Voorbeelden van het gebruik van Chanceuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bonjour, la chanceuse.
T'es chanceuse, je suppose.
Gewoon geluk, denk ik.Non. Je suis chanceuse.
Pas si chanceuse pour June Anderson.
Niet zo gelukkig voor June Anderson.Qui est cette chanceuse?
Une dame chanceuse vous attend.
Sommige gelukkige dame wacht.Qui va devenir chanceuse?
Wie wordt de gelukkige?T'es chanceuse d'avoir une telle offre.
J'ai été plus chanceuse qu'Ahdu.
Ik had meer geluk dan Ahdu.Tu est chanceuse que Deanna ai était trouvée.
Jouw gelukkige Deanna werd gevonden.Votre mariée est une femme chanceuse.
Uw bruid is een geluksvogel.Je suis chanceuse d'avoir ça, et c'est utile.
Ik ben blij met dit werk en het is nuttig.Peut-être que vous serez plus chanceuse.
Misschien heb jij meer geluk.Que tu es chanceuse de ne pas t'être fait piétinée?
Dat je gelukkig niet werd vertrappeld?Mais c'est sûr que tu es chanceuse de m'avoir.
Maar je hebt inderdaad geluk dat je mij hebt.Tu es chanceuse d'avoir un grand frère aussi gentil!
Wat heb je toch een geluk met zo'n lieve, grote broer!J'ai l'impression d'être la plus chanceuse de Springfield.
Ik heb het meeste geluk in Springfield.Et chanceuse d'avoir quelqu'un comme toi qui garde un œil sur elle.
En heeft geluk dat iemand als jij voor haar zorgt.Malheureusement, la voiture de Simon n'était pas si chanceuse.
Helaas had Simon's auto niet zo'n geluk.Tu es… Tu es la personne la plus chanceuse que j'ai jamais rencontré.
Jij bent echt de grootste geluksvogel die ik ken.Croyez moi, ma chère, vous êtes la dame la plus chanceuse.
Geloof mij, u bent de dame met het meeste geluk.Vous êtes chanceuse, car c'est en fait la spécialité du Dr Blye.
Dan heb je geluk, want dat is Dr Blye's specialiteit namelijk.Tu te rends compte à quel point on a été chanceuse?
Weet je wel hoeveel geluk we hebben om hier mee weg te komen?Je me sens très chanceuse de les connaître et d'être là pour eux.
Ik voel me zeer gelukkig om te weten hen en worden er voor hen.J'ai sauvé la vie de ma soeur, et je me sens chanceuse.
Ik heb het leven van mijn zus gered, en ik voel me gelukkig.Très chanceuse que cette chaise soit tombée juste au bon moment.
Le nom de cette page est L'objet De Fente de Ligne de Bobine Chanceuse.
J'ai eu droit à une chaise et une chanceuse aura toute une maison.
Ik kreeg alleen maar een stoel en nu krijgt een geluksvogel een huis.Sheila… pouvez-vous escortez cette chanceuse demoiselle à la table à 50 dollars?
Sheila… wil jij deze gelukkige dame naar de $50 tafel begeleiden?Une autre signification de l'expression chanceuse grève-"succèsgrève.
Een andere betekenis van de uitdrukking lucky strike-"succesvolstaking.
