Voorbeelden van het gebruik van Cet article examine in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cet article examine une situation dans laquelle ils n'ont pas.
Dit artikel bespreekt een situatie waarin zij niet.La suite de cet article examine les risques liés à candy-box.
Cet article examinera plus précisément la nature de l'autobus au volant.
Dit artikel onderzoekt specifiek de aard van de bus rijden.Cet article examine un certain nombre des principaux accidents signalés.
Cet article examine le métabolisme d'histidine et les conséquences que ceci a sur notre santé.
Dit artikel onderzoekt histidinemetabolisme en de gevolgen Cet article examine les causes du blues et donne des conseils efficaces sur la manière de le gérer.
Dit artikel onderzoekt de oorzaken van de blues, geeft effectief advies over hoe hiermee om te gaan.Cet article examinera les moyens éprouvés de bien tirer parti de ces outils au sein de toute entreprise.
Dit artikel zal bespreken bewezen manieren om de goed invloed van deze hulpprogramma's binnen elk bedrijf.Cet article examine la situation d'une personne salariée dans un État membre mais détachée dans un autre État membre.
Dit artikel beschouwt de situatie van een werknemer in een lidstaat die naar een andere lidstaat wordt gedetacheerd.Cet article examine comment l'événement dicte l'équipement utilisé, ainsi que le degré de gestion d'événements requis.
Dit artikel bekijkt hoe de gebeurtenis dicteert de gebruikte apparatuur, alsook de mate van event management vereist.Cet article examine les cinq spectacles qui se sont établis comme l'exécutant plus longue de l'histoire de l'extrémité ouest.
Dit artikel bekijkt de vijf shows die zich hebben gevestigd als de langstlopende in de geschiedenis van het west end.Cet article examine quelques-unes des raisons pourquoi les producteurs sont en celluloïd sur scène et même ajout de musique.
Dit artikel bespreekt enkele van de redenen waarom producenten zijn celluloid zetten op het podium, en zelfs muziek toevoegen.Cet article examine pourquoi les ventes et commandes postales avec une vitesse de traitement et l'efficacité est la clé du succès.
Dit artikel bekijkt waarom verwerking zowel verkoop- en mail orders met snelheid en efficiëntie is de sleutel tot succes.Cet article examine pourquoi impartition des services informatiques est une politique sage pour que même les entreprises plus modestes.
Dit artikel bekijkt Waarom uitbesteden van computerservice een verstandig beleid voor zelfs de meer bescheiden bedrijven is.Cet article examine quelques-uns des jeux qui vous coûtera la rançon d'un roi si vous ne changez pas efforts une tactique de votre.
Dit artikel gaat in op enkele van de games die je losgeld van een koning zal kosten als je niet veranderen inspanningen een tactiek uw.Cet article examine l'origine de l'huile canola et révèle des faits choquants sur les véritables effets qu'elle a sur la santé humaine.
Dit artikel gaat in op de oorsprong van Canola olie en onthult enkele schokkende feiten over wat het werkelijke effect op de mens is.Cet article examine comment intérieur et extérieur commercial aménagement paysager peut se combiner pour créer une image impressionnante de l'entreprise.
Dit artikel bekijkt hoe interieur en exterieur commerciële landscaping kunt combineren tot een indrukwekkende bedrijfsimago.Cet article examine certains des avantages qui viennent avec le choix d'un conservatoire de feuillus sur mesure au-dessus de l'option préfabriqué.
Dit artikel gaat in op enkele van de voordelen die komen met een op maat gemaakte hardhout serre boven de geprefabriceerde optie kiezen.Cet article examine quelques-unes des façons dont création personnalisé construit des applications IVR téléphone est devenu une tâche aussi simple.
Dit artikel kijkt naar enkele van de manieren die erin aangepaste gebouwd IVR telefoontoepassingen is zulk een eenvoudige taak geworden.Cet article examine quelques-unes des raisons pourquoi les vérandas ossature chênes sont parmi les plus souhaités par les propriétaires de maison UK.
