Voorbeelden van het gebruik van Concentre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je me concentre.
Ik concentreer me.Excuse moi, mais il faut vraiment que je me concentre.
Je me concentre sur la mission.
Ik concentreer me op de missie.Ça marche pas comme ça. Il faut que je me concentre.
Zo werkt het niet, ik moet me concentreren.Je me concentre sur mon travail.
Ik concentreer me op mijn werk.Je prends soin des choses pour qu'il se concentre sur son travail.
Ik zorg voor de dagelijkse dingen, kan hij zich concentreren op zijn werk.Je me concentre sur ma carrière.
Ik concentreer me op m'n carrière.J'essaie de le rendre heureux pour qu'il se concentre sur sa créativité.
On se concentre sur son ennemi.
Ze richten zich op hun vijand en zien verder niets meer.Dans les années 1970, Vico Torriani se concentre sur la musique populaire.
Je me concentre sur les choses qui sont importantes pour moi.
Ik concentreer me op belangrijke zaken.Il faut que je me concentre sur mon mariage.
Ik moet me op mijn huwelijk richten.Je me concentre sur les vacances. que j'aime, comme Noël.
En ik concentreer me op de feestdagen die ik wel leuk vind, zoals Kerstmis.Leur activité se concentre sur six domaines:.
Hun bedrijfsactiviteiten richten zich op zes gebieden:.Il se concentre sur la période idéale pour le forçage du bulbe.
Hij focust zich op het ideale tijdsbestek waarin de bol wordt gebroeid.Regardez ça. Elle ne se concentre que sur la technique.
Kijk, ze concentreren zich volledig op de techniek.Là, je me concentre juste sur comment démanteler le gros paquet de Skip.
Nu concentreer ik me gewoon op hoe ik Skip kan neerhalen.À partir des années 1987-1988, Zahnd se concentre sur sa carrière en tant que peintre.
Vanaf 1948 concentreerde Dean zich op zijn carrière als muzikant.Bugsy se concentre sur le syndicat des projectionnistes.
C'était un subterfuge pour que Peter se concentre sur leur société émergente.
Het was alleen bedoeld om te zorgen dat Peter zich richtte op hun nieuwe bedrijf.Le Guru se concentre sur la pratique spirituelle de l'élève.
De Guru focust zich op de spirituele oefening van de student.Ces produits s'accumulent dans la chaîne alimentaire et se concentre dans notre corps.
Deze giffen klimmen de voedselladder op en concentreren zich in ons lichaam.Bien, il est conçu concentre sur l'interface tactile.
Gamebookers se concentre sur le plaisir, la facilité d'utilisation, la fiabilité et la sécurité.
Gamebookers richten zich op plezier, gebruiksgemak, betrouwbaarheid en veiligheid.La nouvelle résidence se concentre alors sur l'aile orientale.
De bewoning concentreerde zich op de oostelijke kant.Depuis, l'entreprise se concentre exclusivement sur les imprimantes laser.
Daarna richtte de firma zich uitsluitend op handelsdrukwerk.Il est proposé que la Communauté concentre ses actions sur les domaines suivants.
Volgens het voorstel zal de Gemeenschap haar actie concentreren op de volgende terreinen.Bennett qui se concentre sur les habitations de ces derniers.
Humbert concentreerde zich op de consolidatie van zijn resterende gebieden.Ans, IWC Schaffhausen, Suisse concentre sur l'étude du horlogère locale.
Jaar, IWC Schaffhausen, Zwitserland gericht op het bestuderen van de lokale uurwerken.Dans les années 1990, il se concentre sur une carrière de producteur.
Vanaf de jaren negentig concentreerde hij zich op zijn internationale carrière als dirigent.
