Voorbeelden van het gebruik van Chow in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et Chow, du nouveau?
En Chow's new?Qu'est-il arrivé à Chow?
Wat is er met Chow's gebeurd?Chow Lee Jee, un Chinois aussi.
Mr Chow Lee, weer een Chinees.Tu veux dire[wolf chow]?
Chow trop moche pour une femme?
Chow niet knap genoeg voor vrouw?On va déjeuner chez Senor Chow?
He, zin in Senor Chows als lunch?Chow, notre représentant en Extrême-Orient.
Mr Chow, onze oosterse afgevaardigde.Je rapporte les livres de M. Chow.
Ik breng M. Chows boeken terug.Chow… voici le système de protection DG-7 47.
Mr Chow… dit is het DG 747 anti-hacking systeem.Le juge d'instance et Mme Chow.
De hooggeachte mevrouw Ivor Bigley.Les livres de Chow, livre XXVIII, classiques chinois.
De boeken van Voer, Boek XXVIII, Chinese Schrijvers uit de klassieke oudheid.Pas de suspects liés à Ling Chow.
Er zijn geen Ling Chow-verdachten.Chow, nous allons bientôt régler le problème de cet inspecteur.
Mr Chow, we hebben alle maatregelen getroffen voor die politievrouw.Du poulet à l'orange épicé de Seor Chow.
Gekruide oranje kip van Señor Chow's.Chow ne m'a jamais dit de placer 2 milliards sur Dragon.
Mr Chow heeft me nooit verteld om $2 miljard in Dragon aandelen te investeren.Un concurrent de la firme Jonathan Chow.
Een concurrent van Jonathan Chow's bedrijf.Chow reçoit très peu de visiteurs. La sécurité a été renforcée.
Mr Chow ontvangt zelden bezoekers tegenwoordig, dus onze beveiliging is nogal streng.Il a vendu 50 000 actions d'IRT,l'entreprise de Jonathan Chow, cash.
Hij verkocht 50.000 aandelen van IRT,Jonathan Chow's bedrijf, cash.Chow Chows est une race de chien, donc nous sommes plus qu'heureux d'accueillir des chiens et de tenir des expositions canines.
Chow Chows zijn een hondenras, daarom zijn we meer dan blij om honden te verwelkomen en om hondenshows te houden.Ils ont fait probablement ceci parce que l'histoire indique que Jupiter était en Chow.
Waarschijnlijk deden zij dit omdat de Geschiedenis zegt dat Jupiter in Voer was.Chow a été marié deux fois; premier arrivé 1983, à Candice Yu, une actrice de télévision en Asie; le mariage a duré neuf mois.
Chow is tweemaal getrouwd; eerst in 1983, naar Candice Yu, een actrice uit Azië Television; Het huwelijk duurde negen maanden.La série, la montée et la chute d'un gangster dans les années 1930 Shanghai, a été un succès dans toute l'Asie eta fait une étoile Chow.
De series, over de opkomst en ondergang van een gangster in 1930 Shanghai, werd een hit in heel Azië enmaakte Chow een ster.Lorsque Chow est apparu dans le 1980 série TV Le Bund sur TVB, il n'a pas fallu longtemps pour qu'il devienne un nom familier à Hong Kong.
Wanneer Chow verscheen in de 1980 Tv-serie The Bund op TVB, Het duurde niet lang voor hem om een begrip in Hong Kong worden.Avec un peu de toilettage attention et la coloration,il est facile de transformer un chow en chien de panda dans environ deux heures.
Met een beetje zorgvuldige verzorging en kleuring,is het gemakkelijk om een chow te zetten in een panda hond in ongeveer twee uur.Chow, rédacteur en chef d'un journal local, il déménage avec sa femme dans un immeuble habité principalement par des gens de Shanghai.
Chow, redacteur van een lokale krant, verhuisde hij met zijn vrouw naar een gebouw voornamelijk bewoond door mensen van Shanghai.La gamme d'options de restauration est superbe et les caractéristiques d'Asie et des spécialités internationales,japonaise et la cuisine Chiu Chow.
Het aanbod van eetgelegenheden is prachtig en biedt Aziatische en internationale specialiteiten,Japanse en Chiu Chow keuken.Il y a 5 semaines,les cartes de Rowe et de Jonathan Chow ont été utilisées dans le même bar à Georgetown, à quelques minutes d'intervalle.
Vijf weken geleden werdenScott Rowe's en Jonathan Chow's kredietkaarten gebruikt in dezelfde bar in Georgetown op enkele minuten na elkaar.Chow Yun-Fat reprend le rôle de l'inspecteur Tequila de film d'action influente de John Woo, \"Hard Boiled\" dans ce jeu de tir hyperkinétique.
Chow Yun-Fat reprises de rol van Inspector Tequila van John Woo's invloedrijke actiefilm,\"Hard Boiled\" in deze hyperkinetische schietspel.FACE of a Nation, film complet- Ayant comme personnage principal à Frank O. Gehry,ce film réalisé par Mina Chow a été créée dans le cinéma en 2015.
FACE of a Nation online kijken- Met als hoofdpersoon aan Frank O. Gehry,deze film geregisseerd door Mina Chow werd in première in de bioscoop in 2015.Comme l'épouse de Chow est également presque toujours loin de la maison, Chow et Li- zhen passent de plus en plus de temps ensemble et deviennent des amis proches.
Als Chow's vrouw is ook vrijwel altijd weg van huis, Chow en Li- Zhen besteden meer en meer tijd samen en goede vrienden geworden.
