Voorbeelden van het gebruik van
Comme marcus
in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Non, je serai comme Marcus.
Nee, ik zal net als Marcus worden.
Comme Marcus Segundo, l'assistant qui a attaqué Ana.
Zoals Marcus Segundo, de assistent die Ana aanviel.
Poignardé dans le dos, comme Marcus.
In de rug gestoken, net als Marcus.
Comme Marcus Garvey, il croyait… que jamais les Noirs ne seraient libres et respectés en Amérique.
Net als Marcus Garvey geloofde hij dat de negers in Amerika nooit vrij en onafhankelijk konden zijn.
Elle doit être formidable, pour retenir un type comme Marcus.
Ze moet geweldig zijn om een kerel als Marcus te houden.
Ce qui est un peu plus rare est quelqu"un comme Marcus, qui n"a jamais sérieusement daté quelqu"un dans sa vie.
Wat is er iets meer zeldzaam is iemand als Marcus, die heeft nooit serieus gedateerd iemand in zijn leven.
Elle transporte son kit médical dans sa voiture comme Marcus Welby.
Ze heeft 'n medische kit in de auto, zoals Marcus Welby.
Chapeauter un trouduc comme Marcus? Former des nouveaux, comme moi, et aussi comme Marcus.
Babysittende etters zoals Marcus begeleiden nieuwelingen zoals ik, en ja, sommige zoals Marcus.
Pos(192,210)}Tu sais,un truc qui te rend marrant et bien-aimé, comme Marcus Denisco.
Je weet wel, iets waardoor je geliefd wordt. Zoals Marcus Danesco.
À un degré, il est logique pourquoi somethingscomme Marcus retarderaient entrer dans des relations sérieuses.
Tot op zekere hoogte, is het logisch waarom somethingszoals Marcus zou vertragen het invoeren van een serieuze relatie.
Dans 2011, Brandon guest-star dans un épisode de la BBC1con drame Hustle comme Marcus Wendell.
In 2011, Brandon een gastrol in een aflevering van deBBC1 con drama Hustle als Marcus Wendell.
On peut vivre toute savie dans le droit chemin, comme Marcus Greene… et une seule erreur… une seule mauvaise décision… peut venir ruiner sa vie.
Je kunt je hele leven op dejuiste manier… leven, zoals Marcus Greene deed… En één fout… Eén enkel fout oordeel.
Il ne piégerait jamais une preuve pour clore une affaire,surtout contre un rat comme Marcus Donovan.
Hij zou nooit… bewijs hoeven plaatsen om een zaak te maken,vooral tegen een rat als Marcus Donovan.
Des guerres civiles faisaient rage. Elles opposaient les plébéiens aux patriciens, menés par des sénateurscomme Marcus Crassus, l'homme le plus riche du monde.
Er waren bloedige burgeroorlogen... tussen de plebejers en hun rivalen, de patriciérs... geleid door senatorenals Marcus Crassus, de rijkste man ter wereld.
Et je décalais des recherches pour écrire des protocoles pour devenir, comme, un avocat, pendant que des personnescomme Marcus Cho sont en train de les faire.
En ik heb onderzoek uitgesteld om beleid te schrijven terwijl mensenals Marcus Cho het aan het maken zijn.
Que penses-tu du terrain de Marcus comme emplacement pour la banque?
Hoe lijkt je het perceel van Marcus als banklocatie?
Ou le"football", comme le dit Marcus.
Of van voetbal, zoals Marcus het noemt?
Haley dit Devon et Marcus comme elle a amené son petit corps serré dans leur demeure.
Haley vertelde Devon en Marcus als ze haar strakke lijfje in hun woonplaats.
Marcus considère cela comme une faveur personnelle.
Marcus beschouwt dit als een gunst.
Comme ces conneries avec Marcus Gascoigne.
Net als die onzin met Marcus Gascoigne.
Tu étais battue, comme le fils de Marcus?
Werd je geslagen net als de zoon van Marcus Eaton?
L'Autorité Galactique a identifié cet homme, Marcus Boone, comme un suspect.
De Galactische Overheid heeft Marcus Boone als verdachte geïdentificeerd in de zaak.
