Voorbeelden van het gebruik van Cabo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Offre de camping Cabo de Gata.
Bied Cabo de Gata camping.Un demi-million, tout à Cabo.
Le vol 1710 pour Cabo San Lucas, embarquement immédiat porte 103.
Vlucht 710 naar Kaap San Lucas staat gereed bij gate 103.Mon petit frère a toujoursvoulu aller voir Cabo.
Mijn broer wou altijd al naar Cabo.Javea est situé dans une baie entre Cabo de la Nao et Cabo de San Antoni.
Javea ligt in een baai tussen Cabo de la Nao en Cabo de San Antoni.
Mensen vertalen ook
Vous prenez la premièreentrée Esterillos Oeste, passé, le projet Cabo Caletas.
Les photos Cabo de Gata ont été prises avec un appareil reflex Nikon D80 ou Nikon D90.
De Cabo Ensuite, promenade jusqu'au point leplus au sud-ouest de l'Europe, le Cabo de São Vicente.
Aansluitend wandeling naar het meest zuidwestelijke puntje van Europa, Cabo de São Vicente.Situé à la fin du Cabo Toix, excellent pour les plongées en dérive vers La Cala ou El Oso.
Gelegen aan het einde van de Cabo Toix, uitstekend voor drift duiken naar La Cala of El Oso.L'argent a fait le tour de la planète deux fois, etvoilà. Alex Reyes possède un immeuble à Cabo et il va le vendre à un résident de Palau qui n'existe pas.
Twee keer de wereld rond, enAlex Reyes heeft nu een gebouw in Cabo en verkoopt het aan iemand die niet bestaat.Le terrain de golf de luxe de La Manga Club offre toutes les commodités imaginables etest situé à 10 minutes de route de Cabo de Palos.
Het luxueuze golfresort La Manga Club biedt alle denkbare faciliteiten en bevindt zich op nog geen10 minuten rijden van Cabo de Palos.Les réserves protégées sous-marines de Cabo de San Antonio et de l'île Tabarca sont parfaites pour la plongée.
Cabo de Palos est un village de pêcheurs authentique espagnol sur la mer Méditerranée, avec de belles côtes rocheuses, entrecoupées de longues plages de sable.
Cabo de Palos is een authentiek Spaans visserdorpje gelegen aan Il s'agit aussi d'un parcours le long de la mer dans un cadre d'une grande beauté naturelle,avec de superbes vues sur l'océan, Cabo da Rocha et les montagnes de Sintra.
Dit is ook een baan die aan zee ligt in een gebied van een ongekende natuurlijke schoonheid,met een fantastisch uitzicht op de oceaan, Cabo da Rocha en de Bergen van Sintra.Villa Cabo de San Antonio est le seul hôtel de la presqu'île et c'est une bonne option pour les amoureux de la nature qui recherchent la paix, la tranquillité et une plage à l'écart.
Villa Cabo de San Antonio is het enige hotel op het schiereiland en een goede keuze voor natuurliefhebbers die op zoek zijn naar rust, stilte en een afgelegen strand.Dans les environs, les clients pourront également visiter lesCuevas de Sorbas(30 km), Cabo de Gata(40 km) et le zoo de Miniholiwood(60 km).
Tot Sur le pays franchissements routiers assez de temps, dans l'agitation des villes portuaires et célèbres stations balnéaires telles que Punta Arenas et Puerto Vallerta tremper ouprofiter des plages de rêve de Cabo San Lucas.
Op het land kruispunten genoeg tijd, in de drukte van havensteden en beroemde badplaatsen als Punta Arenas en Puerto Vallerta dip ofgenieten van de droom stranden van Cabo San Lucas.Il est construit avec les meilleurs matériaux etest situé dans le quartier populaire de Cabo Roig(cape rouge) où vous trouverez les plus belles baies, pittoresque port de plaisance et d'excellents restaurants.
Het is gebouwd met de beste materialen enis gelegen in de populaire wijk van Cabo Roig(de rode kaap) waar u prachtige baaien vindt, een pittoresk jachthaventje en uitstekende restaurants.Du Palacio del Segundo Cabo(Palais du Deuxième Brigadier) à la composition particulière de la cathédrale, au palais de los Condes de Jaruco ou à l'actuel hôtel Santa Isabel(Sainte Isabel), tous ont quelque chose à raconter.
