Wat Betekent CONSEIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• raad
• advies
• tip
• raden
• adviezen

Voorbeelden van het gebruik van Conseil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ned! Ned! que dites-vous là! répliqua Conseil.
Ned, Ned, wat zegt gij daar?" antwoordde Koen.

Et toi, mon brave Conseil, tu as bien souffert?
En gij, mijn brave Koen, hebt gij veel geleden?

Conseil, il ne faut désespérer de rien, répondit le Canadien.
Koen, wij moeten aan niets wanhopen," antwoordde Ned.

En 2004, il devient membre du conseil d'administration de la SACEM.
In 2004 werd hij lid van de commissie van directeurs van SACEM.

Le capitaine Nemo ne m'avait pas même proposé d'emmener Ned ou Conseil.
De kapitein had mij zelfs niet voorgesteld Ned of Koen mee te nemen.

Eh bien, et toi, Conseil, que penses-tu de ces squales?
Welnu, Koen, wat denkt gij van de haaien?

Rapporteur: M. McCHORD Président du Conseil de Stirling; UK/PSE.
Rapporteur: McCHORD voorzitter van de gemeenteraad van Stirling; UK/PSE.

Merci du conseil, mais je n'aime pas trop les surprises.
Bedankt voor de tip, maar ik houd niet echt van verrassingen.

La Commission européenne a approuvé, le 31 mai 1989, une communication au Conseil relative à l'extension du réseau euro-info-centres.
De Europese Commissie heeft op 31 mei 1989 een mededeling aan de Ministerraad goedgekeurd betreffende de uitbreiding van het net van Euro Info Centra.

Président du conseil de Stirling(Écosse); M. Robert Neill.
Voorzitter van de gemeenteraad van Stirling( Schotland); Robert Neill.

De même, les ministres de l'économie et des finances se réunissent une fois par mois lors du Conseil qui traite des affaires économiques et financières, dit Conseil Ecofin.
De ministers van Economische Zaken en van Financiën vergaderen eenmaal per maand in de Raad die de economische en financiële zaken behandelt, namelijk de Raad Ecofin.

Pensez au conseil que les parents reçoivent avant de décoller dans un avion.
Denk aan de tip die ouders krijgen voordat ze opstijgen in een vliegtuig;

Il a également été membre du conseil d'administration du Crédit agricole.
Hij was ook lid van de adviesraad op het Ministerie van Landbouw over de voedselketen.

Le Conseil permet aux pays utilisateurs du système PEGI de faire entendre leur voix.
De adviesraad geeft een stem aan de landen die gebruikmaken van PEGI.

Depuis 2012, il est membre du conseil scientifique du Figaro histoire.
Tevens is hij sinds 2009 lid van de wetenschappelijke adviesraad bij ASTRON.

Ce conseil aura pour mission de faciliter le débat sur des questions pertinentes pour l'aquaculture et de soumettre des recommandations et des suggestions aux institutions européennes.
Deze adviesraad heeft tot taak het debat over sectorgerelateerde kwesties te bevorderen en de EU-instellingen aanbevelingen en suggesties voor te leggen.

Il peut être le meilleur conseil à la perte de poids après la grossesse.
Het kan de beste tip om gewicht te verliezen na de zwangerschap zijn.

Le deuxième conseil pour promouvoir votre campagne est d'utiliser une page Facebook.
De tweede tip voor het promoten van jouw campagne is het gebruiken van een Facebook pagina.

Les lignes d'appel"S.O.S. Sida" peuvent apporter une contribution valable en matière de conseil et d'assistance aux personnes préoccupées par cette maladie ainsi que par le VIH.
De aids-infolijnen kunnen een waardevolle bijdrage leveren op het gebied van adviezen en hulpverlening aan mensen die met deze ziekte of met het HIV-virus te maken hebben.

Le premier conseil est pour ceux qui aiment les belles vues.
De eerste tip is gewijd aan de liefhebbers van panoramische uitzichten.

Malheureusement, ce projet a été refusé par le conseil de planification, qui ne rend pas compte au gouvernement.
Helaas werd dit plan afgewezen door de planologische commissie, die geen verantwoording schuldig is aan de regering.

Voici le meilleur conseil si vous voulez fonctionner dans le marché Forex;
Hier is de beste tip als je wilt om te functioneren in de Forex markt;

Il est chargé de la rédaction des procès-verbaux dudit Conseil, ainsi que de l'établissement et de la surveillance des archives de la Faculté.
Hij wordt belast met het opstellen van de notulen van deze raad alsmede met de oprichting en het toezicht over het archief van de Faculteit.

Les élus au conseil peuvent présenter des candidats en vue de cette élection.
De verkozenen voor de gemeenteraad kunnen kandidaten voordragen met het oog op die verkiezing.

Élaboration de l'avis sur la"Proposition de directive du Conseil établissant les normes minimales relatives à la protection des veaux version codifiée.
Opstellen van een advies over het" Voorstel voor een richtlijn van het de Raad tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van kalveren gecodificeerde versie.

Et pourtant, le Conseil a, à ce jour, refusé de l'examiner.
En toch heeft de Commissie tot op heden geweigerd dit te bestuderen.

Pour mon marie donner moi des formules ou conseil qui peut l aider a augmenter le nombre des spermatozoides et qui les aident a vivre longtemp.
Marie geef mij mijn formules of adviezen die kunnen helpen om het aantal zaadcellen en helpen hen om longtemp leven.

L'administration transmet le dossier au conseil d'administration du VIZO, qui rend son avis à l'administration dans les trente jours civils.
De administratie stuurt het dossier door aan de raad van bestuur van het VIZO die binnen de dertig kalenderdagen een advies bezorgt aan de administratie.

Le ministre de la Justice peut consulter le Conseil sur toute modification qu'il est envisagé d'apporter à la présente loi, ainsi que sur tout projet d'arrêté d'exécution de celle-ci.
De minister van Justitie kan de Adviesraad raadplegen over elke voorgenomen wijziging aan deze wet, evenals over elk ontwerp van uitvoeringsbesluit ervan.

Ce mécanisme devrait être prêt pour le Conseil européen extraordinaire sur l'emploi, les réformes économiques et la cohésion sociale qui se tiendra à Lisbonne au mois de mars prochain.
Dit mechanisme zou gereed moeten zijn vóór de speciale Europese Raadszitting inzake werkgelegenheid, economische hervorming en sociale samenhang, die in maart aanstaande te Lissabon plaatsvindt.

Hoe "conseil" te gebruiken in een Frans zin

Ceci est mon conseil pour vous.

Elyse Étés, laahrpp conseil spécialisé dans.

L’avis d'un Conseil n’est que consultatif.

Accueil familial, conseil visites activités et...

J’aurais donc besoin d’un conseil SVP.

Bon courage pour ton conseil d’école.

Conseil d'Etat est son premier poulain.

Ltakeda conseil dadministration peut seulement comme.

Posté par Astrologue Conseil Christophe GUILLAUME.

Elle est dotée d'un conseil d'administration.

Hoe "raad, tip, advies" te gebruiken in een Nederlands zin

Raad deze zaak zeker niet aan!

Deze financiële tip was ook gratis.

Wat voor build raad jij aan?

Kleur Tip 10: Mannelijke tinten combinatie.

Advies voor het eten van vetten.

Raad eens waar Cheyer inmiddels werkt?

Een gouden tip voor ons allemaal!

Het advies doet veel stof opwaaien.

Mét advies voor een gezondere leefstijl.

Gratis advies aanvragen Onze resources bekijken