Wat Betekent COMMUNIES in het Frans - Frans Vertaling

• communions

Voorbeelden van het gebruik van Communies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We doen veel communies en dopen.
On a l'habitude. -Oui, on fait beaucoup ça: Les communions, les baptêmes.

Perfecte dag en onberispelijke service hoewel er communies waren.
Journée parfaite et service impeccable bien qu'il y ait eu des communions.

Doopsels, communies en huwelijken zijn in vele gevallen groots opgezette modeshows die het maatschappelijke prestige etaleren.
Les baptêmes, les communions et les mariages sont souvent des défilés de mode grandioses qui étalent le prestige social.

Sociale evenementen: bruiloften eerste communies, doopfeesten.
Activités sociales: mariages, baptêmes communions premier.

Een perfecte plek voor feestmalen, communies en groepsfeesten, gelegen aan zee en omgeven door prachtig natuurschoon.
Un endroit idéal pour organiser des banquets, des communions et des fêtes de groupes, situé à côté de la mer et au milieu d'une nature de toute beauté.

De grote eetzaal is beschikbaar voor kleine ceremonies(dopen, bevestigingen, communies, verjaardagen) en private partijen.
La grande salle à manger est disponible pour les petites cérémonies(baptêmes, confirmations, communions, anniversaires) et pour des fêtes privées.

Bruiloften, doopfeesten, mode, communies, sociale evenementen, bedrijf, product fotografie, eten en alles in de wijde wereld van de fotografie.
Mariages, baptêmes, de la mode, communions, événements sociaux, les entreprises, la photographie de produits, la nourriture et tout dans le vaste monde de la photographie.

Wij bieden onze diensten bijwonen van hun sportieve gebeurtenissen, bazaars, feesten, vergaderingen, familiedag, eerste communies.
Nous offrons nos services participant à des événements sportifs, des bazars, des fêtes, des réunions, journée de la famille, premières communions.

Een ruimte en de juiste omgeving voor uw bruiloft feesten, dopen, eerste communies, vijftien jaar seminars of een vorm van gezinshereniging.
Un espace et un environnement adéquat pour vos fêtes de mariage, les baptêmes, les premières communions, de quinze ans des séminaires ou tout type de….

Vanwege zijn omvang is de perfecte locatie voor het vieren van evenementen, verjaardagsfeestjes, afstudeerders, doopsels en communies.
En raison de sa taille, est l'endroit idéal pour célébrer les événements, les fêtes d'anniversaire, les graduations, les baptêmes et les communions.

Hall gebeurtenissen kweeperen, doopfeesten eerste communies, examenfeesten alle soorten feesten en sociale bijeenkomsten en zakelijke telefoon.
à vénements Hall coings parties, baptêmes, premières communions graduations toutes sortes de fêtes et des rassemblements sociaux et téléphone d'affaires.

Chupimegafiesta biedt kinderopvang voor bruiloften, animaties voor kinderen verjaardagen, doopfeesten en communies, zie onze diensten.
Chupimegafiesta offre de garde d'enfants pour les mariages, animations des anniversaires d'enfants, baptêmes et communions, consultez nos services.

Ik ging voor de lunch op zondag, binnen kreeg geel communies en bevestigingen, waren we onder een poortico en ik moet zeggen dat ik er echt van genoten.
Je suis allé pour le déjeuner du dimanche, à l'intérieur a été réservé pour les communions et confirmations, nous étions sous poortico et je dois dire que je l'ai vraiment apprécié.

In wezen een structuur met een enorm potentieel, maar op dit moment zie ik het meer als een locatie voor bruiloften en communies, in plaats van echte boerderij.
Essentiellement une structure avec un énorme potentiel, mais au moment où je le vois plus comme un lieu pour les mariages et communions, plutôt que vraie ferme.

Wij zijn toegewijd aan het opnemen van video, voor bruiloften, sweet sixteen, eerste communies of een speciale gebeurtenis voor u, ruime ervaring, ook in de fotografie studio sessies, allemaal met Meer….
Nous sommes dédiés à l'enregistrement de vidéos, pour les mariages, Sweet Sixteen, premières communions ou tout autre événement spécial pour vous, une vaste expérience, également à des séances de studio Mais….

Groep professionals gewijd aan gepersonaliseerde mokken en borden voor speciale evenementen en doe fotografie voor evenementen zoals verjaardagen, doopfeesten en communies.
Groupe de professionnels dédiés à tasses et assiettes personnalisées pour des événements spéciaux et faire de la photographie pour des événements tels que les anniversaires, baptêmes et communions.

 Met het restaurant service kan worden georganiseerd feesten en banketten voor doopsels, communies, bevestigingen, bruiloften en elke andere vorm van ceremonie.
Avec le service de restauration il est possible d'organiser des banquets pour les baptêmes, communions, confirmations, mariages et tout autre type de cérémonie.

Groepen Wij aksepteren groepen voor doopfeesten, communies, huwelijken, verjaardagen, wandelingen, fietstochten, vergaderingen, seminairs en voor alle andere goede redenen die u kunt bedenken om bij ons in groep een maaltijd te gebruiken.
Groupes Nous accueillons des groupes pour des baptêmes et des communions, des mariages, des anniversaires, des randonnées, des réunions, des séminaires, et pour toute autre raison que vous pouvez avoir.

