Voorbeelden van het gebruik van Ces puces in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous avez vu Barkov télécharger ces puces.
Je zag Barkov die chips downloaden.Ces puces réécrivent les logiciels du système.
Phenotrans venus nous il ya des années avec ces puces.
Phenotrans kwam met die chips.L'armée avait déjà ces puces sur leurs camions quand ils sont arrivés.
Het leger had die chips al bij zich.Ces puces peuvent être atteints à travers des sites de réseautage social.
Deze chips kan worden bereikt door social networking sites.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Soyez très prudent avec ces puces, Dr Luther.
Wees zeer voorzichtig met deze chips, Dr. Luther.Ces puces seront tes émetteurs. et les balises sont à l'intérieur.
Deze chips zijn voor communicatie en trackers zodra we binnen zijn.Utilisées dans d'autres buts, ces puces pourraient aider des millions de personnes.
Met die chips kun je miljoenen mensen helpen.Ces puces et cartes sont exactement les mêmes que celles utilisées dans le film!
Deze fiches en kaarten zijn exact hetzelfde als in de film!Le BIOS est une de ces puces, on ne sait juste pas laquelle.
Het BIOS zit op één van deze chips, maar we weten alleen niet welke.Wat er mis is, is dat we wilden… dat de Iraniërs die chips kregen!Et d'avoir tout l'argent dans ces puces, et tout dans ces puces. .
Ces puces doivent être retirées, ou toute l'armée de la République pourrait être compromise.
Die chips moeten weg anders loopt het hele Republikeinse leger gevaar.Lyon est un héros de frick'in. etils peuvent mettre ces puces informatiques en qui ils se sentent comme jamais.
Lyons hangt de held uit… en ze stoppen die chips in wie ze maar willen.En outre, il existe d'autres façons dechoisir parmi tout ce qui est d'obtenir ces puces.
Ook zijn er andere manieren On utilise ces puces pour faire de faux passeports et faire sortit et rentrer des gens sans être identifié.
Die chips worden gebruikt om paspoorten te vervalsen en er ongemerkt het land mee in en uit te komen.Parmi les joueurs occasionnels sont la puce de casino en céramique est le plus populaire réélection,étant donné que ces puces sont faciles un produit et peuvent être achetés à bas prix.
Onder informele spelers zijn de keramische casino Ces puces contiennent des informations vitales sur le véhicule, telles que les codes d'allumage et d'immobilisateur.
Deze chips bevatten essentiële informatie van het voertuig, zoals ontstekings- en startblokkeringcodes.Voilà ce à quoi ressemble vraiment une de ces puces, et ces points rouges sont en fait des signaux qui proviennent des virus.
Zo ziet een van deze chips eruit. Comme vous acquérir de l'expérience en jouant des tournois de poker, vous verrez de nombreuses occasions de jouer hors de prendre en compte non seulement la valeur des cartes qu'ils reçoivent,mais aussi le type d'ennemis et le montant perçu par ces puces.
Zoals je ervaring op te doen spelen van poker toernooien, zul je veel mogelijkheden ziet om af te spelen, rekening houdend met niet alleen de waarde van de kaarten die ze ontvangen,maar ook de aard van de vijanden en de door deze chips geïncasseerde bedrag.Par conséquent, avec une variété de tricot chapeaux d'hiver des femmes devraitlire close- regardons ces puces, qui promettent d'être la plus vive et spectaculaire dans la saison à venir.
Daarom, met een verscheidenheid van gebreide winter hoeden vrouwen dicht zou moeten lezen-laten we eens kijken naar die chips, Si un joueur fait face à une augmentation de salaire et a jetons devant lui pas encore tiré à partird'un pari avant, ces puces(et tout changement en raison) peuvent avoir une incidence si sa réponse paris à la relance est un appel ou re-raise.
Als een speler geconfronteerd met een raise en heeft D'où venait cette puce?
Waar kwam die chip vandaan?Cette puce est la seule chose qui le relie au meurtre.
Die chip is het enige wat hem verbindt met de moord.Cette puce de 80 grammes est plus mortelle que 1000 tanks du genre.
Die chip is dodelijker dan 1000 van Mais s'il faut apporter cette puce à Vaughn, je m'en charge.
Maar ik wil die chip naar Vaughn brengen.Cette puce sur toi?
Die chip op jou?Cette puce que nous t'avons implantée le mois dernier?
Die chip Mais au cas où Marge serait enervée,je peux emprunter cette puce?
En voor het geval Marge kwaad is,mag ik die chip lenen?Je veux cette puce.
Ik wil die chip.