Marcus était blessé comme vous et la lumière du soleil l'a guéri.
Marcus was gewond, net als jou, en het zonlicht heelde hem uiteindelijk.
Comme la spiruline Marcus Rohrer est sans gluten, elle peut être utilisée sans aucun risque.
Omdat Marcus Rohrer Spirulina® gluten-vrij is, kunnen ze het gebruiken.
Comme une jeune fille, Marcus Cordale a été sauvée d'un coup d'état politique violente et enlevé le pays de sa naissance.
Als jong meisje, Marcus Cordale werd gered uit een gewelddadige politieke coup en ontnomen van haar geboorteland.
Mais on est adultes maintenant, et y'a d'autres trucs,comme Amy et moi ou Marcus et toi, que les amis sont censés se dire.
Maar nu zijn we volwassen en er zijn andere dingen,zoals Amy en ik en jij en Marcus… waar vrienden over moeten praten.
Comme vous le savez, mon fils Marcus se marie, alors je serai au Spot pour trouver un D.J. en vue du mariage.
Zoals jullie het weten mijn zoon Marcus gaat trouwen. Dus ik zal bij de Le Spot zijn, op zoek naar een D.J. voor de bruiloft.
Marcus, commanditaire de meurtres, qui est un porc comme son père, ou Marcus, commanditaire de meurtres, qui entraîne cinq innocents dans la mort.
Marcus geeft opdracht voor een moord, want hij is een varken net als zijn grootvader of Marcus geeft opdracht voor een moord en sleurt vijf onschuldigen mee de dood in.
Isaac Marcus Calisch(aussi épelé Izaäk Marcus Calisch etparfois mentionné comme J.M. Calisch), né à Amsterdam le 10 avril 1808 et mort dans cette même ville le 31 décembre 1884, était un lexicographe néerlandais.
Isaac Marcus Calisch(ook gespeld Izaäk Marcus Calisch ensoms vermeld als J. M. Calisch)(Amsterdam, 10 april 1808- aldaar, 31 december 1884) was een Nederlands lexicograaf, tevens vertaler en dichter.
Uitslagen: 55,
Tijd: 0.0428
Hoe "comme marcus" te gebruiken in een Frans zin
C'est là que j'ai découvert des artistes comme Marcus Miller, James Carter, Sophie Alour...
Ces empreintes n’intéressent pas seulement les biologistes, mais aussi les acousticiens comme Marcus Mader.
-> Eh bien comme Marcus et Amélia, le rituel beaucoup trop intense rempli d'émotions.
Etre un instant au contact de grands compositeurs comme Marcus Miller ou Roy Hargrove.
Toutefois, comme Marcus remarqua que la femme était au milieu d'une bouchée, il décida d'intervenir.
Tout comme Marcus Ericsson, Charles Leclerc termine dans le top 10, juste devant son coéquipier.
J'ai beaucoup aimé l'oncle, qui va nous faire découvrir d'autres personnages comme Marcus et Billy...
Elle avait supposé que, comme Marcus avait compris pour Blaise, Drago avait compris pour elle.
The Gladiators a su évoluer et propose des chansons plus "funky" comme Marcus Garvey time.
Même le panafricanisme est inventé aux États-Unis avec des Américains d’origine jamaïcaine comme Marcus Garvey.
Hoe "zoals marcus" te gebruiken in een Nederlands zin
Maar zoals Marcus ook opmerkt vind ik de hele zit wel raar.
Zoals Marcus zegt: “De ontdekkingen gaan twee kanten op.
Zelfs Romeinse keizers, zoals Marcus Aurelius, hadden hier hun residentie.
Hij noemt een bloeding geen ziekte, zoals Marcus dat doet.
Hij is meer zoals Marcus Morris een typische ‘three and D’-speler.
Precies zoals Marcus Miller het horen wil!
Ook was Egypte beroemd voor zijn gevechtssporters, zoals Marcus Aurelius Asklepiades.
We horen het Paasverhaal zoals Marcus dat vertelt.
Zoals Marcus zelf aangeeft: met gezond boerenverstand en high- & low-tech.
En daar eindigt het verhaal zoals Marcus dat vertelt.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文