Voorbeelden van het gebruik van Communions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais aussi pour des mariages, communions, etc….
Maar ook voor huwelijksfeesten, communiefeesten, enz.Petits événements, communions, confirmations, et même de petits mariages peuvent être facilement arrangées.
Kleine evenementen, kerkgemeenschappen, bevestigingen en zelfs kleine bruiloften kan gemakkelijk worden geregeld.Un album photo idéal pour les mariages et les communions.
Ideaal fotoalbum voor trouwfeesten en communiefeesten.Venez profiter de nos mariages de lettre, baptêmes, communions et toutes sortes de manifestations sont organisées.
Kom en geniet van onze brief bruiloften, doopfeesten, communiefeesten en allerlei evenementen worden gehouden.C'est sûrement pour ça qu'on nem'invite plus aux premières communions.
Dat is waarschijnlijk de reden waarom mijnfamilie me niet uitnodigde voor communiefeesten.
Si vous faites cela, le fruit de vos Communions sera très grand.».
Als je dat doet zal de vrucht van je communiegang zeer groot zijn».Nous pouvons également organiser vos dîners de famille ou de société,anniversaires, communions, etc.
Wij kunnen tevens uw familie of bedrijfsdiners,verjaardagen, communiefeesten enz.Spectacle de magie pour les anniversaires, communions, baptêmes, une heure Mais….
Visites aux paroissiens, en particulier les malades, catéchismes,préparation des premières Communions.
Bezoeken aan parochianen, vooral de zieken, catechismusles,voorbereidingen op de Eerste Communie.Confessions et communions deviennent plus fréquentes, les églises se remplissent, la dévotion à la Sainte Vierge croît dans tous les coeurs.
Er wordt veelvuldiger gebiecht en ter communie gegaan, de kerken lopen vol, de devotie tot de H. Maagd neemt in alle harten een grotere plaats in.Activités sociales: mariages, baptêmes communions premier.
à vénements Hall coings parties, baptêmes, premières communions graduations toutes sortes de fêtes et des rassemblements sociaux et téléphone d'affaires.
Hall gebeurtenissen kweeperen, doopfeesten eerste communies, examenfeesten alle soorten feesten en sociale bijeenkomsten en zakelijke telefoon.Après des scènes humiliantes, on lui reproche ses communions quotidiennes.
Na hem openlijk 
Mariages, baptêmes, de la mode, communions, événements sociaux, les entreprises, la photographie de produits, la nourriture et tout dans le vaste monde de la photographie.
Bruiloften, doopfeesten, mode, communies, sociale evenementen, bedrijf, product fotografie, eten en alles in de wijde wereld van de fotografie.Personnaliser des petites boites de bonbons est aussi une excellente idée pour les cérémonies tels que mariages,baptêmes ou communions par exemple.
Een mooi idee zijn de kleine blikjes ook voor bruiloften,bijvoorbeeld als extra gastgeschenk.Nos installations sontidéales pour célébrer des baptêmes, des communions, des dîners d'entreprise, des enterrements de vie de garçon ou toute autre fête qui pourrait se présenter.
Onze voorzieningen zijn ideaal om er doop- en communiefeesten, bedrijfsetentjes, vrijgezellenavonden of elk ander mogelijk feest te houden.Nous offrons nos services participant à des événements sportifs, des bazars, des fêtes, des réunions, journée de la famille,premières communions.
Wij bieden onze diensten bijwonen van hun sportieve gebeurtenissen, bazaars, feesten, vergaderingen, familiedag,eerste communies.La grande salle à manger est disponible pour les petites cérémonies(baptêmes,confirmations, communions, anniversaires) et pour des fêtes privées.
De grote eetzaal is beschikbaar voor kleine ceremonies(dopen,bevestigingen, communies, verjaardagen) en private partijen.En raison de sa taille, est l'endroit idéal pour célébrer les événements, les fêtes d'anniversaire, les graduations,les baptêmes et les communions.
