Voorbeelden van het gebruik van Bryan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heb je Bryan al gesproken?
Tu as parlé à Bryan?Ik bid sinds het ongeluk van Bryan.
Mag ik bij Bryan spelen?
Je peux jouer avec Brian?Bryan bleef zijn coach.
Een andere SEAL, Bryan Dickerson, was bij me.
Un autre SEAL, Brian Dickerson, était avec moi.Bryan en Dafydd vormen samen een stel.
Tiburtins et Gaulois forment alors une alliance.Hij behaalde 321 kiesmannen tegen 162 voor Bryan.
Il a obtenu214 voix contre 331 pour Duplessis.Ik hou Bryan in de gaten.
Je vais garder un oeil sur Bryan.Steeds meer fans schaarden zich achter Bryan.
Ses disciples se rangèrent davantage derrière Galien.Bryan zou nooit meer terugkeren naar de filmindustrie.
Ik denk steeds aan 't visioen van Bryan die hen achtervolgt.
Je pense toujours à cette vision que j'ai eu de Bryan la harcelant.Dat als God, Bryan zou redden, ik iets voor Hem zal doen.
Que si Dieu sauvait Brian, je ferais ce qu'il voudrait.Heer, gebruik Uw heilige macht om iemand tevinden die cash voor de auto van Bryan en Kelly geeft.
Dieu, utilise Ton pouvoir divin pour trouver unbon acheteur pour la voiture de Brian et Kellie.Goed als Bryan Thompson rapporten, blijkt het' s niet eenvoudig.
Bien que les rapports de Bryan Thompson, s'avère que ce's pas si simple.De ziekenhuizen in Raleigh staan paraat… ende heli's van de Washington en de Bryan zijn onderweg.
Les hôpitaux de Raleigh se tiennent prêts,et les hélicoptères Bryan County is een county in de Amerikaanse staat Georgia.
Le comté de Bryan est l'un des comtés Voeg mid-range ofcombineren met een wah halverwege te benaderen Bryan May's unieke Toon instellen.
Ajouter le milieu Het concert Bryan Ferry wordt uitgesteld naar 2015, de nieuwe datum wordt later bekendgemaakt.
Le concert de Bryan Ferry est reporté à une date ultérieure en 2015.De eerste versie van Warhammer kwam op de markt in 1983 en werd geschreven door Rick Priestley, Richard Halliwell en Bryan Ansell.
La première édition écrite par Bryan Ansell, Richard Halliwell et Rick Priestley est sortie en 1983.Ik zei Bryan net hoe fijn 't was… Sinds jij je oude baan opgaf voor de nieuwe.
Je disais à Bryan combien c'était agréable depuis que tu as quitté ton ancien poste.Ze lieten hem gaan eneen uur later schoot Janssen Bryan Wallace neer… en neemt slechts één ding mee.
Alors ils l'ont laissé partir. Et, à peu près 1 une heure après,Janssen tire sur Bryan Wallace dans sa chambre d'hôtel et prend une seule chose.Bryan Turner(Universiteit van Birmingham, Engeland) gaat ervan uit dat het genoom een beetje lijkt op een langspeelplaat.
Pour Bryan Turner(Université de Birmingham, RU), le génome est un peu comme un disque.In de serie Breaking Bad gebruikthoofdrolspeler Walter White(Bryan Cranston) de naam'Heisenberg' als alias.
À partir de 2008, il est aussi porté Op 12 juni 1979 vloog Bryan Allan op spierkracht met een door Paul B. MacCready ontworpen luchtfiets Gossamer Albatross over het Kanaal.
Celle-ci sera réussie le 12 juin 1979 par Bryan Allen avec le Gossamer Albatross, un autre avion à pédales conçu Frankrijk begon het WK in 1982slecht met een 3-1-nederlaag tegen Engeland, Bryan Robson nam het record van Lacombe over door na 27 seconden te scoren.
La compétition ne peut pas plusmal commencer avec une cuisante défaite face à l'Angleterre(1-3), dont un but de Bryan Robson dès 27 secondes après l'engagement.Bryan County kan verwijzen naar de volgende Amerikaanse county's: Bryan County(Georgia) Bryan County Oklahoma.
Deux comtés des États-Unisportent le nom De McKinley campagne kreeg fabrikanten enindustriëlen zover hun werknemers te informeren dat als Bryan werden verkozen, alle fabrieken en fabrieken zouden sluiten en er geen werk zou zijn.
La campagne McKinley a les fabricants etles industriels d'informer leurs employés que si Bryan ont été élus, toutes les usines et les plantes à proximité et il n'y aurait pas de travail.Bryan diende slechts twee jaar in de Wilson administratie alvorens af te treden in 1915 over het hoogst verdachte zinken van de Lusitania, de gebeurtenis die werd gebruikt om Amerika te betrekken in Wereldoorlog I.
Bryan a servi deux ans dans l'administration de Wilson avant de démissionner en 1915, sur les très suspectes naufrage du Lusitania, l'événement qui a servi à conduire l'Amérique dans la Première Guerre mondiale.Hoewel William Jennings Bryan het voorzitterschap nooit kreeg, vertraagde zijn inspanningen de Geldwisselaars zeventien jaar van het bereiken van hun volgende doel: een nieuwe, particuliere centrale bank voor Amerika.
Bien que les William Jennings Bryan n'a jamais gagné la présidence, ses efforts retardé ont changé l'argent pendant dix-sept ans d'atteindre leur prochain objectif au nouvelle, de la banque centrale privé pour l'Amérique.
