Wat Betekent CE WEEK-END in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit weekend
• dit weekeinde
• deze week
• dat weekend

Voorbeelden van het gebruik van Ce week-end in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce week-end alors?
Dit weekend dan?

Alors, ce week-end?
En dit weekend?

Nous n'étions pas là ce week-end.
We waren er niet dat weekend.

Ce week-end, vous êtes ici chez vous.
Voor dit weekend is mijn huis jullie huis.

C'est quand, ce week-end?
En wanneer is dat weekend?

Ce week-end, il m'appelle:"Où étais-tu?
T Weekend belde hij om te weten waar ik geweest was?

C'était comment, ce week-end?
Hoe was jullie weekend?

Je suis libre ce week-end et j'ai ton numéro.
Ik ben vrij dit weekend en ik heb je nummer.

Tu as des projets ce week-end?
Nog plannen voor dit weekend?

Ce week-end, j'ai mangé un blanc de poulet et un coca light.
Ik heb dit weekend alleen wat kip en cola light gehad.

D'accord, disons, ce week-end?
Oké, dan. Dit weekend?

Ce week-end, mais tu as fini par inviter un tas de personnes ici.
Dit weekend, maar toen nodigde je allemaal mensen uit.

Vous êtes prise ce week-end?
Hebt u plannen voor dit weekend?

Ce week-end est votre première permission depuis votre arrivée.
Dit weekeinde hebben jullie je eerste verlof van de Academie.

Il y a un autre mariage ce week-end?
Is er nog een bruiloft dit weekend?

Nous étions sortis ce week-end, mais tu étais en ville.
Wij waren er niet dat weekend, maar jij wel.

Vous faites quelque chose ce week-end?
Hebben jullie plannen voor dit weekend?

J'ai 4 enterrements ce week-end, un corbillard ne suffit pas.
Ik heb dit weekend vier begrafenissen. Dat kan niet met één auto.

Vous restez en ville ce week-end?
Dus ben je hier in het dorp dit weekend?

Eddie était à Miami ce week-end, règlant quelques sinistres affaires.
Eddie zat dat weekend in Miami Beach, sluwe dingen beramen.

Tu veux aller à la fête avec moi ce week-end?
Wil jij samen met mij naar het feest dit weekend?

Si maman est pas rentrée ce week-end, je prends sa chambre.
Als mama deze week niet meer thuiskomt, neem ik 'r slaapkamer.

J'écris un morceau pour un slam ce week-end.
Ik schrijf een stukje poëzie voor een slag deze week.

Ta femme ouvre sa galerie, ce week-end, je me demandais si.
Je vrouw zou een voorstelling openen. Dit weekend, en ik vroeg mij af.

Il n'y a qu'un Stanley Sport, et il ouvre ce week-end.
Er is maar een Stanley Sports. De feestelijke opening is dit weekeinde.

J'étais réellement assis en classe ce week-end quand j'ai appris.
Ik zat eigenlijk in de klas dat weekend wanneer ik geleerd over.

Puis-je te donner envie de me joindre pour une libation ce week-end?
Kan ik je verleiden tot een plengoffer dit weekend?

Combien d'entre vous ont réussi à garder leur chaton en vie ce week-end?
Hoeveel van jullie hebben de poesjes deze week in leven gehouden?

Genre:"Je suis malade, je bosse pas ce week-end.
Ik denk dat hij zei dat hij ziek was en dat weekend niet kon werken.

Henry Kissinger l'a dit lui aussi tout à fait clairement ce week-end.
Ook Henry Kissinger heeft dat dit weekeinde in alle duidelijkheid gezegd.

Hoe "ce week-end" te gebruiken in een Frans zin

Cindy c'est super ce week end anniversaire.

Ce week end vous allez être gâté.

Donc oui ce week end c'est Pâques..

Match amical ce week end contre Dompierre.

Mon prochain soin c'est ce week end

Encore merci pour ce week end magique.

Décidément ce week end est bien surchagé.

Maelys massage domination ce week end metisse.

Ce week end Paris/Amsterdam A/R pour voir…..

Malheureusement ce week end les critiques s’élèvent.

Hoe "dit weekeinde, deze week, dit weekend" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook hiervan dit weekeinde twee voorbeelden.

Hoe gaat Feyenoord dit weekeinde spelen?

Lappen deze week Deze week wordt het lappen.

Rustig weer dit weekend Dit weekend is het nog rustig herfstweer.

Niet deze week gemaakt, maar wel deze week gepost op Instagram.

Dit weekeinde was het eindelijk zover.

Dat wordt daar dit weekeinde verwacht.

Dit weekeinde was het alweer zover.

Goedkoop disaronno aanbieding deze week naar disaronno aanbieding deze week algarve.

Dit weekeinde nog even lekker nazomeren.