Vanwege zijn omvang is de perfecte locatie voor het vieren van evenementen, verjaardagsfeestjes, afstudeerders,doopsels en communies.Un espace et un environnement adéquat pour vos fêtes de mariage, les baptêmes,les premières communions, de quinze ans des séminaires ou tout type de….
Een ruimte en de juiste omgeving voor uw bruiloft feesten, dopen,eerste communies, vijftien jaar seminars of een vorm van gezinshereniging.Pourquoi ont-ils choisi FreePhone Business?Je vois les commandes téléphoniques augmenter pendant les périodes de grande affluence commeles fêtes de Noël ou les communions.
Waarom kiezen zij voor FreePhone Business In drukke periodes zoalskerst of de communiefeesten zie ik de telefonische bestellingen stijgen.Avec le service de restauration il est possibled'organiser des banquets pour les baptêmes, communions, confirmations, mariages et tout autre type de cérémonie.
 Met het restaurant service kan worden georganiseerdfeesten en banketten voor doopsels, communies, bevestigingen, bruiloften en elke andere vorm van ceremonie.Groupe de professionnels dédiés à tasses et assiettes personnalisées pour des événements spéciaux et faire de la photographie pour des événements tels que les anniversaires,baptêmes et communions.
Groep professionals gewijd aan gepersonaliseerde mokken en borden voor speciale evenementen en doe fotografie voor evenementen zoals verjaardagen,doopfeesten en communies.Casale Torre San Magno est l'endroit idéal pour célébrer les anniversaires, les anniversaires,les baptêmes, les communions et toute autre occasion que vous souhaitez célébrer.
Casale Torre San Magno is de perfecte locatie om verjaardagen, jubilea,doopsels, communies en alle andere gelegenheden die u wenst te vieren te vieren.Groupes Nous accueillons des groupes pour des baptêmes et des communions, des mariages, des anniversaires, des randonnées, des réunions, des séminaires, et pour toute autre raison que vous pouvez avoir.
Groepen Wij aksepteren groepen voor doopfeesten, communies, huwelijken, verjaardagen, wandelingen, fietstochten, vergaderingen, seminairs en voor alle andere goede redenen die u kunt bedenken om bij ons in groep een maaltijd te gebruiken.Chupimegafiesta offre de garde d'enfants pour les mariages, animations des anniversaires d'enfants,baptêmes et communions, consultez nos services.
Chupimegafiesta biedt kinderopvang voor bruiloften, animaties voor kinderen verjaardagen,doopfeesten en communies, zie onze diensten.Nous sommes dédiés à l'enregistrement de vidéos, pour les mariages, Sweet Sixteen,premières communions ou tout autre événement spécial pour vous, une vaste expérience, également à des séances de studio Mais….
Wij zijn toegewijd aan het opnemen van video, voor bruiloften, sweet sixteen,eerste communies of een speciale gebeurtenis voor u, ruime ervaring, ook in de fotografie studio sessies, allemaal met Meer….Il Casale delle Ginestre est également adapté commelieu pour des événements privés tels que les mariages, communions, confirmations, mais aussi pour des réunions d'affaires.
Il Casale delle Ginestre is ookgeschikt als locatie voor privt'-evenementen zoals bruiloften, communies, bevestigingen, maar ook voor zakelijke bijeenkomsten.Vous pouvez passer une journée en compagnie d'amis et de famille pour célébrer les anniversaires,baptêmes, communions, anniversaires et mariages dans une atmosphère alliant sérénité et la familiarité avec la sophistication.
U kunt een dag doorbrengen in het gezelschap van vrienden en familie om verjaardagen,doopfeesten, communiefeesten, jubilea en bruiloften vieren in een sfeer die rust en vertrouwdheid combineert met raffinement.Pour les évènements professionnels et sociaux d'annoncer, comme les mariages, quinze ans,premières communions, les graduations, de nouveaux designs et sobre à la plus haute qualité.
En sociale evenementen aan te kondigen, zoals huwelijken, vijftien jaar,eerste communies, afstudeerders, nieuwe ontwerpen en sober met de hoogste kwaliteit.
