et à 5 km des rizières Salt River Fields at Talking Stick.
De Desert Botanical Gardens liggen op 15 km van het AZ Nirvana Townhouse en de Salt River Fields bij Talking Stick ligt op 5 km van de accommodatie.

En 1896, Maiden devient botaniste auprès du gouvernement et directeur des jardins botaniques.
In 1794 werd Schrader benoemd tot directeur van de Botanischer Garten Göttingen.

Le McCormick Ranch Condo se trouve à 14 km des jardins botaniques du désert et à 3,7 km des rizières Salt River Fields at Talking Stick.
De Desert Botanical Gardens liggen op 14 km van mccormick Ranch Condo Condo en de Salt River Fields bij Talking Stick ligt op 3,7 km van de accommodatie.

Le campus est situé sur 1,2 km2 de terrain dans une zone résidentielle proche de Westdale, à côté des Jardins botaniques royaux de Hamilton.
De campus van de universiteit staat op een oppervlakte van bij elkaar 1,2 km² in het stadsdeel Westdale, naast de Koninklijke Botanische Tuin van Hamilton.

Le Bay Club Condo- BC100 Condo se trouve à 15 km des jardins botaniques du désert et à 3,9 km des rizières de Salt River Fields at Talking Stick.
De Desert Botanical Gardens liggen op 15 km van Bay Club Condo- BC100 Condo, en de Salt River Fields bij Talking Stick bevindt zich op 3,9 km afstand.

Elles donnent par ailleurs accès à des informations importantes, souvent ignorées jusque-là, et aident les chercheurs de nombreuses disciplines botaniques, en Belgique et ailleurs.
Verder bieden ze toegang tot belangrijke en vaak over het hoofd geziene informatie en helpen ze onderzoekers uit verschillende plantkundige disciplines in België en elders in de wereld.

Visiter les jardins botaniques du Monte Faverghera et le Cansiglio est pareillement d'étonnant, aussi bien que les Jardins Botaniques de Viotte.
Een bezoek aan de botanische tuinen van Monte Faverghera en de Cansiglio is zeker de moeite waard en zeer aanbevolen, evenals de Alpine Botanische Tuin van de Viotte.

Ils sont actuellement consultables aux Conservatoire et Jardin botaniques de la ville de Genève.
Hij is werkzaam als conservator van Conservatoire et Jardin botaniques de la ville de Genève, de botanische tuin in Genève.

Étendue sur 4 km, l'île comporte des espaces verts botaniques protégés et verdoyants avec des arbres anciens, un jardin japonais, une roseraie et un amphithéâtre en plein air.
Het eiland strekt zich uit over 4 km en bestaat uit een beschermd, lommerrijk, botanisch park met oude bomen, een Japanse tuin, een rozentuin en een amfitheater in de buitenlucht.

En outre, il y a le Musée d'Histoire Naturelle, qui est un musée d'histoire naturelle qui est bien connu comme la maison de plus de 1 million de spécimens botaniques, zoologiques et géologiques.
Daarnaast is er het Musée d'Histoire Naturelle die is een natuurhistorisch museum dat staat bekend als het huis van meer dan een miljoen botanische en geologische en zoölogische specimens.

Sa qualité dépendra de plusieurs facteurs: l'espèce et la variété botaniques, le terrain, la température, l'altitude, l'exposition, l'éclairement(ombrage), l'eau(arrosage), les vents.
De kwaliteit hangt af van meerdere factoren: botanische soort en variëteit, terrein, temperatuur, hoogte, blootstelling aan de zon, hoeveelheid licht(schaduw), water(besproeiing), wind.

Mon départ pour la France était fixé aux premiers jours de mai. Je m'occupais donc, en attendant, de classer mes richesses minéralogiques, botaniques et zoologiques, quand arriva l'incident du _Scotia.
Mijn vertrek naar Frankrijk was in het begin van Mei bepaald; ik hield mij dus bezig met het rangschikken mijner verzamelingen van planten, dieren en mineralen toen het geval met de Scotia plaats had.

A l'intérieur du parc, vous pouvez voir des espèces botaniques rares(comme la Ruta Patavina et nain figue de Barbarie) et de rencontrer des renards, des faisans, des lièvres, des belettes(plus de 130 types d'oiseaux).
In het park kunt u zien zeldzame botanische soorten(zoals de Ruta Patavina en dwerg stekelige peer) en voldoen aan vossen, fazanten, hazen, wezels(meer dan 130 soorten vogels).

Parmi eux, les Roques de Anaga(de Tierra y de Fuera) sont des témoignages de l'érosion et ils sont le refuge d'espèces endémiques botaniques et d'oiseaux marins où les vestiges archéologiques abondent.
Onder hen, de Roques de Anaga(de Tierra y de Fuera) zijn getuigenissen van erosie en ze zijn het toevluchtsoord van botanische endemische soorten en zeevogels in overvloed, waar archeologische overblijfselen.

Situé dans les jardins botaniques, le musée d'Histoire naturelle expose un vaste éventail de nombreux spécimens rares, dont diverses espèces de faune et de flore de Madère et Porto Santo.
In de Botanische Tuin is nog een Natuurhistorisch Museum gevestigd met een grote selectie van vele zeldzame specimens, waaronder verschillende soorten van de Fauna en Flora van Madeira en Porto Santo.

