Wat Betekent CE PONT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die brug
• dat dek
• dit deck

Voorbeelden van het gebruik van Ce pont in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Isolez ce pont.
Verzegel dat dek.

Ce pont sur l'Oder.
Die spoorbrug over de Oder.

Nous allons prendre ce pont.
We gaan onder deze brug.

Ce pont est apparu.
Wow! Brug kwam gewoon en het is.

Comment connais-tu ce pont?
Hoe wist je van deze brug?

Ce pont comporte 257 cabines.
Sběř telt 257 inwoners.

Ce n'est pas sur ce pont.
Het is niet op dit dek.

Mais ce pont n'est pas endommagé.
Maar dat dek is geheel intact.

Il n'aurait jamais traversé ce pont.
Hij zou nooit over die brug zijn gegaan.

Ce pont a vu notre premier baiser.
Op deze brug heb ik je voor het eerst gekust.

Il n'est pas question que je quitte ce pont.
Ik ga niet bij deze brug vandaan.

Si on prend ce pont, on raccourcira la guerre.
Verover die brug en verkort de oorlog.

Ils pensent que j'ai sauté… de ce pont?
Denken ze dat ik van die brug afsprong?

Elle est sur ce pont pour une raison.
Ze stond op dat dek om een reden… zodat ik haar zou zien.

Ce pont est le plus petit des 3.
De Breitnertoren is de kleinste van de drie.

Essayer de sauter par-dessus ce pont, c'était.
Dat je over die brug wilde springen was echt.

Ce pont vers le futur, jusqu'au point où nous.
Van die brug naar de toekomst tot op het punt waar we.

Je dois trouver un sort rendant ce pont permanent.
Ik moet een spreuk vinden die de brug laat staan.

Ce pont serait à l'origine du nom du village.
Dit'gekibbel' zou hebben geleid tot de naam van het dorp.

Maura, il n'y avait rien que tu aurais pu faire sur ce pont ok?
Maura, je kon niets doen op die brug.

Ce pont est détruit lors des émeutes de 1834.
Deze luchtbrug is tijdens het oproer van 1848 neergehaald.

Il disait qu'il y avait un peu de lui dans ce pont.
Hij zei," Er is een klein beetje van mij in die brug.

Si ce pont l'avait pas estropié, je serais jaloux.
Gelukkig is die brug op hem gevallen, anders werd ik nog jaloers.

Je me souviens avoir voulu une vie de l'autre côté de ce pont.
Ik herinner me te willen leven aan de andere kant van die brug.

Et ce pont qu'elle a peint est un pont ferroviaire.
Die brug die ze heeft geschilderd is een schraagbrug.

Il n'y a eu que nous trois sur ce pont, cette nuit-là.
Het waren alleen wij drieën daar op die brug die nacht.

Les unités de sécurité n'ont signalé aucune trace d'alien sur ce pont.
De bewakingsteams melden geen teken van de vreemde op dit dek.

Ce pont est privé d'énergie et pourtant ces moniteurs fonctionnent.
Geen energie op dit hele dek en toch werken de monitors.

Quelques uns de mes meilleurs souvenirs étaient de pêcher sur ce pont.
Een van mijn beste herinneringen zijn van het vissen op die brug.

Le budget total pour construire ce pont circulaire est de 11 millions de dollars.
De totale kosten voor dit tracé bedroegen rond de €11 miljoen.

Hoe "ce pont" te gebruiken in een Frans zin

Ce pont sera construit cette année encore.

Ce pont m'est apparu dans mon rêve...

Ce pont relie les premier et septième arrondissements.

de ce pont nous apercevons Bénodet..une vue magnifique.

Alors, ce pont de baignoire vous conviendra parfaitement....

Ce pont est vieux de plus d'un siècle.

Ce pont suspendu [...] Plus sur Rue Basse-du-Château.

Ce pont bien sûr et son amusante légende.

Ce pont peut être déterminant devant un recruteur.

Ce pont a été détruit par les Prussiens".

Hoe "die brug, dat dek, dit deck" te gebruiken in een Nederlands zin

Fellows Group kan die brug slaan.

Die brug hing aan drie pilaren.

Dronk niet concluderen dat dek rna.

Dadelijk achter die brug ligt Carelshaven.

Staten zijn dat dek plasma biomarker.

Gek genoeg met dit deck niet!

Dit deck is niet geschikt voor beginners.

Toen verving die brug het veer.

Ik vind dit deck ook heel leuk!!

Nee, hij gebruikt die brug nooit.