Voorbeelden van het gebruik van Caserte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Palais de Caserte.
Caserte est une conception où vos plus grandes idées s'adaptent vraiment.
Axe routier pour la desserte deszones industrielles de Naples et Caserte Italie.
Ontlastingsweg voor de industriezones von Napels en Caserta( Italië) i i.Tunnel routier dans le centre historique de Caserte- Région Campanie 4,3 milliards ITL.
Aanleg van een verkeerstunnel onder het historische centrum van Caserta( Campanie) gione Campania ITL 4,3 miljard.La société possédaitégalement une usine à Pignataro Maggiore(Caserte), en Campanie.
Een tweede fabriekbevond zich te Pignataro Maggiore( Caserta) in de regio Campania.D'autres concours portent sur la modernisation d'usines d'équipements de télécommunications et de télématique à Caserte, de fabrication d'antibiotiques à Torre Annunziata, de produits alimentaires surgelés à Benevento ainsi que sur la modernisation de deux hôtels à Avellino et Caserte.
Andere bedragen zijn gegaan naar de modernisering van fabrieken van telecommunicatie- en telematica-appara-tuur te Caserta, de produktie van antibiotica te Torre Annunziata, die'van diepvriesprodukten te Benevento en de modernisering van twee hotels te Avellino en Caserta.Plus qu'un Agriturismo c'est un petit paradis situé non loin de Naples, mais aussi non loin de Salerne,Avellino, Caserte.
Meer dan een Farm is een klein paradijs niet ver van Napels gelegen, maar ook niet ver van Salerno,Avellino, Caserta.L'hôtel se trouve à Casagiove,une commune limitrophe de Caserte à seulement 300 mètres de son centre-ville.
Het hotel is gelegen in Casagiove,een wijk in Caserta op slechts 300 meter van het centrum.Entouré de jardins privés, l'Hotel City Caserta est un grand établissement 4 étoiles situé dans un quartier résidentiel verdoyant,à proximité du centre de Caserte.
Het 4-sterren Hotel City Caserta is een groot complex, gelegen in zijn eigen tuin in een groene woonwijk, net buiten het centrum van Caserta.Le Regina est un hôtel confortable situétout près du centre de Caserte et à proximité de l'accès à l'autoroute A1.
Hotel Regina is een comfortabel hotel,dicht bij het stadscentrum van Caserta en niet ver ook van de oprit van de A1.Son emplacement permet un accès rapide aux endroits les plus intéressants de la Campanie, et est un excellent point de départ pour des excursions à Ischia, Capri, la côte d'Amalfi,Pompéi et Caserte.
De locatie biedt snelle toegang tot de meest interessante plekken van Campania, en is een uitstekende uitvalsbasis voor excursies naar Ischia, Capri, de kust van Amalfi,Pompeii en Caserta.L'un concerne la construction d'un raccordement ferroviaire desservant leszones industrielles de Naples et Caserte, l'autre l'aménagement de la zone industrielle de Valle Ufita en province d'Avellino.
Het ene projekt heeft betrekking op de bouw van eenverbindingsspoorweg tussen de industriezones van Napels en Caserta, het andere op de aanleg van de industriezone Valle Ufita in de provincie Avellino.Le site immobilier Sell home abroad vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Caserte ou terrain Campanie.
De onroerend goed website Sell home abroad biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Caserta of grond Campania.En Campanie, les prêts de la Banque concernent principalement l'approvisionnement en eau potable des zonesfortement peuplées de Naples et Caserte, ainsi que la poursuite des travaux de construction du réseau de collecteurs et des stations d'épuration des eaux usées, le renforcement des télécommunications, une centrale de stockage d'énergie électrique par pompage, et enfin la modernisation d'une raffinerie de pétrole à Naples.
De activiteit in Campanie had vooral betrekking op de watervoorziening van debevolkingsrijke gebieden rond Napels en Caserta, alsmede op de verdere aanleg van rioleringen en zuiveringsstations, de uit breiding van de telecommunicatienetten, een pompaccumulatiecentrale en de modernisering van een aardolieraffinaderij te Napels.Le site immobilier Immo International vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Caserte ou maison Campanie.
De onroerend goed website Immo International biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Caserta of huis Campania.Le site immobilier Immo International vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Caserte ou maison Campanie.
De onroerend goed website Immo International biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Granada of huis Andalucà a.Le site immobilier Free Real Estate Ads vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Caserte ou maison Campanie.
De onroerend goed website Free Real Estate Ads biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Firenze of huis Toscana.Le site immobilier Sell property abroad vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Caserte ou maison Campanie.
De onroerend goed website Sell property abroad biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Caserta of huis Campania.Le site immobilier Bien Vendre Sa Maison vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Caserte ou maison Campanie.
De onroerend goed website Bien Vendre Sa Maison biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Caserta of huis Campania.Le site immobilier Annunci gratis privati vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Caserte ou maison Campanie.
De onroerend goed website Annunci gratis privati biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Caserta of huis Campania.Le site immobilier Selling my house abroad vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Caserte ou maison Campanie.
De onroerend goed website Selling my house abroad biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Caserta of huis Campania.Le site immobilier Gratis vastgoed advertenties vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple maison Caserte ou maison Campanie.
De onroerend goed website Gratis vastgoed advertenties biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld huis Caserta of huis Campania.Le site immobilier Immobilienanzeigen kostenlos vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Caserte ou terrain Campanie.
De onroerend goed website Immobilienanzeigen kostenlos biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Caserta of grond Campania.Le site immobilier Réseau immobilier multilingue vous propose des milliers d'annonces immobilières,par exemple terrain Caserte ou terrain Campanie.
De onroerend goed website Réseau immobilier multilingue biedt U duizenden onroerend goed advertenties,bijvoorbeeld grond Caserta of grond Campania.Le 14 août 966, le pape Jean XIII qui avait trouvé refuge à Capoue élève le siège au rang d'archidiocèse métropolitain avec pour suffragants Atina(it), Aquino, Caiazzo, Calvi,Carinola(it), Caserte, Fondi(it), Gaète, Isernia, Sessa Aurunca, Sora, Teano et Venafro.
Op 14 augustus 966 werd het door paus Johannes XIII tot aartsbisdom verheven. de bisdommen Atina, Aquino, Caiazzo, Calvi,Carinola, Caserta, Fondi, Gaeta, Isernia, Sessa Aurunca, Sora, Teano en Venafro werden suffragaan aan Capua.Des prêts ont concerné les derniers tronçons de l'autoroute des Tunnels reliant la côte ligure et le Piémont à la Suisse, le raccordement des autoroutes Milan-Rome et Rome-Naples à hauteur de Rome, l'élargissement de l'axe Rome-Naples, la reconstruction de viaducs entre Naples et Bari, lamise en place d'un passage souterrain à Caserte, la construction de centres d'échanges intermodaux à Turin, Vérone et Parme.
Kredieten zijn verstrekt voor de laatste wegvakken van de autoweg tussen Ligurie, Piémont en Zwitserland, een verbindingsweg tussen de autowegen Milaan-Rome en Rome-Napels bij Rome, de verbreding van de autoweg Rome-Napels, het herstel van viaducten tussen Napels en Bari,de aanleg van een tunnel te Caserta en de bouw van overslagcentra te Turijn, Verona en Parma.
