Voorbeelden van het gebruik van Civile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Official/political
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Protection civile.
La société civile dans l'Union européenne 5.
Protection civile.
CIVIELE BESCHERMING VI.Société civile et lutte contre le terrorisme.
DE CIVIELE MAATSCHAPPIJ EN DE BESTRIJDING VAN TERRORISME.Protection civile VI.
CIVIELE BESCHERMING VI.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
jours civilspersonnel civilaspects civilssuivants du code civilingénieurs civilscivil allemand
mois civils
Meer
Le tango de la société civile.
Tango van het maatschappelijk middenveld.La société civile en Inde.
Het maatschappelijk middenveld in India.Dialogue avec la société civile.
Dialoog met het maatschappelijk middenveld.La société civile en Islande.
Het maatschappelijk middenveld in IJsland.Renforcement de l'administration civile.
VERSTERKING VAN HET CIVIEL BESTUUR.Organisations de la société civile et autorités locales.
Organisaties van het maatschappelijk middenveld en plaatselijke overheden.La démocratie et la société civile.
Democratie en maatschappelijk middenveld.Explication de la loi civile concernée ou du système de common law.
OSC- Organisation de la société civile.
OMM- organisaties van het maatschappelijk middenveld.Ces infractions peuvent être de nature civile, administrative ou pénale.
Rôle et participation de la société civile.
Rol en participatie van het maatschappelijk middenveld.Ce demandeur le contrat social doit réfuter civile à l'appui de la revendication.
Die eiser moet het sociaal contract civielrechtelijk weerleggen om eis te onderbouwen.3.Article 34- Dialogue avec la société civile.
Artikel 34- Dialoog met het maatschappelijk middenveld.En 1967, au beau milieu de la guerre civile au Biafra.
Conditions pour la participation de la société civile.
Voorwaarden voor deelname door het maatschappelijk middenveld.L'émergence d'une société civile en Chine.
De opkomst van een maatschappelijk middenveld in China.Présentation d'une initiative de la société civile.
Presentatie van een initiatief van het maatschappelijk middenveld.Privilèges et immunités en matière civile et administrative.
Civiel- en administratiefrechtelijke voorrechten en immuniteiten.Réformes, liberté d'association et société civile.
Hervormingen, vrijheid van vereniging en maatschappelijk middenveld.Enquêtes menées à la fois privé civile et pénale, la Mais….
Private onderzoeken zowel civielrechtelijk als strafrechtelijk, stalking mensen, ontrouwe medewerkers Meer….Réseaux représentatifs de la société civile ONG.
Representatieve netwerken van het maatschappelijk middenveld NGO's.Le premier niveau,le plus faible niveau de réponse civile contre la violence.
Rapprochement des législations des Etats membres en matière civile.
Je vais parler de quatre niveaux différents de réponse civile contre la violence.
Ik ga het hebben over vier niveaus… van maatschappelijke reacties op geweld.Objet: Promotion de la participation des jeunes à la vie politique et civile.
Betreft: Bevordering van de participatie van jongeren aan het politieke en maatschappelijke leven.
