Voorbeelden van het gebruik van Ces kits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ces kits ne comprennent pas le verre!
Est ce que tu sais combien coutent ces kits?
Weet je hoeveel die setjes kosten?Ces kits sont pour les valves discontinuées.
Deze uitrustingen zijn voor beëindigde kleppen.Rapide, simple, etmême pas besoin de commander un de ces kits spéciaux.
Het is snel,simpel… en je hoeft niet van die bouwpakketten te gaan halen.Attention: ces kits seront prochainement disponibles.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Les chapeaux mettent un peuplus longtemps à fleurir et ces kits sont donc recommandés aux cultivateurs expérimentés uniquement.
Het duurt iets langer voordat de hoeden zich vormen,dus deze kits worden alleen aanbevolen aan ervaren kwekers.Ces kits sont destinés au secteur professionnel.
Deze kits zijn meestal bedoeld voor de professionele sector.Oh, je l'ai oublié, tous ces kits viennent avec une garantie à vie de Systèmes E-Stim.
Oh, ik ben het vergeten, al deze kits worden geleverd met een levenslange garantie van E-Stim Systems.Ces kits sont aussitôt transmis à tous nos intervenants.
Die kits worden aan alle betrokkenen bij het project bezorgd.Ils font tous ces kits disponibles sur le marché par l'intermédiaire d'agents et de concessionnaires.
Ze maken al deze kits op de markt beschikbaar via agenten en handelaren.Ces kits et de limiter les frottements dans la brutale établi.
Deze kits en beperken eventuele wrijving in de brutale getrokken.Nous savions que ces kits seraient les premiers à développer- Nous avions déjà les instructions, listes d'alimentation et trois ans de commentaires de clients!
We wisten dat deze kits zou de eersten om te ontwikkelen- We hadden al de instructies, levering lijsten en drie jaar van feedback van klanten!Ces kits contiennent le logiciel, le câble et divers accessoires.
Deze kits bevatten software, een verbindingskabel en diverse accessoires.Ces kits peuvent coûter moins de la moitié de celle d'un vélo.
Deze kits kunnen de kosten minder dan de helft van dat van een bestand fiets.Ces kits ne sont pas pas cher, mais la tâche beaucoup plus facile et durable dans l'utilisation.
Deze kits zijn niet goedkoop, maar veel eenvoudiger taak en duurzaam in gebruik.Ces kits fournissent les outils de réparation les plus couramment utilisés, tels que clés, tournevis.
Deze sets bevatten de meest gebruikte gereedschappen voor reparaties, zoals sleutels, schroevendraaiers.Ces kits favorisent le retour rapide des pièces par les commerces et leur comptage par les banques.
Dergelijke kits versnellen de inlevering van de muntstukken door de handelaren en de telling ervan in de banken.Ces kits réduisent les pertes d'air à un minimum,ce qui permet d'améliorer l'efficacité énergétique.
Deze pakketten beperken het luchtverlies tot een minimum, wat resulteert in een betere energie-efficiëntie.Ces kits vous permettront de trouver une solution adaptée à vos propres installations, quel que soit le type de vannes.
Met deze kits vindt u steeds een oplossing voor uw installaties Bien sûr, ces kits vont coûter un peuplus cher que le mobilier modulaire ordinaire qui a captivé des magasins et des marchés.
Natuurlijk zal deze kits een beetje kostenduurder dan gewone modulaire meubels die in de ban winkels en markten.Ces kits contiendront des informations sur la sécurité du médicament ainsi qu'une carte de surveillance à remettre aux patients.
Dit pakket bevat informatie over de veiligheid van het geneesmiddel, alsook waarschuwingskaarten voor de patiënten.Ces kits comprennent tout le matériel de protection nécessaire pour les visiteurs, conditionné dans un sachet individuel refermable.
Deze kit bevat alle beschermingsmateriaal die nodig is voor bezoekers, verpakt in een individuele, hersluitbare zak.Ces kits comprendront des informations sur la sécurité de RoActemra et sur la manière dont il doit être administré aux patients.
Deze pakketten bevatten onder meer informatie over de veiligheid van RoActemra en hoe het aan patiënten moet worden toegediend.Avec ces kits, vous recevrez un ensemble de composants de haute qualité et tous les outils dont vous avez besoin pour assembler votre nouvelle planche.
Met deze kits ontvang je kwaliteits componenten en alle tools die je nodig hebt om je nieuwe board in elkaar te zetten.Ces kits sont facilement contaminés par l'huile, la saleté et les bactéries de la peau sont souvent transférées sur les cosmétiques et le dos.
Deze kits zijn gemakkelijk besmet als de olie, vuil en bacteriën van de huid zijn vaak overgedragen op de cosmetica-en achterkant.Ces kits peuvent également être utilisés si vous suspectez que le niveau d'Inhibiteur Sentinel X100 dans une installation a été modifié.
Deze pakketten kunnen ook worden gebruikt als u bang bent dat de hoeveelheid Sentinel X100 Inhibitor in een systeem op een of andere wijze is aangetast.Ces kits contiennent des accessoires qui permettent d'allonger la durée de vie des aides auditives et d'en assurer longtemps le fonctionnement sans problème.
Deze kits bevatten accessoires waarmee de levensduur van hoortoestellen kan worden verlengd en de lange tijd probleemloos blijven werken.Ces kits sont d'une grande valeur pour l'argent et leur achat, par opposition à l'achat des composants individuels séparément, vous permettra d'économiser beaucoup d'argent.
Deze kits bieden veel waar voor uw geld. Als u ze koopt in plaats van de afzonderlijke componenten apart te kopen, bespaart u veel geld.Description Ces kits de lettres ou chiffres magnétiques comprennent chacun deux feuilles magnétiques au format A4 avec des lettres et des signes de ponctuation ou des chiffres et des caractères spéciaux détachables.
Beschrijving Deze sets met magnetische letters of cijfers bestaan uit twee magneetfolievellen in A4-formaat met uit te breken letters en leestekens of getallen en bijzondere tekens.
