Voorbeelden van het gebruik van Comme joe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ou mort comme Joe.
Of dood, zoals Joe.Comme Joe Dennison?
Zoals Joe Dennison?Il n'est pas parfait comme Joe.
Niet perfect, zoals mijn Joe.Comme Joe Gastineau.
Zoals Joe Gastineau.Je voulais me battre comme Joe!
Ik wilde vechten, net als Joe.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Pas comme Joe Louis.
Niet precies zoals Joe Louis.C'était un accident, comme Joe l'a dit.
Het was een ongeluk, net wat Joe zei.Comme Joe Pesci dans L'Arme Fatale 3?
Zoals Joe Pesci in' Lethal 3'?Il avait le même nombre de bouclier comme Joe.
Hij had hetzelfde badgenummer, als Joe.Comme Joe, elle n'a pas de famille proche.
Net als Joe heeft ze geen directe familie.Je suis devenu handicapé, comme Joe Swanson.
Ik ben gehandicapt geraakt, net als Joe Swanson.Comme Joe, vous travaillez pour une armée privée conglomérat.
Zoals Joe, je werkt voor een particuliere militaire conglomeraat.Qu'est-ce qu'un mec comme Joe fait dans un tel endroit?
Wat moet een kerel als Joe op deze plek?Je ne veux pasqu'il disparaisse dans les airs comme Joe Mills.
Ik wil niet dat die ineens verdwijnt zoals Joe Mills.Si vous voulez finir comme Joe Harper… C'est-à-dire?
Straks overkomt je hetzelfde als Joe Harper?Peu d'hommes apprécientvraiment le corps des femmes comme Joe.
Er zijn weinig mannen, die het vrouwelijkfiguur zo waarderen als Joe.J'ai représenté des gars comme Joe pratiquement toute ma vie.
Ik heb meestal jongens vertegenwoordigd zoals Joe.Des types comme Joe Bonanno, Joe Profaci, et Lucky Luciano pour fêter une victoire.
Mannen als Joe Bonanno, Il devrait arrêter les gens comme Joe Miletto.
Hij zou mensen op moeten pakken zoals Joe Miletto.Les vampires comme Joe savent ce qu'implique une bataille et de rester sur le côté.
Vampiers als Joe weten wat het is om te vechten of hoe je vanaf de zijlijn toekijkt.C'est terne et sinistre, comme Joe Madden.
Ja, het klinkt net zo zachtmoedig en saai als Joe Madden.Tess, ce n'est pas comme Joe et toi, où tu peux juste accepter de garder votre relation secrète parce que tu travailles pour lui.
Tess, dit is niet zoals jij en Joe, waar je gewoon mee in kan stemmen om je relatie verborgen te houden omdat je voor hem werkt.Vous avez servi au Baqubah, comme Joe Raymond.
Dus je deed één toer in Baqubah, dezelfde als Joe Raymond trouwens.Voilà pourquoi les hommes comme Joe sont le futur de la police britannique.
Daarom zijn mannen als Joe, de toekomst voor onze beveiligingsdienst.Après son passage de trois ans comme Jamie dans Doctor Who, Hines a repris la vie d'un acteur agiotage jusqu'à 1972, quand il a été jeté dans lefeuilleton Emmerdale Farm comme Joe Sugden, un rôle qu'il a joué jusqu'à ce 1994.
Na zijn drie jaar stint Si vous atteignez l'une destrois premières places comme Joe G., Gemma D., et Norman P. l'ont fait le mai 8, 2018, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.
Als je één van de drie hoogsteplaatsen weet te bereiken, zoals Joe G., Gemma D., en Norman P. op mei 8, 2018, dan win je één van de drie fantastische prijzen.Je disais juste que quelqu'un pouvait entrer, comme Joe, ou le capitaine.
Maar iedereen kan zo binnenlopen, zoals Joe of de hoofdinspecteur.J'ai une surprise pour vous ce soir, un jeune homme que vous connaissez tous comme Joe le policier de l'épisode"Qu'est-ce qui va mal" de That's My Mama.
Ik heb een verrassing vanavond. Jullie kennen 'm als agent Joe… uit de serie 'That's My Momma.Joe, comme notre patron Joe? .
Joe, als in onze baas Vous allez jouer comme GI Joe dans ce jeu flash.
Je zal spelen als GI Joe in deze flash game.
