Wat Betekent CMDT RIKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overste riker

Voorbeelden van het gebruik van Cmdt riker in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Cmdt Riker.
Overste Riker.

La Forge au Cmdt Riker.
La Forge aan Riker.

Le Cmdt Riker vous cherche.
Overste Riker zocht u.

Picard au Cmdt Riker.
Picard aan Riker.

Cmdt Riker, au rapport.
Overste Riker, naar de brug.

Une initiative du Cmdt Riker.
Het komt van overste Riker.

Cmdt Riker, nous sommes prêts.
Overste Riker, we zijn zover.

Comme vous voudrez, Cmdt Riker.
Zoals u wilt, overste Riker.

Cmdt Riker, venez avec moi?
Overste Riker, wilt u even komen?

Il est persuadé que le Cmdt Riker ne l'aime pas.
Hij denkt dat Riker hem niet mag.

Le Cmdt Riker pourrait bluffer.
Overste Riker bluft misschien.

Toujours pas de nouvelles du Cmdt Riker?
Hebt u al iets van overste Riker gehoord?

Où est ce Cmdt Riker, à l'heure qu'il est?
Waar is die overste Riker nu?

Je crois qu'il est nécessaire que le Cmdt Riker vienne avec vous.
Ik acht het nodig om overste Riker met je mee te sturen.

Picard au Cmdt Riker, vous m'entendez?
Picard aan Riker. Ontvangt u mij?

Peut-être songeait-il déjà à sa confrontation avec le Cmdt Riker.
Misschien voorzag hij z'n volgende confrontatie met overste Riker.

Le Cmdt Riker me les a conseillées.
Overste Riker heeft me ze aangeraden.

Je suis sûr que le Cmdt Riker pourra vous expliquer.
Overste Riker kan alles uitleggen.

Cmdt Riker, vous me présentez à votre capitaine?
Overste Riker, stelt u me voor aan uw captain?

Je vous envoie le Cmdt Riker et son équipe.
Overste Riker is zo met een verkenningsteam bij u.

Cmdt Riker, cap sur Kaleb, distorsion huit.
Overste Riker, zet koers naar de Kalebsector. Warp 8.

Songi, ici le Cmdt Riker, de l'Enterprise. Oui.
Voorzitter, hier is overste Riker van de Enterprise.

Cmdt Riker, vous n'avez pas téléporté mon fils à bord du Q'Maire.
Overste Riker, u hebt m'n zoon niet overgestraald.

Vous connaissez le Cmdt Riker. Voici le Lt Cmdt Troi.
Overste Riker en luitenant 1e klasse Troi.

Cmdt Riker, prenez les commandes jusqu'à nouvel ordre.
Overste Riker, neem tot nader order het bevel over..

J'aimerais que Cmdt Riker reste ici pour vous aider à trouver le docteur.
Overste Riker zal u helpen met 't zoeken naar Dr.

Cmdt Riker, vous voici donc promu au grade et au poste de capitaine.
Overste Riker, ik promoveer u tot waarnemend captain.

Cmdt Riker et les spécialistes J'naii essaient de formuler une hypothèse.
Riker en een team van J'nai formaliseren de hypothese.

Cmdt Riker. Ce n'est pas à vous de diriger l'équipe d'exploration.
Overste Riker, het is niet juist dat u het expeditieteam leidt.

Le Cmdt Riker et le Dr Pulaski sont retournés sur Mariposa accompagnés d'une équipe de techniciens.
Riker en Dr. Pulaski vergezellen de technici terug naar Mariposa.