Van het Palacio del Segundo Cabo, tot de speciale samenstelling van de kathedraal, het paleis van de Condes de Jaruco of het actuele hotel Santa Isabel, ze hebben allemaal iets te vertellen.On peut trouver des plages de sable doré dans le paysage de lacs salés et de palmiers autour de Alicante,comme celles de San Juan, Cabo de las Huertas, La Albufereta, Agua Amarga et El Salar.
Gouden zandstranden kunt u vinden in het landschap van zoutwatermeren en palmbomen rondom Alicante,met inbegrip van San Juan, Cabo de las Huertas, La Albuferete, Agua Amarga en El Salar.Certaines des excursions en bateau ancrent au large de la côte de Cabo Girão où vous pouvez essayer un peu de plongée avec tuba ou tout simplement nager dans la chaleur de l'océan Atlantique ou vous asseoir et vous détendre avec une boisson au soleil.
Sommige van de boottochten ankeren ook voor de kust van Cabo Girão, waar u een beetje kunt snorkelen of gewoon zwemmen in de Atlantische Oceaan of achterover leunen, en ontspannen met een drankje in de zon.Ce complexe de vacances écologique se trouve à 15 minutes en voiture du port de San Jose, dans le magnifique paysageaccidenté du parc naturel Cabo de Gata à Almeria, sur le bord du village Albaricoques.
Dit ecologische vakantiecomplex, op 15 minuten rijden van het bekende havenplaatsje San José, is gelegen in het prachtigeruige landschap van het Natuurpark Cabo de Gata in de provincia Almería aan de rand van het gelijknamige dorpje Albaricoques.Notre Bed& Breakfast est situé dans un cul-de-sac tranquille dans la vieille ville de Cabo San Lucas, trois pâtés de maisons de la place du village original et cinq pâtés de maisons du port de plaisance Cabo.
Onze Bed & Breakfast is gelegen op een rustige cul-de-sac in de oude stad Cabo San Lucas, drie blokken verwijderd van de oorspronkelijke stadsplein en vijf blokken verwijderd van de Cabo jachthaven.Plan des rues de Cabo Polonio indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Cabo Polonio. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Cabo Polonio ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Plattegrond van Cabo Polonio met de locatie van al onze Cabo Polonio hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Cabo Polonio of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.La proximité des merveilles naturelles commela réserve naturelle de Sintra-Cascais et Cabo da Rocha vous donnera envie de les visiter, et la superbe ville chic de Cascais vaut également le coup d'œil.
De nabijheid van natuurlijke schoonheid zoalsDenia a 20 kilomètres de plages le long de la littérale baigné par la mer Méditerranée, bordant le nord avec les plages d'Oliva et au sud avec la côte de Javea,marquée par la silhouette de Cabo de San Antonio.
Denia heeft 20 kilometer van Le Central Hostel Cabo Frio a été créé pour offrir aux visiteurs et aux résidents une option de Cabo Frio et alternative amusante à la coexistence entre personnes de différentes parties du monde qui fréquentent la région et le manque de logements avec la jeunesse, style dynamique, le tout arrosé avec des bons et des visites.
De Central Hostel Cabo Frio werd opgericht om bezoekers en bewoners een optie van Cabo Frio en leuk alternatief voor het samenleven tussen mensen uit verschillende delen van de wereld die bij te wonen de regio en het gebrek aan accommodaties met jeugdige, dynamische stijl, weggespoeld met een goede partijen en tours.Peutelle indiquer si les communes ou la province sur le territoire desquels se trouve ce parc ont bénéficié d'un concours des fonds structurels ou d'une autre source,qui aurait permis que ce Parque Natural Cabo de Gata-Nijar bénéficie d'une aide européenne?
Kan de Commissie mededelen of de gemeenten, ofwel de provincie, waarin het betrokken park zich bevindt, enige subsidie ontvangen uit de structuurfondsen of enig andere bron,waardoor dit Parque Natural Cabo de Gata-Nijar Europese steun ondervindt?Nature et culture Mis à part de longues séances de détente au soleil, la Costa Cálida vous propose de nombreux paysages de vergers et montagnes,des espaces naturels comme la réserve marine de Cabo de Palos-Islas Hormigas ou encore le parc régional Salinas de San Pedro.
Natuur en cultuur U kunt naast relaxen en zonnebaden aan 
