Voorbeelden van het gebruik van Bout in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon sang bout!
Et du bout de la langue.
On tue quel bout?
Welk uiteinde doden we?Votre the bout, Mme Paillardin!
Uw thee kookt, mevr. Paillardin!Tu vas attendre que l'eau bout?
Wat, je gaat wachten tot het water kookt?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Laissez aller nous bout pour aller en.
Laat gaan we bout te gaan.Un bout ouvert et signature rouge semelle en cuir.
C'est juste le bout de ton orteil.
Het is gewoon het puntje van je teen.Structurel, arc asymétrique sur bout ouvert.
Structurele, asymmetrische strik op open teen.Votre the bout, madame Paillardin!
Uw thee kookt, mevr. Paillardin!S'il vous plaît,"la ferme du bout du monde"?
Ik zoek boerderij Au du bout du monde?Dès que l'eau bout, l'appareil s'éteint automatiquement.
Wanneer het water kookt, schakelt het apparaat automatisch uit.Nous sommes des tengu jusqu'au bout des ongles!
Van de kruin op ons hoofd tot het puntje van onze tenen!Le bout effilé ajoute un peu sexy abattage à la botte totale.
De taps toelopende teen voegt een beetje sexy kappen van de totale boot.Tu te souviens par quel bout la balle sort?
Au-dessus de 90 la morphine est détruite et si ça bout.
Boven 90 graden… is de morfine verpest. En als het kookt.Assurez-vous que il ya place pour le bout à wiggle un peu.
Ervoor er kamer voor de teen te wiggle een beetje.Si le liquide bout trop rapidement, vous pouvez ajouter un peu d'eau.
Als de vloeistof te snel kookt, kunt u een beetje water toevoegen.Déplacez légèrement votre attention vers le bout de votre nez.
Verplaats je aandacht langzaam naar het puntje van je neus.Pas encore d'avis sur Au Bout Du Chemin. Soyez le premier!
Nog geen ervaringen bij Au Bout Du Chemin. Wees de eerste!Un mélange de métal etde cuir verni se rencontrent au bout ouvert.
Een mix van metaal enlakleder ontmoeten op de open teen.Mais vous n'est pas inquiet bout ce que votre corps fait?
Maar je maakt zich geen zorgen bout wat je lichaam doet?La conception du site Web devraitégalement inclure un æ, Bout-nous?.
De website ontwerp moetook een æ omvatten, Bout Us?La température parfaite L'eau bout à 100 °C, ça vous le savez probablement.
De perfecte temperatuur Water kookt op 100°C, dat staat vast.C'est soit son cordon ombilical, soit le bout de son.
Het is waarschijnlijk een stuk van je navelstreng of een puntje van je.Christian Louboutin sandales ont un bout ouvert et une signature semelle rouge.
Christian Louboutin sandalen hebben een open teen en een handtekening rode zool.L'évocation de trafics à partir de laBelgique dans le dossier Viktor Bout.
De beweringen over handel vanuitBelgiŽ in het dossier Viktor Bout.Caractéristiques: raphia garniture autour du coin, bout ouvert et bride arrière bouclée.
Kenmerken: Raffia versiering rond de wig, open teen en kromgetrokken slingback.Francis Bout de l'An dirigeait la propagande et l'information avec l'organe Combats.
Francis Bout de l'An leidde de dienst Propaganda en Informatie met het orgaan Combats.Toute cette région bout comme une chaudière immense, suspendue sur les flammes souterraines.
Die geheele streek kookt als een ontzaggelijke waterketel, hangende over de onderaardsche vlammen.
