Wat Betekent INTERNE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interne
• inwendige
• binnenlandse
• innerlijke
• de interne
• stagiair
• in-house
• coassistent
• binnenste
• co-assistent

Voorbeelden van het gebruik van Interne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est un interne.
Hij is een coassistent.

Un interne à trouvé ça Là.
Een stagiair vond het, hier binnen.

Vous êtes une interne.
Je bent een stagiair.

Et d'un interne taré.
En een coassistent.

Teddy Marsh, nouvel interne.
Teddy Marsh, de nieuwe stagiair.

Ton interne est ma demi-soeur.
Jouw coassistent is mijn halfzuster.

Authentification interne& 160;
Inwendige& authenticatie.

Mon interne a fait des recherches sur votre mari.
Mijn stagiair heeft uw echtgenoot gegoogeld.

Je suis une interne, Lucien.
Ik ben coassistent, Lucien.

Comment va cette nouvelle interne?
Hoe doet de nieuwe coassistent het?

En tant qu'interne, j'ai vu des tas d'horreurs.
Als co-assistent heb ik vreselijke dingen gezien.

Je n'ai pas d'amis interne.
Ik heb geen co-assistent maatjes.

Cette interne, Abby, vous savez si elle a un petit ami?
Heeft die coassistent, Abby, een vriendje?

Lana Clemons, nouvelle interne.
Lana Clemons, nieuwe stagiair.

Quand j'étais interne, je travaillais pour vivre.
Toen ik een coassistent was, verdiende ik mijn geld met werk.

Vous avez sauvé votre premier interne.
Je hebt je eerste co-assistent gered.

J'étais interne à New York et on m'a appelée aux urgences.
Ik was coassistent in New York en moest naar de EHBO.

Si la patiente demande, vous êtes interne.
Als de patiënt iets vraagt, ben je een stagiair.

Il était interne. Il a noté son numéro sur mon plâtre.
Hij was coassistent en had zijn nummer op het gips gezet.

Shepherd a rencontré Grey quand elle était interne.
Shepherd heeft Grey ontmoet terwijl ze een stagiair was.

Je suis Benjamin Sachs, interne à la clinique de Berlin.
Ik ben Benjamin Sachs… co-assistent in de Berlijnse kliniek.

Je ne crois pas que c'était ma destiné d'être un interne.
Ik betwijfel of ik voorbestemd was om stagiair te worden.

Le Dr Fred était interne en neurochirurgie avant l'accident.
Dr. Fred was co-assistent neurochirurgie voor het ongeluk.

Prochain: à double paroi, une bouteille acrylique d'or interne 50/100 ml.
Volgende: dubbelwandig binnenste goud acryl fles 50/ 100ml.

Le dernier et le meilleur interne de mon équipe de médecine légale.
De nieuwste en beste stagiair van mijn forensische klas.

Detectives Burkhardt et Griffin, J'aimerais vous présenter notre nouvel interne, Ryan Smulson.
Burkhardt en Griffin… dit is onze nieuwe stagiair, Ryan Smulson.

Authentification interne& 160;: @title: tab wired 802.1x security.
Inwendige& authenticatie: @title: tab wired 802.1x security.

Il sortait avec Soeur MacMahon quand il était interne à Long Hampton.
Hij had iets met zuster MacMahon toen hij co-assistent was in Long Hampton.

Et il est interne car une spécialité ce n'était pas assez pour lui.
Hij is co-assistent omdat één specialisatie niet genoeg was.

D'autant que le film contient le conflit interne le plus bizarre qui soit.
En de film bevat het meeste bizarre innerlijke conflict ooit.