Wat Betekent RICHT in het Frans - Frans Vertaling

• adresse
• concentre
• vise
• dirige
• cible
• pointez
• crée
• oriente
• focalise
• tourne
• consacre
• fonde
• braque
• axe
• met l'accent
• destinés

Voorbeelden van het gebruik van Richt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Richt en schiet.
Vise et tire.

Als hij niet op m'n ballen richt.
Mais qu'il braque pas mes couilles.

Richt en knijp.
Vise et appuie.

Identificeer het doelwit. Richt en schiet.
Identifie la cible, vise et tire.

Richt de camera.
Pointez la caméra.

Doe me een plezier en richt dat ding ergens anders op.
Faites-moi plaisir et pointez ça ailleurs.

Richt hem op m'n gezicht.
Braque-le sur moi.

Men zit op een kussen en richt zich op de adem.
L'un est assis sur un coussin et se concentre sur la respiration.

Richt de camera op mij!
Pointez la caméra sur moi!

Je kijkt naar je vijand. Richt en schiet.
Si tu dois t'en servir, baisse-toi, identifie ton ennemi, vise et tire.

Richt het pistool naar mij!
Pointez le pistolet sur moi!

Speciaal voor Google, Welke richt zich sterk tijdens het laden van pagina's.
En particulier pour les Google, Qui se concentre fortement pendant le chargement des pages.

Richt de camera niet op hen.
Braque pas la caméra sur eux.

In datzelfde jaar richt TRUMPF het dochterbedrijf in Yokohama, Japan.
La même année, TRUMPF fonde sa filiale de Yokohama, au Japon.

Richt nooit een wapen op mij.
Ne braque jamais ce flingue sur moi.

Dus ik richt het pistool op hem, schiet een paar keer en dan.
Je braque l'arme sur lui, je tire plusieurs fois et.

Richt en trek, pas op de terugslag.
Vise, tire, et observe le coup.

Maar ik richt me vooral op de Amstel Gold Race en de Waalse klassiekers.
Mais je me focalise surtout sur l'Amstel Gold Race et les classique wallonnes.

Richt die knalstokken recht op haar slaap.
Pointez ces balais à munitions sur sa tempe.

Richt en schiet, bro, richt en schiet.
Vise et tire, frérot. Vise et tire.

Richt nooit, of gooi een dart op iemand.
Ne pointez jamais, ou lancer une fléchette sur quelqu'un.

Richt nu op mij, zodat ik ook kan drinken.
Maintenant, braque-le sur moi pour que j'en boive un coup.

Je richt dat ding anders op het hoofd van m'n vriend.
Vous pointez votre truc sur la tête de mon ami.

Richt de naald omhoog en weg bij u vandaan.
Pointez l'aiguille du stylo vers le haut et vers l'extérieur.

Richt het pistool op haar en schiet haar dood.
Pointez l'arme sur elle si vous êtes celui que vous prétendez et tuez-la.

Richt alles wat je hebt naar de hemel. Vind dat schip.
Pointez tous vos appareils vers le ciel, trouvez-moi ce vaisseau.

Richt dat pistool op mij, en laat die aardige mevrouw gaan.
Pointez votre arme sur moi, pas sur elle.- Et laissez-la partir.

Je richt dat wapen op haar hoofd en je haalt de trekker over.
Vous pointez le flingue sur sa tête et appuyez sur la gâchette.

Richt uw IRmitter naar uw telefoon camera en druk op"Test".
Pointez votre IRmitter vers votre téléphone appareil photo et appuyez sur"Test".

Richt je altijd een pistool op iedereen, die je land betreed?
Vous pointez toujours une arme sur les personnes qui entrent sur votre propriété?

Hoe "richt" te gebruiken in een Nederlands zin

Intussen richt Fortis twee werkgroepen op.

Wie richt een rationeel-groene partij op?

Bijgewerkte document richt zich bij patiënten.

B&B SeaNat (Koksijde-Oostduinkerke) richt zich bv.

Ucla-onderzoekers richt zich naar nieuwe wegen.

Men richt ook een stiltecentrum in.

Technieken, omdat een subsidie richt zich.

Bijgewerkte document richt zich bindt aan.

Corendon Dutch Airlines richt zich o.a.

Medicatie richt hier dus niets uit.

Hoe "vise, adresse, concentre" te gebruiken in een Frans zin

Elle vise l’appellation communale pour 2018.

Son entraineur vise une cinquième place.

Deux comptes avec même adresse mail.

Très bon rapport qualité/prix.Une adresse où...

parties intimes concentre vraiment nos grands.

Une phrase qui concentre beaucoup d'interrogations...

Une enquête préliminaire vise Charles Millon.

Concentre toi sur ton ptit homme...

L’isthme égyptien concentre les rivalités européennes.

Elle vise l'ensemble des secteurs d'activité.