Voorbeelden van het gebruik van Consulent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben consulent.
Hoe was je gesprek met de consulent?
Fiscaal consulent- KPGM belastingadviseurs.
Ik ben een consulent.
Je suis consultant.Consulent voor mijn gezondheid beleid.
Mensen vertalen ook
Technisch consulent;
Consultant technique;Nee hij heeft een echte vriend nodig of een consulent.
Il a besoin De heer Macq, Philippe, consulent van Macq & Cie.
Macq, Philippe, consultant de Macq& Cie.Als consulent in je zoektocht naar een metgezel.
Comme consultant dans votre quête pour un digne compagnon.De leidend consulent.
Sinds 1978 consulent in het Deense werkgeversverbond.
Conseillère auprès de la Confédération danoise du patronat depuis 1978.Oh, ik ben een consulent.
Oh, je suis consultante.Ik wil dat de Consulent zich comfortabel voelt.
De heer Van Riet, Piet, consulent.
Van Riet, Piet, consultant.De heer Mechant, Robert, consulent van de C.V. JAC Management.
Mechant, Robert, consultant de la S.C. JAC Management.De Consulent is een belangrijk persoon en erg op zich zelf.
L'Ambassadeur est une personnalité politique importante et discrète.Je kunt goed opschieten met die consulent Shepard.
Als ik mietje tegen de consulent kon zeggen, zou me dat zo gelukkig maken.
Si je pouvais dire"enculé" au conseiller je serais trop content.De aalmoezenier,pastoraal assistent en adjunct moreel consulent.
L'aumônier, l'assistant pastoral et le conseiller moral adjoint.Een geheime consulent en we mogen niemand vertellen dat ik daar werk.
Une consultante secrète, et on ne peut pas dire à n'importe qui que je travaille là bas.Dr Tobin is de beste huwelijks consulent van de stad.
C'est la meilleure conseillère conjugale de la ville.De identiteit van de consulent inzake informatieveiligheid en bescherming van de persoonlijke levenssfeer wordt meegedeeld aan het sectoraal comité van het Rijksregister bedoeld in artikel 15.
L'identité du consultant en sécurité de l'information et en protection de la vie privée est communiquée au comité sectoriel du Registre national vise à l'article 15.Voor m'n tijd in de junkenlik was ik consulent voor Scotland Yard.
Avant ma cure pour camés, j'étais consultant pour Scotland Yard.Betrekkingen voor de functie van administratief consulent, belast met de financiële, juridische en bestuurlijke afhandeling van de activiteiten van het Vlaamse Centrum voor Onderwijsgebonden Sport;
Emplois pour la fonction de consultant administratif, chargé du traitement juridique, financier et administratif des activités du"Vlaams Centrum voor Onderwijsgebonden Sport";Dani, ik heb je aangenomen als chauffeur,niet als medisch consulent.
Sinds oktober 2018 werk ik als recruitment consulent bij Profile Group in Luik.
Depuis octobre 2018, je travaille comme consultante en recrutement chez Profile Group à Liège.Binnen het aantal betrekkingen van sport-pedagogisch consulent, de verhouding tussen het aantal personeelsleden dat wordt aangeworven met weddenschaal 148, 301 en 501;
Dans le nombre d'emplois de consultant en pédagogie sportive, le rapport entre le nombre de membres du personnel engagés sous les échelles barémiques 148, 301 et 501;De heer MANASTERSKI, Rudolph,financieel en administratief consulent te Beiroet, Libanon.
MANASTERSKI, Rudolph, consultant financier et administratif à Beyrouth, Liban.In de Nederlandse tekst worden de woorden" de morele consulent" vervangen door de woorden" de moreel consulent.
Dans le texte néerlandais, les mots"morele consulent" sont remplacés par les mots"moreel consulent.In de Nederlandse tekst van het tweede lid, 4, worden de woorden" morele consulent" vervangen door de woorden" moreel consulent";
Dans le texte néerlandais de l'alinéa 2, 4, les mots"morele consulent" sont remplacés par les mots"moreel consulent";
