Wat Betekent COLLECTIONNE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzamelt
• verzamel
• verzameld
• verzamelde

Voorbeelden van het gebruik van Collectionne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je collectionne les jouets.
Ik verzamel speelgoed.

Un mec que je connais en collectionne.
Een kennis van mij verzameld deze.

On collectionne les ennemis.
We verzamelden vijanden onderweg.

C'est un type qui collectionne les trophées.
Hij is iemand die trofeeën verzameld.

Je m'appelle Hobie Plunkett. Je collectionne.
Ik heet Hobie Plunkett en ik verzamel.

Mon père collectionne des trucs.
Mijn vader verzamelde voorwerpen.

Juste pour que vous le sachiez, je collectionne les vases.
Zodat je het weet, ik verzamel vazen.

Tu en as collectionne quelques unes?
Je hebt er een paar verzameld, toch?

C'est un genre de docteur pour démons qui collectionne les, euh… organes rares.
Een artsendemon die zeldzame organen verzamelt.

Elle les collectionne depuis son enfance.
Die verzamelde ze al toen ze klein was.

Comme vous le voyez, je ne collectionne pas que les films.
U ziet dat ik meer dan alleen films verzamel.

On les collectionne et c'est extrêmement fragile.
We verzamelen al die troep, en er is heel wat breekbaar.

Je ne porte pas de fripes, je ne collectionne pas les antiquités.
Ik draag geen tweedehands kleren, ik verzamel geen antiek.

Le gars collectionne les"Nattie-G" depuis 1978.
De man verzameld al Natty G's van 1978.

Il pratique le yachting et collectionne les porcelaines chinoises.
Zijn vader verzamelde Chinees en Saksisch porselein.

Papa collectionne des trucs des plus grands leaders de l'empire.
Pap verzamelt allerlei frutsels van onze grote leiders.

Avez-vous déjà connu quelqu'un qui collectionne les timbres ou pièces de monnaie?
Heb je ooit iemand gekend die verzamelt postzegels of munten?

Il collectionne des objets se rapportant à l'astronomie.
Hij verzamelde allerlei voorwerpen in verband met sterrenkunde.

Tu crois que je collectionne tout ça, car c'est génial?
Ik verzamelde al deze spullen omdat het prachtig is?

Je collectionne des objets à signification historique, M. Lattimer.
Ik verzamel items van historisch belang, Mr Lattimer.

C'est vrai. Je collectionne ce qui attire mon regard.
Het is waar, ik verzamel graag dingen die m'n aandacht vatten.

Depuis, je collectionne des poèmes qui me font penser à toi.
Sinds die avond verzamel ik gedichten die me aan jou doen denken.

C'est pour ça que je collectionne les expériences et pas les choses.
Daarom verzamel ik liever ervaringen dan dingen.

Ma mère collectionne des milliers de papiers de bonbon, et des tubes en carton.
Mijn moeder verzamelt snoepwikkels en kartonnen kokertjes.

Évite les piques, collectionne les pièces et achète de nouvelles dragées!
Vermijd spijkers, verzamel munten en koop nieuwe jellies!

Mon père collectionne le vin, mai il n'en boit pas.
Mijn vader verzamelt wijn, maar drinkt het niet.

Ma mère collectionne les livres de bonnes manières.
Mijn moeder verzamelde boeken van Emily Post, over manieren.

Certaines personnes collectionnent les pièces ou les oeuvres d'art. Je collectionne les secrets.
De een verzamelt munten of kunst… ik verzamel geheimen.

Le propriétaire collectionne les voitures anciennes qu'il expose dans un petit musée.
De eigenaar verzamelt oldtimers die hij tentoonstelt in een klein museum.

Teste ta mémoire et collectionne les cartes correspondantes dans ce casse-tête majestueux.
Test je geheugen en verzamel de bijpassende kaarten in dit prachtige puzzelspel.