Wat Betekent CIVILS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• burgers
• burgerlijke
• civiele
• inzake burgerrechten
• burgerbevolking
• burgerluchtvaart
• civil
• burgerrechtelijke
• burgerslachtoffers
• maatschappelijke
• burgelijke

Voorbeelden van het gebruik van Civils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aéronefs civils, p. 289- 7.
Civiele vliegtuigen, blz. 293- 7.

Comptons maintenant sur l'aide des civils.
Nu rekenen ze op burgers voor hulp.

Autres civils ont été blessés.
Twee andere militairen raken gewond.

Non aux procès militaires pour les civils.
NEE TEGEN MILITAIRE TRIBUNALEN VOOR BURGERS.

Le mot« civils» est supprimé;
Het woord« civils» vervalt in de Franstalige tekst;

Cela inclut les restes de nombreux civils.
De loopgraaf staat voor de vele burgerslachtoffers.

Y a-t-il des civils dans cette cellule?
Zit er een beveiligingsysteem in deze cel?

Parmi les personnes tuées, près de 80% étaient des civils.
Bijna 80% van de dodelijke slachtoffers was burger.

Jouir des droits civils et politiques;
De burgelijke en politieke rechten genieten;

Pour l'accusation, l'affaire se résume au décès de 11 civils.
Het OM zal stellen dat deze zaak handelt om 11 burgerslachtoffers.

Parmi les civils il y eut deux victimes:.
Onder de burgerij vielen twee slachtoffers:.

La situation européenne en matière d'équipements civils et militaires.
Europees militair en civiel defensiematerieel.

Donc des troubles civils vous amènent à décréter l'état d'alerte bleu.
Dus als er burgelijke onrusten zijn dan ga je naar blauw.

Qui ont été privées de leurs droits civils et politiques;
Aan wie de burgerrechten en politieke rechten zijn ontnomen;

Aéronefs civils et produits destinés à des aéronefs civils.
Burgerluch tvaartuigen en produkten bestemd voor bu rgerl neh tvaartuigen vaartuigen.

Gestion des crises Aspects civils Tendances générales 394.
Crisisbeheersing Civiele aspecten Algemene tendensen 394.

Amnesty avait acquis une position forte en ce qui concerne les droits civils et politiques.
Amnesty stond sterk inzake burgerlijke en politieke rechten.

Jouir des droits civils et politiques.
Genieten van de burgerlijke en politieke rechten.

Cadiz Médiation offre des services de médiation dans les litiges civils et commerciaux.
Cadiz mediation bieden bemiddeling in burgerlijke en handelszaken geschillen.

Jouir des droits civils et politiques.
Beschikken over de burgerlijke en politieke rechten.

C'est pourquoi j'ai demandé à l'ambassadeur de faire évacuer tous les civils américains.
Daarom heb ik de ambassadeur bevolen om alle Amerikaanse burger te evacueren.

Des troubles civils aggraveraient sans aucun doute la situation.
De resulterende onrust onder de burgers zou zonder twijfel de situatie verergeren.

Ne pas être déchu de ses droits civils et politiques;
Niet uit zijn burgerlijke en politieke rechten ontzet zijn;

Aux invalides civils et militaires de guerre ayant au moins 50% d'invalidité de guerre.
Aan de burgerlijke en militaire invaliden met een oorlogsinvaliditeit van minstens 50.

Il s'agit de multirotors civils professionnels.
Hij wordt bijgestaan door verschillende civiele internationale stafleden.

Acheter des T-shirts, hoodies et autres cadeaux dans la thématique Droits Civils et Politiques.
Winkelen voor Burgerlijke en Politieke Rechten T-shirts, hoodies en geschenken.

Elle implique la participation des civils, comme lors de la Seconde Guerre mondiale.
Zij impliceert de deelname van de burgerbevolking, zoals in de Tweede Wereldoorlog.

Aucune des études de cas n'aborda spécifiquement leurs droits civils ou sociaux.
Aan hun burger- of sociale rechten werd in geen van de case-study's specifiek aandacht besteed.

Le Pacte International relatif aux droits civils et politiques(article 7).
Het Internationaal Pact inzake burgerlijke en politieke rechten(artikel 7).

Être Belge et jouir des droits civils et politiques;
Belg zijn en het genot hebben van de burgerlijke en politieke rechten;

Hoe "civils" te gebruiken in een Frans zin

Des civils regagnèrent vivement les abris.

L'actualité avérés drones civils orient foisonnante.

Des fonctionnaires civils feraient parfaitement l’affaire.

Deux civils auraient également été tués.

civils responsables autant que les militaires

"Tous les civils sont chez eux.

Des civils ont également été blessés.

Les effets civils d'un jugement criminel.

Plusieurs civils auraient également été tués.

Mitrailler des civils (j'en connais) aussi.

Hoe "burgerlijke, civiele, burgers" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij besloot tot burgerlijke (priesterlijke?) ongehoorzaamheid.

Meegoda, civiele techniek gebruikt als orale.

Liever naar het naastgelegen Burgers Bush?

Mijn studie civiele techniek helpt ook.

Meestal vredessoldaten, maar ook civiele hulpverleners.

Burgerlijke rechtbank, dat verhoogt het voortouw.

Dat kan via Uittreksel burgerlijke stand.

Waarom civiele techniek studeren aan RMIT?

Ons kantoor behandelt ook civiele zaken.

Hij ging spreken van burgerlijke ongehoorzaamheid.