Casale Torre San Magno is de perfecte locatie om verjaardagen, jubilea, doopsels, communies en alle andere gelegenheden die u wenst te vieren te vieren.
Casale Torre San Magno est l'endroit idéal pour célébrer les anniversaires, les anniversaires, les baptêmes, les communions et toute autre occasion que vous souhaitez célébrer.

We organiseren allerlei soorten evenementen: 15 jaar, huwelijken graden, eerste communies, chiquitecas, viejotecas, universiteiten, bazaars, openingen en bedrijfsfeesten Wij hebben 17 jaar ervaring met een uitstekende service te bieden -Naleving-vertrouwen- kwaliteit gegarandeerd Wij staan tot uw dienst te wachten om een betere kwaliteit en betrokkenheid van ons bedrijf te geven tot uw dienst.
Nous organisons toutes sortes d'événements: mariages, 15 années degrés, premières communions, chiquitecas, viejotecas, des universités, des bazars, des ouvertures et des fêtes d'entreprise Nous avons 17 ans d'expérience de fournir un excellent service -Conformité confiance- qualité garanti Nous sommes à votre service en attendant de donner une meilleure qualité et l'engagement de notre entreprise à votre service.

Il Casale delle Ginestre is ook geschikt als locatie voor privt'-evenementen zoals bruiloften, communies, bevestigingen, maar ook voor zakelijke bijeenkomsten.
Il Casale delle Ginestre est également adapté comme lieu pour des événements privés tels que les mariages, communions, confirmations, mais aussi pour des réunions d'affaires.

Het was zwaar luidruchtig om middernacht, parkeren was pijn door de talrijke gasten, en we voelden ons als indringers op deze intieme gebeurtenissen(bruiloften, 1e communies, enz.) In plaats van de gasten zelf.
Il était horriblement bruyant après minuit, le parking a été une douleur à cause des nombreux invités, et nous nous sommes senties comme des intrus sur ces événements intimes(mariages, 1ères communions, etc.) plutôt que des invités nous-mêmes.

Wij zijn toegewijd aan het opnemen van video, voor bruiloften, sweet sixteen, eerste communies of een speciale gebeurtenis voor u, ruime ervaring, ook in de….
Nous sommes dédiés à l'enregistrement de vidéos, pour les mariages, Sweet Sixteen, premières communions ou tout autre événement spécial pour vous, une vaste expérience, également….

Evenementen: de kamers van het kasteel samen met het park, zijn het terras en de muziek kamer beschikbaar gesteld voor evenementen: recepties(huwelijken, doopsels, communies, huwelijken), bedrijfsfeesten, privéfeesten en conferenties.
Événements: Les salles du château avec le parc, la terrasse et la salle de musique sont disponibles pour les événements: réceptions(mariages, baptêmes, communions, baptêmes), fêtes corporatives, fêtes privées et conférences.

En sociale evenementen aan te kondigen, zoals huwelijken, vijftien jaar, eerste communies, afstudeerders, nieuwe ontwerpen en sober met de hoogste kwaliteit.
Pour les évènements professionnels et sociaux d'annoncer, comme les mariages, quinze ans, premières communions, les graduations, de nouveaux designs et sobre à la plus haute qualité.

Wanneer zij allen de communie hebben ontvangen, keert hij terug naar het altaar.
Après qu'ils ont tous communié, il retourne à la table sainte.

Waarom doe je geen communie?
Pourquoi vous communiez jamais?

M'n moeder drinkt niet eens wijn bij de communie uit angst het te krijgen.
Ma mère boit plus le vin de messe de peurde l'attraper.

Vooral' communie.
Surtout"commune.

Hoe "communies" te gebruiken in een Nederlands zin

Recepties, feesten, communies met uitwerking op maat.

verjaardagsfeestjes communies huwelijken bedrijfsfeestenopendeurdagen buurtfeesten braderieën festivals.

Direct een offerte aanvragen voor communies relatiegeschenken?

Communies worden uitgesteld tot een latere datum.

Ook de communies worden hier getrouw gevierd.

Ook galas, communies en andere feestelijke gelegenheden.

De rest zijn bedrijfsfeesten, babyborrels, communies enzovoorts.

Bruiloften, festivals, feesten, communies vulden elk weekend.

Religie verdwijnt, communies ruimen plaats voor lentefeesten.

Voor de communies hebben wij heerlijke ijslammetjes.

Hoe "communions" te gebruiken in een Frans zin

Voilà les premières communions qui vont venir.

Communions pour préparer nos futurs massacres.

C’est ainsi que nous communions au Christ.

C’est la période des communions & des baptêmes.

Communions avec ces femmes qui dévoilent leur intime.

Premières communions (Ecole de la Ste-Union, Enfants du caté).

On fait des offrandes, des communions nombreuses.

Remise de la Croix. 1ères communions (école St-Jean).

Communions, chers sélénites, communions dans la peur !

Vous aimez les grandes communions cosmopolites ?