Voorbeelden van het gebruik van Ce jean in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je mets ce jean?
Mag ik die spijkerbroek aan?Ce jean est un peu serré.
D'où vient ce jean?
Hoe kom je aan die broek?Ce jean, il est… il me remonte dans l'entre-jambes.
Mais tu peux garder ce jean?
Mag je die broek houden?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
jean baptiste
jean-luc dehaene
jean-yves le drian
jean-paul sartre
la commune de molenbeek-saint-jeanjean-marie le pen
jean-jacques rousseau
petit jeanjean joseph
saint jean-paul
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Oh là là, ce jean est horrible.
Oh mij god, die spijkerbroek is waardeloos.Il me fait un beau cul, ce jean?
Ziet mijn kont er mooi uit in deze broek?Ce jean est ajustable à l'intérieur à la taille.
Deze jeans is aan de binnenzijde verstelbaar in de taille.Tu es incroyable dans ce jean.
En… je ziet er schitterend uit in die jeans.Ce jean est à la hanche lorsque les jambes sont ajustées.
Deze jeans is in de heup als de broekspijpen slim fitting.Surtout quand il te verra dans ce jean.
Zeker als hij je in die jeans ziet.Très classe, mais ce jean est parfait.
Erg netjes, maar die jeans zijn perfect.Tes fesses sont magnifiques dans ce jean.
Je kont ziet er geweldig uit in die jeans.Ce jean est à la hanche lorsque les jambes sont ajustées.
Deze jeans is in de heup als de broekspijpen regular van fitting.Excusez-moi. Bonjour, vous avez eu ce jean ici?
Excuseer me, hebt u die jeans hier gekocht?Ce jeans est un modèle Extra Slim Fit avec un peu d'élasticité.
Deze jeans is een Extra slimfit model met een beetje stretch.Je savais queje n'aurais pas dû mettre ce jean.
Ik wist dat ik deze broek niet had moeten dragen.Ce jean est assez fin en tissu(modèle d'été) avec un peu d'élasticité.
Deze jeans is vrij dun van stof(zomer model) met een klein beetje stretch.Non, ma chérie,ton cul est splendide dans ce jean.
Nee, schat,je kont ziet er prima uit in die broek.Ce jean a un look polyvalent, avec sa jambe droite et une bonne aisance de mouvement.
Deze jeans heeft een veelzijdige look met een rechte pijp en veel ruimte om te bewegen.Un autre avantage:la coupe un peu ample au niveau des hanches rend ce jean particulièrement confortable.
Nog een voordeel:de snit is rond de heupe wat ruimer zodat deze jeans bijzonder comfortabel zit.Un jeans bleucool avec une fermeture à pression, ce jean est réglable à la taille.
Een stoere blauwe jongensCes jeans n'ont pas été prévus pour les mouvements.
Deze jeans zijn niet ontworpen om in te bewegen.Ces jeans glissent juste sur moi si parfaitement, mon nom doit être pantadrillon pantalon/cendrillon.
Deze broek past zo perfect, dat mijn naam wel broekenpoester moet zijn.Ces jeans sont un modèle skinny avec un Powerstretch.
Deze jeans is een Skinny model met een Powerstretch.Ces jeans ont un bouton+ une fermeture éclair. Lire plus….
Deze jeans is voorzien van een knoop + een rits sluiting.Ces jeans ont une fermeture avec un bouton coulissant et une fermeture éclair.
Deze jeans heeft een sluiting dmv een schuifknoop en een rits.Des gens comme cette Jean Grey?
Zoals die Jean Grey?Pourquoi ces jeans est si serré?
Waarom zijn deze jeans zo strak?Ces jeans sont très doux et ont une bonne élasticité. Les….
Deze jeansbroek voelt heel zacht aan en heeft een goede stre….
