Wat Betekent CONSEILLER ADJOINT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• adjunct-adviseur
• tot adjunct adviseur
• adjunct adviseur
• adjuct-adviseur

Voorbeelden van het gebruik van Conseiller adjoint in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conseiller adjoint au Directeur.
Toegevoegd Adviseur van de Directeur.

Maréchal, Luc, conseiller adjoint.
De heer Marechal, Luc, adjunct adviseur.

Conseiller adjoint(rang 10) anciennement Secrétaire d'administration.
Adjunct adviseur( rang 10)- voorheen Bestuurssecretaris.

Monsieur Jozef NACKAERTS Conseiller adjoint Madame NACKAERTS.
De heer Jozef NACKAERTS Adjunct-Raad Mevrouw NACKAERTS.

Baillieux, Bernard-L., est nommé à titre définitif en qualité de conseiller adjoint.
Baillieux, in vast verband tot adjunct-adviseur beoemd.

Rummens, M., conseiller adjoint- chef de service.
De heer Rummens, M., adjunct adviseur- hoofd van dienst.

Kerkhofs, Jan-M., chef administratif, est nommé conseiller adjoint le 1er avril 1998.
Kerkhofs, bestuurschef, op 1 april 1998 tot adjunct adviseur benoemd.

Beke, E., conseiller adjoint au Fonds des accidents du travail;
Beke, E., adjuct-adviseur bij het Fonds voor arbeidsongevallen;

Pour être nommé en qualité de conseiller adjoint, le candidat doit.
Om benoemd te worden tot adjunct-adviseur moet de kandidaat.

L'emploi de conseiller adjoint peut être rémunéré par l'échelle de traitement 10 C.
De betrekking van adjunct adviseur kan worden bezoldigd in de weddenschaal 10 C.

Lacroix, Christian-A., géomètre-expert immobilier principal, est nommé conseiller adjoint le 1er avril 1998.
Lacroix, eerstaanwezend landmeter-expert, op 1 april 1998 tot adjunct adviseur benoemd.

Des 76 emplois de conseiller adjoint sont rémunérés par l'échelle de traitement 10 C;
Van de 76 betrekkingen van adjunct adviseur worden bezoldigd in de weddenschaal 10 C;

Fridolin WEBER-KREBS, Conseiller Konstantin ANDREOPOULOS, Conseiller adjoint 1.
LACAILLE, Hoofdadviseur J. M. PAYEN, Hoofdadviseur F. WEBER KREBS, Adviseur K. ANDREOPOULOS, Adjunct adviseur 1.

Cloet, M., conseiller adjoint à l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés;
Cloet, M., adjuct-adviseur bij de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers;

Dans la première colonne, au cinquième rang, les mots« assistant administratif» doivent être remplacés par les mots« conseiller adjoint».
In de eerste kolom, op de vijfde rij, moeten de woorden« assistant administratif» vervangen worden door de woorden« conseiller adjoint».

Madame DE BAETS Kathleen, conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, à la date du 15 novembre 1996.
Mevrouw DE BAETS Kathleen, adjunct- adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1996.

Le Comité des Ambassadeurs a confirmé M. ASSOUMOU MBA comme Directeur et M. TREITZ comme conseiller adjoint au Directeur.
Het Comité van Ambassadeurs heeft de aanstelling bevestigd van de heer ASSOUMOU MBA als Directeur en van de heer TREITZ als adviseur toegevoegd aan de Directeur.

Sélection de Conseiller adjoint(m/f)(rang 10) d'expression française pour le Service public fédéral Personnel et Organisation.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige adjunct-adviseurs( m/v)( rang 10) voor de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie.

Michel LAUCHE, Conseiller principal Karl Georg SCHMIDT, Conseiller Manfred TEICHERT, Conseiller principal Penrhyn TURNER, Conseiller adjoint Klaus WOSZCZYNA, Conseiller adjoint.
LAUCHE, Hoofdadviseur K. G. SCHMIDT, Adviseur M. TEICHERT, Hoofdadviseur P. TURNER, Adjunct adviseur K. WOSZCZYNA, Adjunct adviseur.

Le contenu concret de la fonction de conseiller adjoint(juriste) dépend bien entendu de la commission à laquelle il/elle sera affecté e.
De concrete functie-inhoud van een adjunct-adviseur( jurist) is uiteraard afhankelijk van de commissie waar hij/zij later tewerkgesteld zal worden.

Il peut également, après vérification des aptitudes professionnelles, être conféré par avancement de grade aux titulaires du grade de conseiller adjoint et être conféré par changement de grade aux titulaires du grade de conseiller..
Na onderzoek van de beroepsgeschiktheid, mag hij ook verleend worden door verhoging in graad aan de titularissen van de graad van adjunct-adviseur, en verleend worden bij wijze van verandering in graad aan de titularissen van de graad van adviseur.

Constitution d'une réserve de recrutement de conseiller adjoint pédagogue(rang 10) masculins et féminins(Ministère de la Défense nationale)(ANG99825).- Résultats.
Samenstelling van een wervingsreserve van mannelijke en vrouwelijke Nederlandstalige adjunct-adviseurs pedagogen voor het Ministerie van Landsverdediging( ANG99825).- Uitslagen.

