Voorbeelden van het gebruik van Cartel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous dirigez un cartel maintenant.
Le Cartel ne pourra pas nous repérer ici.
C'est le numéro trois du cartel du Sonora.
Hij is nummer drie in de Sonora Cartel.Le cartel l'a tué il y a 5 ans.
Het cartel heeft hem vijf jaar geleden vermoord.Vous savez qu'il travaillait pour le Cartel?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le cartel du tabac fait surveiller ses plantations.
Et chacune des victimes a un lien avec le cartel.
Ze hebben allemaal banden met kartels.Le reste du Cartel parvint à s'enfuir.
Tout ce qui s'est passé,c'est à cause du Cartel.
Alles dat gebeurd is,is begonnen bij het bedrijf.Un cartel colombien qui ne kidnappe et ne tue pas!
N COLOMBIAANS KARTEL DAT NIET ONTVOERT OF DOODT!Vous voulez savoir ce que votre père faisait au Cartel?
Weet je wat je vader echt voor Company deed?On n'échappera pas au Cartel sans pognon.
We kunnen ons niet voor het bedrijf verstoppen zonder geld.Pas le mode opératoiretypique d'un tueur du cartel.
Niet de typische M.O. van een drugskartel killer.Le cartel va échanger de la drogue contre des missiles.
Het Chala Kartel ruilt drugs voor SAM raketten.Nous croyons qu'il a été tué par un cartel.
Het bewijs suggereert dat hij werd gedood door een drugskartel.Cartel interdit dans le secteur du chauffage urbain.
Verboden kartels in de sector voor stadsverwarming.Si tu te rends au cartel, ta famille sera épargnée.
Le Cartel déplace Scylla vers un bunker en Pennsylvanie.
Company verhuist Scylla naar een bunker in Pennsylvania.Ca peut être dangereux que le cartel voit leurs visages.
Het kan gevaarlijk zijn als de kartels hun gezicht zien.Le Cartel sera détruit et on sera payés.
Het bedrijf wordt vernietigd en we krijgen ervoor betaald. Geweldige deal.Si vous l'ignorez, votre petit problème de cartel ne fera que grandir.
Als je hem negeert worden je problemen met de kartels steeds groter.Et les mecs du cartel avec qui on traite? Encore pire.
En die mannen van 't kartel met wie we zaken doen zijn nog erger.J'ai eu un poste dans un groupe de multinationales qu'on appelle le Cartel.
Ik nam een baan aan bij een groep multinationals die we Company noemen.ET CARBONE. Tout le cartel pour épurer- enlever le chlore.
Un cartel colombien veut te tuer. Ils ont envoyé des hommes.
Een Colombiaans drugskartel stuurt mensen om je te vermoorden.Elle est suspectée d'être liée à un cartel dans une enquête fédérale.
Ze is een met kartelleden verwante verdachte in een federaal onderzoek.Le cartel ne voulait pas que nos services secrets l'interrogent.
Cartel wilde niet dat hij werd ondervraagd door onze intel mensen.Texas flic accusé de complot en vue d'aider cartel contrebande de marijuana.
Texas agent beschuldigd van samenzwering om het kartel te helpen smokkelen van marihuana.Matériau: Cartel en bois solide avec le contreplaqué peinture: à haute brillance.
La démocratie parlementaire fait place au cartel des grands groupes politiques.
De parlementaire democratie maakt plaats voor een kartel van de grote politieke fracties.
