Wat Betekent COLMAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• colman
• coleman

Voorbeelden van het gebruik van Colman in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Qui, Ronald Colman?
Wie dan, Ronald Coleman?

Ronald Colman et Greer Garson.
Ronald Coleman en Greer Garson.

Avez-vous servi dans l'armée, M. Colman?
Hebt u in het leger gezeten? Nee, nooit.

Colman, H., domicilié à Aartselaar;
Colman, H., wonende te Aartselaar;

Bonjour. Reid Colman, l'avocat de M. Dublin.
Ik ben Reid Colman, Mr Dublins jurist.

Toute la journée, on jouait dans les rouleaux, avec Ronnie Colman.
We zaten de hele dag op het water. Ramon, ik, Ronnie Coleman.

Colman, K., en tant que représentant des organisations agricoles;
De heer Colman, K., als vertegenwoordiger van de landbouw-oganisaties;

Partagez vos expériences de vie réelle avecOlivia Colman Ici et notez votre réunion!
Deel je ervaringen met Olivia Colman hier and review je ontmoeting!

Gustavo Colman, né le 19 avril 1985 à Pilar(Argentine), est un footballeur argentin.
Gustavo Colman(Pilar(Buenos Aires), 18 april 1985) is een Argentijns voetballer.

D'autres strips et ambitions ont empêché Colman et Desberg de se consacrer pleinement à cette série.
Andere strips en ambities hebben Colman en Desberg belet om voluit te gaan.

Colman, H., domicilié à Aartselaar, pour un terme expirant le 19 juillet 2002.
De heer Colman, H., wonende te Aartselaar, voor een termijn eindigend op 19 juli 2002.

Matt Busby et Bert Whalley étaient assis derrière nous, Mark Jones, Tommy Taylor, Duncan Edwards et Eddie Colman à l'arrière de l'avion.
Zoals Duncan Edwards, Tommy Taylor, Eddie Colman en Mark Jones gingen helemaal achter in het vliegtuig zitten.

L'entreprise Freddy Colman, établie Heikenstraat 1, à 9250 Waasmunster, sous le n° 20 1027 78;
De onderneming Freddy Colman, gevestigd te 9250 Waasmunster, Heikenstraat 1, onder het nr. 20 1027 78;

Cela demande beaucoup de pouvoir d'adaptation de la part de chacun», dixit Colman qui a toujours été en contact avec les jeunes familles.
Dat vraagt veel aanpassingsvermogen van iedereen", aldus Colman die vanuit haar vroegere functies altijd nauw contact had met jonge gezinnen.

La Cathédrale St. Colman est une église massive, néanmoins gracieuse, d'architecture gothique française.
De St. Colman's kathedraal is een massieve, maar in gracieus Frans-Gothische stijl gebouwde kerk.

Assis(de gauche à droite), Hans Fleuren, Gerhard Naegler et Peter Surkemper(tous trois de Dortmund) avec le chef du projet Richard Colman Leeds.
Van links naar rechts, zittend: Hans Fleuren, Gerhard Naegler en Peter Surkemper( uit Dortmund) met projekt leider Richard Colman Leeds.

Le choix pour Colman s'est imposé par le nouveau rôle que devra jouer l'actuelle caisse d'allocations familiales.
De keuze voor Colman was dan ook ingegeven door de nieuwe rol die het klassieke kinderbijslagfonds moet spelen.

Billy the Cat est une série de bande dessinée belge créée par Stéphane Colman et Stephen Desberg en 1981, adaptée en série animée Billy the Cat.
Billy the Cat is een Frans-Belgische stripreeks, bedacht door Stephen Desberg en Stephan Colman, alsmede een op deze strip gebaseerde animatieserie.

Colman, Vera, secrétaire au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Gand 8 avril 2000.
Colman, Vera, secretaris bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Gent 8 april 2000.

Elle est apparue dans le troisième épisode de la saison“Éléphants et poules” du programme de la télévision britannique Black Books aux côtés de Tamsin Greig et Olivia Colman.
Ze verscheen in de derde aflevering van seizoen “Olifanten en kippen” van Britse TV programma zwart boeken naast Tamsin Greig en Olivia Colman.

Colman, Roger Achiel, président de la Société royale« L'OEuvre du Coin de Terre et des Jardins familiaux» de et à 9070 Destelbergen.
De heer Colman, Roger Achiel, voorzitter van de Koninklijke Maatschappij« Werk van de Akker en de Volkstuinen» van en te 9070 Destelbergen.

Les atouts de la série sont les dessins léchés et pleins de gaieté du dessinateur liégeois Stéphane Colman et le ton adopté par le scénariste américano-bruxellois Stephen Desberg.
De troeven zijn de vrolijke, afgewerkte tekeningen van de Luikse tekenaar Stéphane Colman en de toon die de Amerikaans-Brusselse scenarist Stephen Desberg aanslaat.

Reckitt& Colman et Benckiser produisent et fournissent tous deux des nettoyants ménagers, des lessives et assouplissants, et des produits pour lave-vaisselle.
Reckitt& Colman en Benckiser zijn fabrikanten en aanbieders van huishoudelijke schoonmaakmiddelen, vlekkenverwijderaars en vaatwasmiddelen.