Sélection de conseiller adjoint« communication administrative», francophone,(m/f)(rang 10) pour le Service d'Administration générale du Ministère de la Fonction publique.
Selectie van een Nederlandstalige adjunct-adviseur« administratieve communicatie»( m/v)( rang 10) voor de Dienst van Algemeen Bestuur van het Ministerie van Ambtenarenzaken.

Sont assujettis t l'impôt au profit du Centre, le directeur, le conseiller adjoint au directeur et les agents du Centre, à l'exclusion des agents loceux.
De belasting ten bat· van het Centrum moet worden betaald door de Directeur, de toegevoegd Adviseur van de Directeur, en de personeelsleden van hel Centrum, met uitzondering van de plaatselijke functionarissen. narissen.

DE SMEDT Jean-Pierre, conseiller adjoint au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement domicilié à Molenbeek-Saint-Jean, avec effet rétroactif au 15.11.1996;
De heer DE SMEDT Jean-Pierre, adjunct adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Sint-Jans-Molenbeek, met uitwerking op 15.11.1996;

Guillaume, Jean-Marie, fonctionnaires titulaires du grade de conseiller adjoint 10B, sont promus par avancement barémique, à dater du 1er juillet 1997, au grade de conseiller adjoint dans l'échelle de traitement 10C.
Guillaume, Jean-Marie, ambtenaren die houder zijn van de graad van adjunct-adviseur 10B, bevorderd door verhoging in weddeschaal, vanaf 1 juli 1997, tot de graad van adjunct-adviseur in de weddeschaal 10C.

Le conseiller adjoint(rang 10) et le directeur(rang 10) qui comptent au moins neuf ans d'ancienneté de grade peuvent être promus au grade de directeur régional Service des maisons de Justice rang 13.
De adjunct-adviseur( rang 10) en de directeur( rang 10) die ten minste negen jaar graadanciënniteit hebben kunnen bevorderd worden tot de graad van regionaal directeur Dienst Justitiehuizen- rang 13.

L'inspecteur du travail social, le psychologue, le directeur, le conseiller adjoint et l'ingénieur industriel(rang 10) qui comptent au moins neuf ans d'ancienneté de grade peuvent être promus au grade de directeur principal rang 13.
De sociaal arbeidsinspecteur, de psycholoog, de directeur, de adjunct-adviseur en de industrieel ingenieur( rang 10) die ten minste negen jaar graadanciënniteit hebben kunnen bevorderd worden tot de graad van eerstaanwezend directeur rang 13.

Mme Ch. Cortvriendt, conseiller adjoint auprès de la Direction générale de l'Energie, est nommé secrétaire permanent du secrétariat du Comité de suivi crée par l'article 3 de la loi du 11 avril 2003 sur les provisions constituées pour le démantèlement des centrales nucléaires et pour la gestion des matières fissiles irradiées dans ces centrales.
Mevr. Ch. Cortvriendt, adjunct-adviseur bij de Algemene Directie Energie, wordt benoemd tot vaste secretaris van het secretariaat van het Opvolgingscomité opgericht door artikel 3 van de wet van 11 april 2003 betreffende de voorzieningen aangelegd voor de ontmanteling van de kerncentrales en voor het beheer van splijtstoffen bestraald in deze kerncentrales.

Deux emplois de conseiller adjoint de l'article 1er,§ 1er, A, qui dépendent de la Direction générale de l'Office des Etrangers sont occupés par des agents statutaires de la Régie des Transports maritimes.
Twee betrekkingen van adjunct-adviseur van artikel 1,§ 1, A, die afhangen van de Algemene Directie van de Dienst Vreemdelingenzaken zijn bezet door statutaire ambtenaren van de Regie voor Maritiem Transport.

Hoe "conseiller adjoint" te gebruiken in een Frans zin

Le conseiller adjoint de sécurité nationale du président américain, Ben Rhodes, le 9 septembre 2013 à Washington

Jean-Marc BRAIBANT - Conseiller adjoint à l'Institut de Pédagogie universitaire et des Multimédias (IMP) de l'UCL Retour

Ils étaient accompagnés de Demba DIACK, Conseiller Adjoint de Coopération et d'Action Culturelle à l'Ambassade de France.

Accueil » Concours Côte d’ivoire » Concours de recrutement Conseiller Adjoint d’Action Culturelle Fonction Publique Côte d’Ivoire

- Secrétaire Particulière du Président de la 5ème Chambre : Mme Jeannine SIBA, Conseiller Adjoint des Greffes.

Le conseiller adjoint à la sécurité nationale du président américain, Ben Rhodes, cité par The Wall Stree...

Conclusions Merci pour votre attention Salim Chamcham, Conseiller adjoint - Economie T Rue du Lombard Bruxelles 14

• Thomas Donilon, conseiller en matière de sécurité nationale et conseiller adjoint en matière de sécurité nationale

Conseiller adjoint au ministère d'État de la Science et de la Technologie en 1972 et en 1973.

Hristanti PRASMAN, conseiller adjoint au service juridique de la Législation et des Institutions nationales de Belgique ;

Hoe "adjunct-adviseur" te gebruiken in een Nederlands zin

DE SMEDT Karine, Barbe, Jeannine, René, Caroline, adjunct adviseur bij het gemeentebestuur van de Stad Brussel (8 april 2005) Mev.

Je zal tewerkgesteld worden als de adjunct adviseur generaal/adjunct directeur en verantwoordelijk zijn voor het personeel van de Franstalige medische cel.