Voorbeelden van het gebruik van Cueillette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Belle cueillette, Clary.
La chasse et la cueillette?
Cueillette: fin septembre.
Pluktijd eind september.Quand j'étais gamin j'aimais la cueillette.
Als kind was ik dol op plukken.Cueillette olives cueillies directement sur l'arbre.
Padeen et moi sommes allés à la cueillette.
La cueillette de cornes est interdite par la loi.
Hoorn oogsten is verboden door de wet.Florence est venu pour la cueillette, Votre Eminence.
Florence is rijp voor de pluk, Uwe Eminentie.Nous abandonnons nos modèles de chasse et cueillette.
Verlaten we de gewoonten van jagen en verzamelen.Cueillette des boissons dans le magasin quand j'ai vu.
La première journéea été consacrée à la cueillette des jurés.
Cueillette de pommes fenêtres convertis à partir de l'iPod».
La direction des groupes de cueillette, de triage et d'emballage;
De leiding nemen van de pluk, sorteer- en verpakkingsgroepen.La cueillette est distribuée deux fois par semaine aux résidents.
De oogst wordt twee keer per week onder de gasten verdeeld.Traditionnellement, ils pratiquent la pêche, la chasse et la cueillette.
Traditioneel leefden ze van vissen, jagen en verzamelen.La cueillette démarre fin mai et dure généralement jusqu'à fin juin.
De oogst begint eind mei en duurt meestal tot eind juni.L'un des points forts de l'automne est la cueillette des pommes.
Een van de hoogtepunten van het najaar is het oogsten van de appels.La cueillette des baies mûres a lieu généralement entre juillet et août.
De oogst van de rijpe bessen vindt doorgaans plaats van juli tot augustus.Set pour la gomme laque à la maison: cueillette, instructions, avis.
Cueillette de pommes fenêtres convertis à partir de l'iPod 7 novembre, 2005.
Apple het oppakken van ramen bekeerlingen van de iPod 07 november, 2005.Il suffit de trier le tas, la cueillette des choses vraiment essentielles.
Net sorteren via de paal, picking uit de echt wezenlijke dingen.La cueillette et les frais d'expédition des articles à des clients ou d'autres endroits.
Picking en verzendkosten items aan klanten of andere locaties.Peut superviser la plantation, cultiver, cueillette, fiscal, or marketing….
Kan begeleiden planten, cultiveren, pluk, fiscaal, or marketing….La cueillette et le stockage des pommes peuvent entraîner de nombreuses erreurs.
Bij het oogsten en bewaren van appels kunnen veel fouten worden gemaakt.Vos choix en ce qui concerne la cueillette et l'utilisation de vos renseignements.
Uw keuzes met betrekking tot verzameling en gebruik van uw gegevens.Excellents chasseurs-trappeurs, ils pratiquaient la pêche et la cueillette de petits fruits.
Deux fois par semaine la cueillette du potager est distribuée aux résidents.
De oogst van de moestuin wordt tweemaal per week onder de gasten verdeeld.Cueillette et en pressant des taches peuvent causer d'autres l'inflammation et la cicatrisation.
Oppakken en knijpen op plekken kunnen leiden tot verdere ontsteking en littekenvorming.Merci à l'âne et nos enfants Cueillette des châtaignes ont été entièrement occupé.
Met dank aan de ezel en Kastanjes rapen onze kinderen waren volledig bezet.Accueilgt; Informatiquegt; Cueillette de pommes fenêtres convertis à partir de l'iPod.
Naar huis gt;Computers gt; Apple het oppakken van ramen bekeerlingen van de iPod.
