Voorbeelden van het gebruik van Conseiller in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis conseiller.
Conseiller Richmond?
Tu peux me conseiller un CD?
Mon conseiller était le Dr Lily Jacobson.
Je ne suis pas votre conseiller.
Ik ben niet jouw begeleider.
Combinations with other parts of speech
Ton conseiller m'a appelé.
Je begeleider heeft me gebeld.Je bosse pour le conseiller Booth!
Ik werk voor gemeenteraadslid Booth!Votre conseiller sait-il à propos de ça?
Weet uw begeleider hiervan?On a rencontré le conseiller de Nelson.
Wij hebben Nelsons mentor ontmoet.Le conseiller veut les protéger.
De gemeenteraadslid wil hun reputatie beschermen.Vous pouvez me conseiller autre chose?
Avez-vous eu une liaison avec la femme du conseiller Ross?
J'ai parlé au conseiller de l'école.
Ik heb met de begeleider gesproken op school.
Tu as des banquiers, des avocats, un conseiller.
Daar zitten bankiers tussen, advocaten. Een gemeenteraadslid.Depuis 2012 il est conseiller indépendant.
Conseiller. Connaissiez-vous la victime, Rosie Larsen?
Gemeenteraadslid, kende u het slachtoffer, Rosie Larsen?Après la soirée,j'ai bu un verre avec le conseiller… Bollinger.
Na de receptie ben ik wat gaan drinken met gemeenteraadslid Bollinger.Un conseiller personnel est disponible pour les abonnés.
Een persoonlijke consultant is beschikbaar voor abonnees.Ici les gens me voient comme un meurtrier,pas comme un conseiller.
De mensen hier zien me als een moordenaar,niet als een begeleider.Le conseiller dit que c'est typiquement une histoire de drogue ou de MTS.
De mentor zei dat dat gewoonlijk om drugs of een SOA gaat.Il a été élu auconseil municipal en 1995 comme conseiller.
Hij deed zijn intreden in deLokerse politiek in 1995, als gemeenteraadslid.Un conseiller a trouvé son corps hier soir flottant dans la piscine.
Een mentor vond zijn lichaam drijvend in een zwembad gisteravond.Alors on peut vraiment vous conseiller de vous inscrire pour le Magazine Frisomat.
Dan kunnen we je zeker aanraden om je in te schrijven op het FrisoMagazine.Un conseiller en sécurité peut attendre à gagner vers le haut de $83,000.
Een Security Consultant kan verwachten omhoog van verdienen $83,000.Vous nous avez dit quele commissaire n'enquêtait plus sur le conseiller.
Jij hebt ons verteld dat de hoofdinspecteur nietlanger onderzoek deed naar de wethouder.Je voulais être conseiller d'orientation, mais j'ai fini en prison.
Ik wilde mentor worden op een school maar ik belandde in de gevangenis.Les habitants de Rome inscrits surTourBar peuvent certainement conseiller les meilleurs restaurants où manger.
TourBar locals van Rome kunnenzeker de beste lokale restaurants aanbevelen.J'ai même été conseiller en affaires, élaborant des stratégies et tactiques.
Ik was zelfs business consultant, strategieën en taktieken ontwikkelen.Conseiller de la vie privée- montre quelles applications peuvent fuir vos informations privées.
Pouvez-vous me conseiller techniquement quant aux applications avec des aimants?
Kunnen jullie mij technisch advies geven bij mijn toepassingen met magneten?
