Voorbeelden van het gebruik van Professeur adjoint in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 1958, il y devient professeur adjoint.
Il est professeur adjoint à l'université de Phoenix.
Hij is een adjunct professor aan de universiteit van Phoenix.Il commence une carrière universitaire comme professeur adjoint à l'université d'Amsterdam en 1969.
Ze begon haar carrière als kandidaat-assistent genetica aan de Universiteit van Amsterdam.Professeur adjoint de psychiatrie, psychopathologie et santé mentale- École.
Assistent-hoogleraar Psychiatrie, psychopathologie en geestelijke gezondheid- School.En 1919 Cramér a été nommé professeur adjoint à l'Université de Stockholm.
Cramer In 1919 werd hij benoemd tot assistent-professor aan de Universiteit van Stockholm.Combinations with other parts of speech
Professeur adjoint Paul Friedman, qui, comme vous voyez, est très respecté des étudiants.
Adjunct-professor Paul Friedman. Zoals je ziet levert dat veel respect op.De 1939 à 1943, elle a été professeur adjoint à Lyon, mais aussi enseigné à Rennes.
Van 1939 tot 1943 was zij assistent-professor aan de Lyon, maar ook onderwezen cursussen op Rennes.Professeur adjoint de droit politique à l'Université Complutense de Madrid(jusqu'en 1965).
Toegevoegd docent politiek recht aan Universiteit Complutense Madrid tot 1965.De 1935, il a été promu professeur adjoint, puis de 1940 professeur associé.
Vanaf 1935 werd hij gepromoveerd tot assistent-professor, en vervolgens van 1940 universitair hoofddocent.Nommé associé à Princeton en 1933,Bochner a été promu professeur adjoint à l'année suivante.
Benoemd als medewerkster in Princeton in 1933,Bochner werd gepromoveerd tot assistent-professor in het volgende jaar.Il a été nommé professeur adjoint en 1934 et a commencé sa carrière d'enseignant.
Hij werd aangesteld als assistent-professor in 1934 en begon zijn carrière onderwijs.Après Kiefer a obtenu son doctorat en 1952, ila été promu à la Cornell d'un instructeur de professeur adjoint.
Na Kiefer kreeg zijn doctoraat in 1952 werd hijgepromoveerd op de Cornell van een instructeur aan assistent professor.Il travaille alors comme professeur adjoint de biochimie à l'école de médecine de l'université Cornell.
Daarna werkte hij als assistent hoogleraar biochemie op de Cornell Universiteit.Il a occupé ce poste de 1940 jusqu'en 1943 quandil est retourné à Caltech en tant que professeur adjoint de mathématiques.
Hij vervulde deze functie van 1940 tot 1943,toen hij terug naar Caltech als assistent-professor in de wiskunde.Il a été promu professeur adjoint en 1982 et, en 1988, à la pleine professeur. .
Hij werd gepromoveerd tot assistent-professor in 1982 en in 1988 Depuis 1967, il a été Directeur du Studio de musique électronique à Dartmouth,où il est également professeur adjoint de Musique.
Sinds 1967 is hij directeur van het Electronic Music Studio in Dartmouth,waar hij ook assistent-hoogleraar Music.Il a ensuite été nommé professeur adjoint à l'Université de Washington, Seattle pour 1957-58.
Hij werd vervolgens aangesteld als assistent-professor aan de University of Washington, Seattle voor 1957/58.Retour à Harvard, il a été nommé à titre d'instructeur en 1921, puis trois ans plus tard,a été promu professeur adjoint.
Terug op Harvard werd hij aangesteld als instructeur in 1921, vervolgens drie jaarlater werd hij gepromoveerd tot assistent-professor.Le centre a un professeur, un professeur adjoint, quatre ingénieurs et 30 employés de bureau.
Het centrum heeft een professor, een assistent-professor, vier ingenieurs, en 30 kantoormedewerkers.Professeur adjoint d'histoire au Centre social de la Caisse d'épargne des Baléares(Ca'n Tapera). Directrice d'Altior- Centre de dynamique culturelle.
Hulpdocente geschiedenis aan Centro social de la Caja de Ahorros de Baleares Ca'n Tapera.La réunion a été participé par Zdravko Poljaković,Président de la Société neurologique croate et professeur adjoint Mario Habek.
De bijeenkomst werd deelgenomen door Zdravko Poljaković,Voorzitter van de Kroatische Neurologische Society en assistent-professor Mario Habek.En 1943,Ito a été nommé professeur adjoint à la Faculté des sciences de Nagoya Université impériale.
In 1943 Ito werd benoemd tot assistent-professor aan de faculteit Wetenschappen van Nagoya Imperial University.Il a continué à travailler comme chargé de cours à l'Université du Texasjusqu'à ce que lui a offert le poste de professeur adjoint à l'Université du Wisconsin.
Hij bleef aan het werk als instructeur aan de Universiteit van Texas,totdat hij werd aangeboden de positie van assistent-professor aan de Universiteit van Wisconsin.Depuis le 16 avril 2008, il est professeur adjoint au département d'astronomie de la faculté des sciences de l'Université de Genève.
Sinds 1991 is hij vicedecaan van de faculteit Bètawetenschappen van dezelfde universiteit.Il était professeur émérite de physique à l'Université d'Hawaï,et professeur adjoint de philosophie à l'université du Colorado.
Op het moment van zijn overlijden was hij professor-emeritus in de natuurkunde aan deUniversiteit van Hawaï en adjunct-professor in de filosofie aan de Universiteit van Colorado te Boulder.En 1976, il a été nommé professeur adjoint au Département de Mathématiques à l'Université de Californie à San Diego.
In 1976 werd hij aangesteld als assistent-hoogleraar aan de Faculteit Wiskunde aan de Universiteit van California in San Diego.Le 14 Décembre 1931, avec l'aide de Norbert Wiener, Hopf a rejoint le Département de mathématiques du Massachusetts Institute ofTechnology accepter le poste de professeur adjoint.
Op 14 december 1931, met de hulp van Norbert Wiener, Hopf bij de Faculteit Wiskunde van het Massachusetts Institute ofTechnology aanvaarding van de positie van assistent-professor.Depuis l'été 2014, il est Professeur Adjoint au Département de psychiatrie à l'École de médecine Icahn de l'Hôpital Mount Sinai de New York.
Sinds de zomer 2014 is hij Adjunct Professor Psychiatrie aan de Icahn School of Medicine van het Mount Sinai Hospital, te New York.Trois ans plus tard, il a été nommé professeur adjoint à l'école d'Uppsala nautiques et en 1766 il est devenu professeur de mathématiques.
Drie jaar later werd hij benoemd tot assistent-professor aan de Uppsala Nautical School en in 1766 werd hij hoogleraar in de wiskunde daar.Le coordinateur du consortium chypriote est le professeur adjoint Alexandros Charalambides du département des sciences et technologies de l'environnement de TEPAK.
Coördinator van het Cypriotische consortium is assistent-professor Alexandros Charalambides van de afdeling Milieuwetenschappen en -technologie van TEPAK.
