Voorbeelden van het gebruik van Chandelles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dîner aux chandelles.
Diner bij kaarslicht.Chandelles, musique douce et.
Kaarslicht, zachte muziek en.Diner aux chandelles.
Diner bij kaarslicht.Chandelles, sauce à la menthe et canneberges.
Kaarslicht, muntsaus en bessen.Dîner aux chandelles pour 2.
Diner bij kaarslicht voor 2.
Mensen vertalen ook
Romantique dîner aux chandelles.
Romantisch diner bij kaarslicht.Et… Les chandelles, les roses.
Vous voyez toutes ces chandelles?
Zien jullie die kaarsen?Dîner aux chandelles, vin compris.
X diner bij kaarslicht inclusief wijn.On a dîné aux chandelles.
We hebben gegeten, bij kaarslicht.Un diner aux chandelles et du vin gratuit aussi?!
Een diner bij het kaarslicht en ook gratis wijn?C'est une veillée aux chandelles.
Het is een wake met kaarslicht.Avec des chandelles et un fabuleux guitariste flamenco.
Met kaarslicht en 'n geweldige flamenco-gitarist.Cric rouleur pour voiture et chandelles.
Krik voor auto en stutten.Cire de paraffine chandelles domestiques couleur bougies photo.
Demain soir, dîner aux chandelles.
Morgenavond, diner bij kaarslicht.Les chandelles et la pluie me font dormir comme un bébé.
Door kaarslicht en regen val ik altijd als een blok in slaap.Un dîner romantique, aux chandelles.
Eten. Romantisch, met kaarslicht.On a placé les neuf chandelles ointes d'huiles et d'épices en cercle.
De negen kaarsen zijn geplaatst, gezalfd met oliën en kruiden in een cirkel.J'ai allumé toutes ces chandelles.
Mais ils doivent également allumer les chandelles et effectuer les tâches domestiques de manière équitable.
Maar tegelijk moeten ze ook kaarsjes aansteken en de gezinstaken evenwichtig oppakken.À vrai dire, je préfère les chandelles.
Om de waarheid te zeggen, ik heb liever kaarslicht.Comprend des coquilles de couleur, chandelles romaines, et les saluts d'affichage.
Inclusief kleur schelpen, Romeinse kaarsen, en weergave salueert.Cric rouleur hydraulique pour voiture- Chandelles.
Hydraulische krik op wielen voor auto- stutten.Je pense que Messner faisait plus que des chandelles romaines dans sa classe.
Ik denk dat Messner meer maakte dan Romeinse kaarsen in zijn klas.Workedtravaillé, literallyLittéralement, in candlelightaux chandelles.
In het begin van de vorige eeuw, letterlijk, bij kaarslicht.G(septante cinq grammes) pour les chandelles romaines;
G( vijfenzeventig gram) voor de Romeinse kaarsen;Le fort n'était pratiquement pas éclairé etseuls les gardes avaient des chandelles.
Fort Frederik-Hendrik was ook nauwelijks verlicht,alleen de wachtverblijven hadden kaarsen.Envisager une maison délicieux repas cuisiné avec chandelles et de la musique.
Overweeg een heerlijke huisgemaakte maaltijd met kaarslicht en muziek.Excellent restaurant, éclairé pour le dîner aux chandelles, très plaisant.
Uitstekend restaurant dat voor het diner verlicht wordt met kaarsjes, uiterst gezellig.
