Voorbeelden van het gebruik van Cet attribut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Outils pour cet attribut.
Cet attribut n'est pas facultatif;
La valeur par défaut pour cet attribut est True.
De standaardwaarde voor dit kenmerk is True.Cet attribut est répliqué au sein du domaine.
Dit kenmerk wordt binnen het domein gerepliceerd.Pas d'attribut« %s»(%p) ou de donnée(%p) dans cet attribut.
Geen Cet attribut doit être relatif au niveau du dossier /images/.
Dit attribuut zou relatief moeten zijn t.o.v.Il n'est pas très claire si cet attribut est escompté par le client.
Cet attribut décrit à l'installateur le type de l'extension.
Dit attribuut beschrijft het type extensie voor de installer.Vous pouvez utiliser cet attribut pour supprimer facilement des attributions d'utilisateur indésirables.
Met dit kenmerk kunt u eenvoudig ongewenste gebruikerstoewijzingen verwijderen.Cet attribut ne sera certainement pas diminuer votre valeur critique ou la matière.
Deze eigenschap zal zeker niet uw kritische waarde of tellen te verlagen.La valeur de cet attribut doit être une ID unique, l'ID du numéro ou du thème associé.
De waarde van dit attribuut is dan de ID van het nummer of thema in kwestie.Si cet attribut n'a pas de valeur, l'accès à ce service est interdit.
Wanneer dit attribuut geen waarde heeft, wordt de toegang tot de service geweigerd.Après la définition de cet attribut, SD propagation des autorisations et des changements effectués sur les objets Active Directory ne se propagent pas aux objets enfants.
Na het instellen van deze eigenschap, SD-voortplanting en-machtigingen wijzigingen in Active Directory-objecten niet doorgeven aan onderliggende objecten.Cet attribut permet de lier(to bind en Anglais) un service à une adresse IP.
Dit attribuut maakt het mogelijk om een service te koppelen aan een specifiek IP adres.En raison de cet attribut, les muscles formés sont plus serrés, plus maigres et plus solides.
Wegens deze eigenschap, zijn de gevormde spieren strakker, magerder en steviger.Si cet attribut n'est pas spécifié, vous recevez un message d'erreur générique à la place.
Als dit kenmerk niet wordt opgegeven, ontvangt u een algemeen foutbericht.Si cet attribut n'est pas défini, l'utilisateur a accès à ce périphérique de ligne.
Als dit kenmerk niet is ingesteld, krijgt de gebruiker toegang tot dat lijnapparaat.La valeur de cet attribut peut être tout jeton conforme au standard ISO 3166 pour les codes de pays.
De waarde van dit attribuut moet overeenkomen met een landcode conform ISO-standaard 3166.Cependant, cet attribut plutôt des salles de baccalauréat, plutôt qu'à la maison avec beaucoup d'enfants.
Echter, dit attribuut in plaats bachelor kamers, in plaats van thuis met veel kinderen.Remarque: Cet attribut n'est généralement pas utilisé pour les supports destinés à l'impression numérique.
Opmerking: Dit kenmerk is niet gangbaar voor media die worden gebruikt bij digitale afdrukken.Par défaut, cet attribut possède une valeur, à savoir le Groupe de réplication dont le mot de passe RODC est autorisé.
Dit kenmerk heeft standaard één waarde, namelijk Allowed RODC Password Replication Group.Avec cet attribut, vous pouvez spécifier le jour de la semaine et l'heure du jour de la tentative de connexion.
Met dit kenmerk kunt u de dag van de week en het tijdstip van de dag aangegeven van de verbindingspoging.Cet attribut est essentiel dans des moments où vous êtes à l'écoute dans la radio et que vous souhaitez enregistrer instantanément.
Dit kenmerk is van vitaal belang in tijden wanneer u heeft afgestemd op de radio en wensen om direct op te nemen.Cet attribut au sein de cette ligue des légendes MultiHack 2016 décide le champ supérieur et et aussi les étagères pour vous personnellement.
Dit attribuut binnen Alors que cet attribut est encore au stade expérimental, il est déjà disponible pour Google Chrome, qui a environ 33% dans le monde entier l'utilisation de la partager.
Terwijl dit kenmerk is nog steeds experimenteel, het is al beschikbaar voor Google Chrome die het heeft over 33% wereldwijd gebruik delen.Cet attribut est très utile pour les sports athlétiques comme la natation ou le marathon courses où vous pouvez sinon facilement manquer d'air et tombent la course.
Dit kenmerk is erg handig voor atletische sporten zoals zwemmen of marathon races waar u anders gemakkelijk uit de lucht te rennen en vallen buiten de race.Lorsque cet attribut est spécifié, toutes les attributions de périphérique de ligne en cours pour l'utilisateur sont supprimées avant la création de nouvelles attributions.
Wanneer dit kenmerk is opgegeven, worden alle huidige lijnapparaattoewijzingen voor de gebruiker verwijderd voordat nieuwe toewijzingen worden gemaakt.Cet attribut est extrêmement utile parce que beaucoup sont démunis face à exactement comment ils devraient aborder la procédure de perte de poids dans la mesure où la perte de poids est concerné.
Deze eigenschap is bijzonder nuttig omdat verscheidene geen idee om hoe ze moeten dicht bij de procedure van gewichtsreductie komen voor zover diëten betreft.Cet attribut supprime penser en termes de laquelle les produits alimentaires sont les meilleurs à manger ainsi que exactement ce que les plats de planifier pour les repas quotidiens.
Deze functie elimineert vermoeden met betrekking tot die levensmiddelen dingen zijn het beste om in te nemen en wat recepten voor te bereiden voor de dagelijkse gerechten.
