Voorbeelden van het gebruik van Assistant professeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 1980, il devient assistant professeur à l'université Harvard.
Au printemps de 1832, il a éténommé au lycée à Stettin comme assistant professeur.
In het voorjaar van 1832 werd hij benoemd totlid van de fitness faciliteiten op Stettin als assistent-leraar.En 1929, il a été promu assistant professeur de mathématiques.
In 1929 werd hij gepromoveerd tot assistent-professor in de wiskunde.Il est assez surprenant que le professeur Lucasian n'a reçu que 99 par an, alors queAiry a déjà reçu 150 comme assistant professeur.
Het is nogal verrassend dat de Lucasian Hoogleraar slechts 99 per jaar,terwijl Airy was al die 150 als assistent-begeleider.Aussi Kingman en 1962, a été nommé comme assistant professeur de mathématiques.
Ook in 1962 Kingman werd aangesteld als assistent-docent in de wiskunde.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
assiste la commission
google assistantrégions assistéesassister aux réunions
assistant professeur
professeur assistantassistée du comité
assister à des conférences
conseil est assistéassiste la présidence
Meer
Gebruik met bijwoorden
Il a été nommé comme assistant professeur en géométrie descriptive à l'école en Novembre 1794.
Hij werd aangesteld als assistent-hoogleraar in de beschrijvende meetkunde aan de School in november 1794.À la fin de la Seconde Guerre mondiale Halmos décidé qu'il était temps pour un changement et,en 1946, il devient assistant professeur à l'Université de Chicago.
Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog Halmos besloten was het tijd voor een verandering enin 1946 werd hij assistent-professor aan de Universiteit van Chicago.Lax a été nommé comme assistant professeur à l'Université de New York 1951.
Lax werd aangesteld als assistent-professor aan de Universiteit van New York 1951.Cathleen de deux parents étaient irlandais, mais elle est née à Toronto tandis queson père occupait le poste d'assistant professeur de mathématiques à l'Université de Toronto.
Beide Cathleen's ouders waren Iers maar ze werd geboren in Toronto,terwijl haar vader hield die positie van assistent-professor van wiskunde aan de Universiteit van Toronto.En 1834, il devient assistant professeur et professeur titulaire en 1845.
In 1834 werd hij assistent professor en in 1845 werd hij benoemd als Il a passé la session 1952-1953 à l'Institut for Advanced Study à Princeton, à lasuite de laquelle il a été nommé comme assistant professeur de mathématiques à l'Université de l'Iowa.
Hij bracht zitting 1952-1953 verbonden aan het Institute for Advanced Study in Princeton,waarna hij werd aangesteld als assistent-professor in de wiskunde aan de Universiteit van Iowa.Il est devenu un assistant professeur à l'École Polytechnique et un membre de l'Académie des sciences.
Hij werd een assistent-professor aan de Ecole Polytechnique en een lid van de Academie van Wetenschappen.Après Kato a obtenu son doctorat,il a été nommé comme assistant professeur de physique à l'Université de Tokyo en 1951.
Na Kato werd toegekend zijndoctoraat werd hij aangesteld als assistent professor in de natuurkunde aan de Universiteit van Tokyo in 1951.Il a servi comme assistant professeur de la physique et les mathématiques et a été promu professeur agrégé en 1947.
Hij diende als assistent-professor van fysica en wiskunde en werd bevorderd tot universitair hoofddocent in 1947.Avant de compléter ses études de doctorat,Fröhlich a été nommé comme assistant professeur à Leicester où il a commencé à enseigner en 1952.
Voordat het beëindigen van zijn doctoraatsstudies,Fröhlich werd aangesteld als assistent-docent aan Leicester, waar hij begonnen met lesgeven in 1952.Là, il a été promu assistant professeur en 1916, professeur associé à en 1919, et professeur titulaire en 1923.
Er werd hij gepromoveerd tot assistent-professor in 1916, om in 1919 universitair hoofddocent en hoogleraar in 1923.Cet ami a présenté Arago à Poisson qui était de cinq ans de plus que Aragoet a été nommé à un assistant professeur à l'École Polytechnique de l'année précédente Arago est entré à l'école.
Deze vriend ingevoerd Arago te Poisson die was vijf jaar ouder dan Arago enwaren aangewezen op een assistent-professor aan de Ecole Polytechnique in het jaar voor Arago op de school.L'année suivante, il devient assistant professeur au Royal College of Science, South Kensington, un poste qu'il a occupé jusqu'en 1897.
