Wat Betekent CLOPES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sigaretten
• peuken

Voorbeelden van het gebruik van Clopes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Deux clopes.
Twee peuken.

Et va chercher mes clopes.
En haal mijn sigaretten.

Cinq clopes.
Vijf peuken.

T'as oublié mes clopes,?
Ben je m'n Newports vergeten?

Pour des clopes ou une ligne de coke.
Voor sigaretten of 'n lijntje cocaïne.

Où sont mes clopes?
Waar zijn m'n peuken?

Les clopes, c'est dégueu, surtout dans le froid.
Sigaretten zijn smerig, vooral in de koude.

C'est mes clopes.
Dat zijn mijn sigaretten.

Ni thé ni clopes tant que t'auras pas parlé.
Geen thee en sigaretten totdat je begint met praten.

Payée en clopes.
Ik heb betaald met sigaretten.

L'alcool, les clopes, les jeux d'argent, les femmes, la vie facile.
Drank, sigaretten gokken, vrouwen, het makkelijke leventje.

Du vieux café et des clopes.
Oude koffie en sigaretten.

Clopes… chewing-gum… whisky… jeux de cartes avec femmes à poil.
Sigaretten, kauwgom, whisky… speelkaarten met naakte vrouwen. En natuurlijk het allerbelangrijkste.

T'as mes clopes?
Heb je mijn sigaretten bij je?

La règle c'est la règle, Smudge, ouais. 5 clopes.
Regels zijn regels. Vijf sigaretten.

C'est pas ma faute si tes clopes sont si chères.
Niet mijn schuld dat sigaretten duur zijn.

Je te les échange contre quelques clopes.
Ruilen tegen een paar sigaretten?

J'étais en haut, je piquais des clopes à maman.
Ik was 's boven, sigaretten van ma pikken.

Pourquoi ne pas courir chez les Coréens nous chercher un autre carton de clopes?
Waarom haal je geen sigaretten voor ons?

Cinquante dollars et des clopes.
Vijftig dollar en sigaretten.

Donne de l'argent. Une ou deux pièces pour acheter des clopes.
Geef me wat geld, een aantal centjes om een sigaret te kopen.

Quand elles tirent sur leurs clopes.
Hoe ze aan hun sigaret trekken.

Tu m'as encore piqué mes clopes!
Heb je weer m'n sigaretten afgepakt?

Et pourquoi vous avez pris mes clopes.
En waarom je mijn sigaretten wegnam.

Je ne suis pas sortie pour acheter des clopes.
Ik ben geen sigaretten gaan kopen.

Lui juste un peu de fric, un porte-clés et des clopes.
Hij had wat geld, sleutelhanger en sigaretten.

Toker Poker est un outil tout compris clopes.
Toker Poker is een all-inclusive rookt gereedschap.

On est du Bureau des bières, du feu et des clopes!
We zijn in het bureau van de bier en vuur en sigaretten.

Il est retourné en taule, et n'a jamais été en manque de clopes!
Hij kwam terug in de nor en vroeg nooit meer om sigaretten.

Pour l'amour de Dieu, Stan, je voulais juste aller acheter des clopes.
Stan, in Godsnaam, ik wil enkel sigaretten gaan kopen.

Hoe "clopes" te gebruiken in een Frans zin

Certains discutent, d'autres fument clopes sur clopes.

Remugles des premières clopes mélangés aux parfums.

C’était sympa les pauses clopes aussi avec eux.

Je pars m’acheter des clopes avant d’aller manger.

Dépité, j'allumais une, non deux clopes en fait.

Tu fumes beaucoup, pas que des clopes d’ailleurs.

Clopes sur clopes, j’attendais sagement le top départ.

Les Malboros Light c'est des clopes de putes.

D'abord pendant 5-6 mois 10 clopes par jours.

Les clopes sont déjà un gouffre à fric...

Hoe "peuken, sigaretten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een topper ben je, peuken uitgemaakt!!!

Traditionele sigaretten werken ook met filters.

Ook sigaretten peuken moeten worden opgeruimd.

Tekst: waarschuwing: sigaretten vlaams kanker van.

Zowel voor peuken als klein afval.

Geen blikjes, papiertjes, peuken meer te bespeuren?

Waarom dan nog die sigaretten roken?

Totaal 450 peuken niet meer gerookt!!

Zijn peuken vielen uit zijn zak.

Ook Vettel schuit peuken voor Max.