Dit artikel gaat in op enkele van de redenen waarom eiken ingelijste conservatoria tot de meest gewenste door UK huiseigenaren behoren.Cet article examine comment l'utilisation de liens de qualité peut faire une réelle différence dans le rang de moteur de recherche qu'un site est donné.
Dit artikel bekijkt hoe het gebruik van kwaliteit links kan een echte verschil maken voor de search engine rang die een site is gegeven.Cet article examine trois raisons en particulier qui montrent que l'impression des cartes d'identité dans la maison est un choix économique plus sage.
Dit artikel bekijkt drie redenen in het bijzonder die aantonen dat het afdrukken van identiteitsbewijzen in huis een wijzer economische keuze is.Cet article examine quelques-unes des raisons pourquoi le service de soutien technique 24 heures sur 24 est essentiel dans le commerce mondial d'aujourd'hui.
Dit artikel gaat in op enkele van de redenen waarom de service 24 uur per dag technische ondersteuning is van vitaal belang in de zakelijke wereld van vandaag.Cet article examine quelques-unes des raisons pourquoi le temps est pas nécessairement de l'essence quand il s'agit de présenter un accident demande.
Dit artikel gaat in op enkele van de redenen waarom tijd niet noodzakelijkerwijs van essentieel belang is als het Cet article examine quelques-unes des raisons pour lesquelles la responsabilité de l'employeur est la considération majeure dans les accidents du travail réclamations.
Dit artikel gaat in op enkele van de redenen waarom de verantwoordelijkheid van de werkgever de belangrijkste overweging bij ongevallen op het werk vorderingen is.Cet article examine comment ces cartes d'identité en plastique sont faites, pourquoi les lieux de travail et d'autres organisations à délivrer leur et les avantages d'avoir un.
Dit artikel bekijkt hoe dergelijke plastic ID-kaarten zijn gemaakt, waarom werkplekken en andere organisaties geven hen en de voordelen van een.Cet article examine comment pas gagner aucun avocats honoraires n'ont amélioré la qualité du service pour les demandeurs d'asile authentiques et aidé à mettre fin à des allégations fallacieuses.
Dit artikel bekijkt hoe geen win no fee-advocaten hebben verbeterd de kwaliteit van de service voor echte eisers en hielp uitroeien van valse claims.Cet article examine le rôle joué dans la fronde de fer britannique vie âge et la guerre, et considère également les attitudes des Britanniques l"âge du fer vers élingues.
Dit artikel gaat in op de rol van de sling gespeeld in de Britse ijzertijd leven en oorlog, en beschouwt ook de houding van de IJzertijd Britse volk in de richting van stroppen.Cet article examine comment assembler votre site, les principaux éléments d'un site brochure, comment obtenir les gens et comment voir si votre site Internet est de travailler pour votre entreprise.
Dit artikel bekijkt hoe om te gaan samenstellen van uw site, de belangrijkste elementen van een brochure site, hoe om mensen er en hoe om te zien of uw website voor uw bedrijf werkt.Cet article examine la façon dont NBC Sports Group a livré certains fichiers des séquences d'événements des Jeux Olympiques d'hiver de 2014 en provenance de Sotchi, en Russie, au siège de la société à Stamford, dans le Connecticut.
Dit artikel onderzoekt hoe NBC Sports Group bepaalde bestandsaflevering van de 2014 Olympische Winterspelen-evenementen maakte van Sochi, Rusland naar het hoofdkantoor van het bedrijf in Stamford, Connecticut.Cet article examine les tensions entre l'objectif à long terme de renforcement des capacités du gouvernement comme base pour le développement durable et tout aussi important mais court terme objectif d'obtenir un règlement politique et la prestation de sécurité de base.
Deze paper onderzoekt de spanningen tussen de langetermijndoelstelling van het opbouwen van de capaciteit van de overheid als basis voor duurzame ontwikkeling en de even belangrijk maar kortere termijn doel van een politieke regeling te beveiligen en het leveren van basisbeveiliging.