Het daaropvolgende jaar werd hij assistent-professor aan het Royal College of Science, South Kensington, een functie die hij tot 1897.En avril 1902, il a été nommé comme Privatdozent à l'Université de Vienne où il est resté jusqu'en 1906 quandil a été nommé comme assistant professeur à l'Université Technique de Vienne.
In april 1902 werd hij benoemd tot Privaatdocent aan de Universiteit van Wenen, waar hij bleef tot 1906 toenhij werd aangesteld als assistent-hoogleraar aan de Technische Universiteit van Wenen.En 1940 Ulam a été nommé comme assistant professeur à l'Université du Wisconsin.
In 1940 Ulam werd aangesteld als assistent-professor aan de Universiteit van Wisconsin.Après la promotion à un assistant professeur à l'Université de Pennsylvanie en 1916, il est resté là pendant une période supplémentaire de quatre ans.
Na een promotie tot assistent-professor aan de universiteit van Pennsylvania in 1916, bleef hij daar voor nog eens vier jaar.Enfin, il a réussi à obtenir un poste de professeur d'école quand, en 1938,il a été nommé comme assistant professeur de mathématiques à l'hongrois rabbinique école de formation à Budapest.
Eindelijk is hij erin geslaagd een positie als leraar op school toen, in 1938,werd hij aangesteld als assistent-leraar wiskunde op de Hongaarse Rabbijns Training School in Boedapest.Il est resté à Princeton comme assistant professeur de mathématiques après l'attribution de son doctorat en 1948 mais il a quitté pour occuper le poste de professeur agrégé de mathématiques à l'Université de Stanford.
Hij bleef op Princeton als assistent-professor in de wiskunde na de gunning van zijn doctoraat, maar in 1948 verliet hij tot het nemen van het standpunt van Associate Professor in de wiskunde aan de Stanford Universiteit.Elle a obtenu son diplôme avec distinction en 1923 eta été nommé comme assistant professeur à l'école alors qu'elle a continué ses études à l'Université de Columbia.
Ze is afgestudeerd met onderscheiding in 1923 enwerd benoemd als assistent-leraar aan de school terwijl ze zette haar studies aan de Universiteit van Columbia.Moore a passé l'année 1905-06 comme assistant professeur à l'Université du Tennessee, puis deux ans comme un instructeur à l'Université de Princeton.
Moore spendeerde de 1905-06 jaar als assistent-professor aan de Universiteit van Tennessee, daarna twee jaar als docent aan de Princeton University.Après une année d'instructeur en mathématiques à l'université du Texas,Wilder a été nommé comme assistant professeur à l'Ohio State University en 1924, mais ici il a rencontré des difficultés en raison de son:….
Na een jaar als instructeur in de wiskunde aan de universiteit van Texas,Wilder werd aangesteld als assistent-professor aan de Ohio State University in 1924, maar hier is hij moeilijkheden als gevolg van zijn:….En 1922, elle a été nommé comme assistant professeur de mathématiques à Girton College, un poste qu'elle a occupé pendant deux ans.
In 1922 werd ze aangesteld als assistent-docent in de wiskunde aan Girton College, een functie die ze gedurende twee jaar.Après avoir reçu son doctorat,Chang a été nommé comme assistant professeur à l'Université d'État de New York à Buffalo pour l'année universitaire 1974-1975.
Na ontvangst van haar doctoraat,Chang werd aangesteld als assistent-professor aan de State University of New York in Buffalo voor het academische jaar 1974-1975.Il a accepté immédiatement et a servi comme assistant professeur à l'Université de Chicago de 1900 à 1907, puis professeur associé à 1910 quand il a été promu professeur titulaire.
Hij aanvaardde onmiddellijk en diende als assistent-professor aan de Universiteit van Chicago uit 1900 tot 1907, vervolgens geassocieerd hoogleraar tot 1910 toen hij werd gepromoveerd tot gewoon hoogleraar.En Octobre 1840,il est devenu un Fellow de Trinity et un assistant professeur au Collège, de se consacrer entièrement à l'enseignement des mathématiques de cette époque.
In oktober 1840werd hij Fellow van Trinity en ook een assistent begeleider bij het College, wijdt zich volledig aan de wiskunde uit deze tijd op.
