Voorbeelden van het gebruik van Cecily in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gwendolyn et Cecily.
Non, Cecily et Gwendolyn.
Nee, Cecily en Gwendolyn.Je vous aime, Cecily.
Ik hou van je, Cecily.Cecily et Gwendolyn Pigeon.
Cecily en Gwendolyn Duif.Compte Warwick et Duchesse Cecily.
Lord Warwick en hertogin Cecily.Sam, Cecily sait que tu fréquentes Ruby?
Sam. Weet Cecilia dat je met Ruby omgaat?Leur prénom, c'est Gwendolyn et Cecily.
Ze heten Gwendolyn en Cecily.Son premier roman, Cecily, paraît en 1967.
Pos(192,215)}Vous connaissiez bien Wolf, Cecily?
Hoe goed kende je Wolf, Cecily?Je suis Cecily McKinnon, la directrice du port.
Ik ben Cecily McKinnon, de Toronto havenmeester.Avec mes meilleurs vœux… Cecily Farr.
Met de beste wensen, Cecily Farr.Merci, Richard, Cecily, mes délicieux enfants.
Dank jullie, Richard, Cecily, al mijn heerlijke kinderen.Et comment feriez vous pareil chose, duchesse Cecily?
Hoe wilt u dat doen, hertogin Cecily?Ma copine Cecily et moi étions très proches de Wolf.
M'n vriendin Cecily en ik staan het dichts bij hem.C'est un honneur de vous rencontrer, duchesse Cecily.
Het is een eer u te ontmoeten, hertogin Cecily.Ici le Professeur Cecily au Centre de Recherche Extra-Terrestre à Inca, Pérou.
Dit is professor Cecily, vanaf de SETI-installatie in Inca, Peru.C'est la mère de Felicity, Felix, Cecily et Daniel King.
Ze is de moeder van Felicity, Felix, Cecily en Daniel.Il connut Cecily après l'avoir sauvée à plusieurs reprises d'une mort certaine.
Ze heeft Thermoman ontmoet nadat hij haar eens van de dood heeft gered.Lydia, c'est le frère de l'ex-mari de ta cousine Cecily.
Lydia, hij is de broer van de ex-man van je nicht Cecily.Si ton épouse te rend aussi heureux que ma Cecily, tu seras un homme comblé.
Als jouw bruid je even gelukkig maakt als Cecily mij dan tref je 't niet slecht.Cecily Lefort est enregistrée sur le Runnymede Memorial, panneau 277Surrey, Angleterre.
Gossip Girl est une série de dix-sept livres à succès écrite par Cecily von Ziegesar et destinée aux adolescents à partir de 12 ans.
Gossip Girl is een boekenreeks geschreven door Cecily von Ziegesar voor tieners vanaf 13 jaar.Même si il's appelé encens, il's rien comme un encens régulière," a dit lespécialiste de la prévention drogue Cecily Watkins.".
Hoewel het' s wierook, genaamd het' s niets als een regelmatige wierook," zeidrug preventie specialist Cecily Watkins.".La fille avec qui elle était, Cecily, a désormais une liaison épistolaire torride avec un braqueur à Attica.
Haar ex-vriendin Cecily… heeft nu een hartstochtelijke relatie op afstand… met een gedetineerde overvaller.Cecily va rendre visite à son frère à Harvard et ne sera pas de retour avant dimanche, ce qui veut dire que nous avons mon appartement à notre disposition.
Cecily bezoekt haar broer in Harvard en zal niet terug zijn voor zondag, dus dat betekent dat we mijn appartement helemaal voor onszelf hebben.Si c'est bien ce que vous dites, Duchesse Cecily, que vous vous déclarez vous-même comme une catin et déclarer votre fils, le roi, un bâtard?
Is dat wat u bedoelt, hertogin Cecily, dat u toegeeft een ordinaire hoer te zijn en dat uw zoon, de koning, een bastaard is?Le spectacle est basé sur la série de livres de Cecily von Ziegesar raconte la vie de privilégié jeunes Upper East Side de New York.
De show is gebaseerd op de boekenreeks van Cecily von Ziegesar over het leven van bevoorrechte Upper East Side jonge volwassenen van New York.
