Voorbeelden van het gebruik van Brian in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce n'était pas Brian.
Niet door Brian.C'est Brian qui l'a mis là.
Dankzij Brian zit hij daar.Vous attendez Brian?
Wacht je op Brian?Brian, c'est moi Stewie!
Brian, Brian, ik ben het, Stewie!Je peux pas perdre Brian.
Niet zonder Brian.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Comment ça Brian est mort?
Wat bedoel je met Brian is dood?Brian, vous l'avez terrorisée!
Et que devient Brian, Mel?
En wat doen we met Brian, Mel?Et Brian n'est plus ce qu'il était.
En Barns is niet meer wat hij was.Nous faisons tout ce qu'on peut pour retrouver Brian.
We doen alles om Brian te vinden.Brian Slade abattu sur scène.
ZANGER BRIAN SLADE OP PODIUM NEERGESCHOTEN.Appelle-moi.- Brian, c'est l'heure.
Kom op Brian, het is tijd om terug te gaan.Brian, sur ce camping à juillet 2018.
Dijkstal, op deze camping in mei 2017.Un autre SEAL, Brian Dickerson, était avec moi.
Brian s'est fait asperger par une moufette!
Briain is bespoten door een stinkdier!On veut juste récupérer le vieux Brian.
Brian… Si tu es réel, tu dois m'aider.
Applaudissons très fort, l'Incroyable Brian!
Geef een applausje voor de geweldige Brian?Les coupures de presse de Brian des six derniers mois.
En 2001, Brian a eu une liaison avec Alyssa Milano.
In 1997 had Moakler een relatie met Billy Idol.Pourquoi t'emmènes pas Brian, Andy, ou moi,?
Waarom ga je niet met Brian blowen? En Andy dan? En ik?Brian est né vers 941 à Killaloe, dans le Thomond.
Ashmall werd geboren in 1695 in Elwick in het district Hartlepool.On l'appellera Brian et Andy en leur honneur, non?
Dan vernoemen we hem naar Brian en Andy, weet je?Elle sait quecette équipe est liée l'explosion. Brian lui a dit.
Ze weet van Brian dat de ploeg betrokken was bij de ontploffing.Et je ne peux pas trouver Brian avant d'avoir trouver le tueur.
En om Brian te vinden moet ik de dader vinden.En fait, Brian est mort à pied dans les montagnes qu'il aimait.
In feite Brian overleed wandelen Nous avons tous aimé Brian Et on l'aimera toujours.
We houden allemaal van Brian. En we zullen altijd Il a reconnu Brian et Maya parmi une douzaine de photos.
Hij herkende de foto's van Brian en Maya uit een dozijn die ik hier heb.Que si Dieu sauvait Brian, je ferais ce qu'il voudrait.
Dat als God, Bryan zou redden, ik iets voor Hem zal doen.L'aire de jeu où Susan amenait Brian tout les jours se trouve dans Baxter Park.
De speeltuin waar Susan met Brian naartoe ging is in Baxter Park.
