Voorbeelden van het gebruik van Concentreren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En je blijven concentreren.
Concentreren, dat doen jullie niet.
Spencer, je moet je concentreren.
Spencer, concentrez-vous.Je moet je concentreren op de details.
Concentrez-vous sur les détails.Daar moet je je op concentreren.
Concentrez-vous sur ça pour l'instant.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Concentreren. Maak u leeg van binnen leeg!
Concentrez-vous, faites le vide!Dan kan ik me beter concentreren.
Wij concentreren ons op de retailactiviteiten.
Nous nous concentrerons sur les activités retail.Ik wil me op Kosovo concentreren.
Je concentrerai mon propos sur la situation au Kosovo.Waarom concentreren we ons niet op het hier en nu?
Pourquoi on ne concentrerait pas sur ici et maintenant?We moeten ons blijven concentreren. Op de missie.
Kijk, ze concentreren zich volledig op de techniek.
Sorry, maar ik moet me echt concentreren.
Excuse moi, mais il faut vraiment que je me concentre.Wij concentreren ons op uw chemische behoeften.
Nous nous concentrerons sur vos exigences en produits chimiques.Zo werkt het niet, ik moet me concentreren.
Ça marche pas comme ça. Il faut que je me concentre.Je moet je blijven concentreren op het grotere geheel.
J'ai besoin que vous restiez concentrée sur ce qui compte.Blijf naar de bal kijken. En blijf je concentreren.
Gardez les yeux sur la balle, concentrez-vous.En wij concentreren ons op datgene wat echt belangrijk is.
Et nous nous concentrerons sur la seule chose qui importe.De oxidatie van molybdeen concentreren roosteren.
L'oxydation de concentrés de molybdène à rôtir.Blijven concentreren op de zaak allemaal en negeer mij zoals gewoonlijk.
Restez tous concentrés sur le jeu et ignorez-moi, comme d'habitude.Nee. Ik wil dat jullie je concentreren op Blunt.
Non, je veux que vous vous concentriez sur Blunt.De werken concentreren zich op de volledige vervanging van de lichtbebakening:.
Jullie moeten allemaal kalmeren en je concentreren.
Je veux que vous vous calmiez, et vous concentriez.Nu moeten jullie je concentreren op oogcontact.
Maintenant je veux que vous vous concentriez sur le regard de l'autre.Dit zijn natuurlijke reflexen van de geest tijdens het concentreren.
Ce sont des réflexes naturels de l'esprit pendant la concentration.Ogen dicht en concentreren, dan weet je het wel weer.
Fermez les yeux et concentrez-vous. L'information va arriver.Ik zorg voor de dagelijkse dingen, kan hij zich concentreren op zijn werk.
Je prends soin des choses pour qu'il se concentre sur son travail.Ik was me aan het concentreren op de sociale rechten programma's.
Je me suis concentrée sur les programmes de justice sociale.En alle 15.000 man moet zich concentreren op het centrum.
Et les hommes sauront quoi faire.Ces 15000 là se concentreront sur le centre de cette ligne.Deze giffen klimmen de voedselladder op en concentreren zich in ons lichaam.
Ces produits s'accumulent dans la chaîne alimentaire et se concentre dans notre corps.