Les organismes tels que les centres scientifiques, les planétariums, les jardins zoologiques et botaniques, les sites protégés et les centres de visite n'entrent pas en considération;
Instellingen als sciencecenters, planetaria, dieren- en plantentuinen, natuurmonumenten en bezoekerscentra komen niet in aanmerking;

Situé dans les grands jardins botaniques, le Parc Tropical Guinate dispose d'un large éventail d'espèces d'oiseaux et d'animaux exotiques, dont des suricates, des manchots de Humboldt et des perroquets.
In uitgestrekte botanische tuinen beschikt het Guinate Tropisch Park over een grote verscheidenheid aan exotische vogels en andere diersoorten, waaronder meerkatten, Humbolt pinguïns en papegaaien.

LEIDEN, Pays-Bas, December 23 /PRNewswire/-- Vendredi 28 octobre 2005, une équipe de recherche hollandaise et mauricienne a découvert la toute première couche intacte d'os et de matériaux botaniques, y compris des restes de dodo.
LEIDEN, Nederlands, December 23/PRNewswire/-- Een Nederlands-Mauritiaans onderzoeksteam heeft op vrijdag 28 oktober 2005 voor het eerst een onaangetaste laag botten en botanisch materiaal gevonden, waaronder Dodo-resten.

Les impuretés botaniques comprennent les impuretés de matières végétales qui n'ont pas d'effets négatifs sur les animaux, comme la paille et les graines d'autres espèces cultivées ou les graines de mauvaises herbes.
Botanische onzuiverheden zijn bijvoorbeeld onzuiverheden van plantaardig materiaal die geen nadelige uitwerking hebben op de dieren, zoals stro, zaden van andere geteelde soorten en onkruidzaden.

C'est un endroit magique et secret, et les visiteurs ne manqueront pas d'explorer ces jardins botaniques cachés avec leur magnifique flore, le manoir et les alentours historiques où l'Empeureur d'Autriche vécut jadis.
Een geheime en magische plek en bezoekers kunnen deze verborgen botanische tuinen, met schitterende flora, het landhuis en de historische omgeving waar de Keizer van Oostenrijk ooit leefde zelf gaan verkennen.

En combinant des extraits botaniques et des nutriments thérapeutiques avec des exhausteurs naturels de perméation de la peau tels que la squalane d'olive, les ingrédients importants peuvent traverser la barrière lipidique de l'épiderme.
Door het combineren van botanische extracten en therapeutische voedingsstoffen met natuurlijke huid permeatie versterkers zoals olive squalane, belangrijke ingrediënten kunnen kruisen de lipide barrière van de epidermis.

Le complexe Contrada Cavallina, Cela inclut Agriturismo La Fattoria, a piscines, un terrain de beach-volley et terrain de football, itinéraires botaniques et un excellent restaurant où vous pourrez déguster des spécialités maison locales.
De Contrada Cavallina complex, Dat geldt ook voor Agriturismo La Fattoria, heeft zwembaden, een beach-volley veld en voetbalveld, botanische routes en een uitstekend restaurant waar u de lokale huisgemaakte specialiteiten kunt proeven.

Son ouvrage le plus célèbre est Démonstrations botaniques, ou Analyse du fruit, considéré en général(Gabon, Paris, 1808), l'un des plus grands traités sur le fruit de son époque, souvent comparé à l'œuvre de Joseph Gärtner 1732-1791.
Zijn meest bekende werk is Démonstrations botaniques, ou Analyse du fruit, considéré en général uit 1808, één van de belangrijkste verhandelingen over fruit in zijn tijd, dikwijls vergeleken met het werk van Joseph Gärtner.

The riches de ces villas ont été recueillis 80-douzaine de types de plantes différentes, tandis que dans le parc en face Veli Losinj le spa de jour, une ancienne résidence de l'archiduc Charles Stephen, a plus de 200 espèces botaniques.
De tuinen van deze villa's werden verzameld 80-dozijn soorten van verschillende planten, terwijl in Veli Losinj park in de voorkant van de spa van vandaag, een voormalige residentie van aartshertog Karel Stephen, heeft meer dan 200 botanische soorten.

Avec Steudel, il a publié un livre portant sur des espèces botaniques d'Allemagne et de Suisse appelé Enumeratio plantarum Germaniae Helvetiaeque indigenarum et, avec Moritz Août Seubert(1818-1878), il a publié Flora azorica, un traité sur la flore des Açores.
Samen met Steudel publiceerde hij een boek over botanische soorten van Duitsland en Zwitserland met als titel Enumeratio plantarum Germaniae Helvetiaeque indigenarum en samen met Moritz August Seubert publiceerde hij Flora Azorica, een verhandeling over de flora van de Azoren.

Hoe "botaniques" te gebruiken in een Frans zin

Visitez ses jardins botaniques et son marché.

Les jardins botaniques appartiennent à leurs communautés.

Mes petits narcisses botaniques sont de retour.

Des visites botaniques peuvent y être organisées.

Il renferme une combinaison d’extraits botaniques apaisants.

Parallèlement, l’étude des restes botaniques s’est poursuivie.

Noms botaniques Garcinia cambogia, Garcinia atroviridis .

Ses illustrations botaniques sont de vrais poèmes!

Les tulipes botaniques sont des tulipes naines.

Infusion d'Huiles Botaniques créatrice de peau parfaite.

Hoe "botanical, botanisch, botanische" te gebruiken in een Nederlands zin

Oil painting, botanical illustration, sientific illustration.

Newly furnished lofting with botanical concept.

Belfast heeft een mooie Botanical Garden.

Een eenvoudig stappenplan voor botanisch schilderen.

Geisha Jurk Botanical Leaves 79, 99.

Ingrid Elias Dutch botanical watercolour artist.

Past goed bij een botanisch interieur.

Vroegbloeiend wit met zachtgeel botanisch Narcisje.

van Tropische Botanische Tuin van Hakodate.

Kies dan voor deze botanische beauty's!