Voorbeelden van het gebruik van Pointe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pointe vers.
Grâce à cette pointe fioritures et pas.
Pointe pas ça sur moi.
Tarifs campement Camping Pointe de la Torche.
Pointe de l'iceberg.
Topje van de ijsberg.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le pied arrière en premier, de la pointe vers le talon.
Tout pointe vers Claire Babcock.
Alles wijst naar Claire Babcock.Le pied de devant avance, du talon vers la pointe.
Dus voorvoet naar voren, van hiel tot teen.Pointe seulement le canon principal.
Richt alleen de hoofdkanonnen.Mais"Pestilence" pointe vers un fléau ou un virus.
Maar ziekte wijst naar een plaag of een virus.Pointe vers moi avec la main gauche.
Richt op me met je linkerhand.Se crochètent en rond à partir de la pointe vers le talon.
Haak in de rondte vanaf de teen richting de hiel.Pointe-la sur lui.- Et tire.
Richt op hem en schiet in zijn gezicht.Le sol d'une brasserie avec une pointe de fumée de cigarette?
De vloer van een brouwerij met een vleugje rook?Pointe pas ça sur moi, Je l'enlève!
Richt niet op mij, Ik doe het al!Encore une fois, tout pointe vers les équipes de volleyball.
Maar nogmaals, alles wijst naar de volleybalploegen.Pointe les capteurs vers le Donnager. Je veux un rapport complet.
Richt die sensoren op de Donnager… ik wil een volledig rapport.Le thon poêlé avec une pointe de romarin, Une pincée de cumin.
De tonijn met een vleugje rozemarijn, en een vleugje komijn.Science pointe vers une nouvelle source de réchauffement globale: la mer.
Wetenschap wijst op een nieuwe opwarming van de aarde bron: de zee.Combinez cela avec la respiration pointe pour encore plus d'efficacité.
A Camping Pointe à la Bise vous pourrez faire de la planche à voile.
Bij Camping Pointe à la Bise is het toegestaan om te windsurfen.Anciens combattants ont aumoins un gagnant keno pointe pour le nouveau venu:.
Veteranen hebben ten minste een keno winnende tip voor de nieuwkomer:.Parfait pour la pointe des chaussettes, les épaules, etc….
Perfect voor de teen van een sok, de schoudernaad, etc.Forme plate et allongée,est recouvert d'une coquille dure et pointe raffinée.
Vlakke en langwerpige vorm,wordt gedekt door een harde schaal en verfijnd tip.Après liens de la table pointe vers la 3e partie de la page d'accueil.
Na tafel koppelingen wijst op het 3e deel van de homepage.Il était vraiment très bon. Artisanal.Doux-amer avec une pointe de jasmin.
Het was echt goede kwaliteit, zelfgemaakt,bitterzoet met een vleugje jasmijnthee.Du ciment blanc et une pointe de pierre foncée vous mènent au paradis.
Wit cement en een vleugje donkere steen leiden je naar de hemel.Cette flèche pointe vers la droite, il est donc facilement reconnaissable.
Deze pijl wijst naar rechts, dus het is gemakkelijk te herkennen.Insertions de carbure de tungstène à pointe et sur les deux flancs(facultatifs).
Je crois que la preuve pointe vers l'innocence de Stansberry sur cette accusation.
Ik geloof deed het bewijs wijst op onschuld Stansberry op rekenden.