Le carillon de quatre octaves chromatiques(49 cloches) de la cathédrale St. Colman(bourdon 3 629 kg) est un Taylor datant de 1916 qui fut restauré, modernisé et agrandi par Royal Eijsbouts en 1998.
De volledig chromatische vier-octaafs beiaard van de kathedraal telt 49 klokken(de bourdon weegt 3.629 kg). Het instrument werd in 1916 door de Engelse gieter Taylor gemaakt en werd in 1998 volledig gerestaureerd, gemoderniseerd, en uitgebreid door Koninklijke Eijsbouts.

Eddie Colman, Mark Jones et David Pegg tous deviennent une présence régulière dans l'équipe depuis qu'il a été élevé, après une série de championnat de la Coupe F. Un pour le groupe de jeunes a commencé à 1953.
Eddie Colman, Mark Jones en David Pegg allemaal geworden regelmatige aanwezigheid in de ploeg sinds wordt opgevoed, na een reeks van F.A Cup kampioenschap voor de jeugd groep begon in 1953.

Avec l'équipe de Infino nous allons donner une interprétation contemporaine de services de qualité à nos 275 000 familles». Katlyn Colman combine les qualités de management(Vlerick, INSEAD, AMS) avec un riche passé dans des organisations de soins de santé.
Met het team van Infino gaan we een eigentijdse invulling geven aan kwaliteitsvolle dienstverlening voor onze 275.000 gezinnen." Katlyn Colman combineert managementkwaliteiten(Vlerick, INSEAD, AMS) met een rijk verleden in uiteenlopende zorgorganisaties.

Colman de Stockerau ou Coloman ou saint Colman(mort le 18 octobre 1012) était un moine irlandais ou écossais, de lignée royale, qui avait entamé un pèlerinage en Terre sainte.
De heilige Coloman(ook Colmanus, Colomannus)(Ierland,?- bij Stockerau, 18 oktober 1012) was een Ierse(ook Schotse) koningszoon die op pelgrimsreis naar het Heilige Land bij Stockerau in Oostenrijk gevangen werd genomen en terechtgesteld.

Madame la Présidente, lorsque des personnes aux positions aussi différentes et éloignées que M. Mauro, M. Gollnisch et M. Colman s'accordent à dire qu'il y a un problème avec la procédure et les systèmes électoraux utilisés pour élire les députés européens, c'est bien la preuve que nous avons besoin d'une procédure électorale uniforme.
Mevrouw de Voorzitter, wanneer mensen met zulke verschillende en ver uiteen liggende standpunten zoals die van de heer Mauro, de heer Gollnisch en de heer Colman tot de conclusie komen dat er problemen zijn met de verkiezingsprocedure en de stelsels voor de verkiezing van afgevaardigden voor het Europees Parlement, dan betekent dit dat we een uniforme verkiezingsprocedure nodig hebben.

Colman, Dominick Mark, né à Haltern(Allemagne) le 19 juillet 1991, tous y demeurant, ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à leur nom patronymique celui de« Dingemans», après l'expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.
De heer Colman, Dominick Mark, geboren te Haltern( Duitsland) op 19 juli 1991, beiden er wonende, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van« Dingemans» te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 2 cuillères à soupe de moutarde en poudre(par exemple, Colman) 150 ml de vin blanc 20 g de gingembre frais 50 g de sucre 4 El Aceto balsamico bianco 100 ml de jus d'orange 1 anis étoilé 500 g de rhubarbe 4 tiges d'estragon 6 tiges de persil lisse 5 tiges d'aneth 1 bouquet de cerfeuil(petit) 12 tranches de jambon de genièvre(à 15-20 g) temps Temps de travail: 60 min. valeu.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 eetlepels mosterdpoeder(bijv. Colman's) 150 ml witte wijn 20 g verse gember 50 g suiker 4 El Aceto balsamico bianco 100 ml sinaasappelsap 1 steranijs 500 g rabarber 4 stengels dragon 6 stengels zachte peterselie 5 stengels dille 1 bosje kervel(klein) 12 plakjes jeneverbessenham(à 15-20 g) tijd Werktijd: 60 minuten.

Hoe "colman" te gebruiken in een Frans zin

Colman Domingo : Honnêtement, au départ, j'ai été assez décontenancé.

Et que dire de votre partenaire d’affiche, Olivia Colman !

Nous sommes en 1964 et l'avenir de Colman semble prometteur.

Le crooner américain Kenny Colman s’est fait accompagner par Marcel.

Après le contemplatif Palombie secrète, Stéphane Colman écrit un conte.

Elle est évangélisée par les saints Kilian, Colman et Totnan.

Ici, Colman choisit l’option de la parodie d’un documentaire animalier.

Vive la communication et la mobilité, Pamela Colman Smith !

Conrad Colman parvient à l'étouffer à l'aide d'une couverture antifeu.

canada goose femme bomber Colman leva les yeux au ciel.

Hoe "colman, coleman" te gebruiken in een Nederlands zin

Colman won in deze categorie van o.a.

Robert Coleman Atkins het Atkins dieet.

In 1926 nam Colman het bedrijf R.T.

Colman onderscheidde zich met twee vermogende zonen.

Interinstitutioneel Coleman heropenen schizofreniepatiënten neerschoot zover.

Nathan Stewart-Jarret, Colman Domingo en Kyle Kaminsky.

Vervangend gloeikousje voor specifieke Coleman lampen.

Coleman goed werken tegen het bedplassen.

Peter Mullan Olivia Colman Eddie Marsan Speelduur:

Olivia Colman is natuurlijk een fantastisch actrice.