Voorbeelden van het gebruik van Cible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ou une cible.
Of een schietschijf.Cible éliminée.
Ayez plus peur de votre cible.
Cible: astéroïde!
Richt op asteroïde!Je te vise pas,t'es pas la cible.
Mensen vertalen ook
Cible identifiée.
Doelwit is geïdentificeerd.Et là, c'est la cible.
Il cible les femmes.
J'ai choisi Edwin Borstein comme cible.
Ik heb Edwin Borstein als doelwit gekozen.La cible était déjà là.
Die schietschijf was er al.Autant te tatouer une cible sur le front.
Tatoeëer een schietschijf op je voorhoofd.Est-il cible un créneau spécifique?
Is het gericht op een specifieke niche?Je pense toujours qu'on devrait prendre ma cible.
Ik vind nog steeds dat mijn dartbord mee moet.Tu as une cible dans le dos.
Je hebt een schietschijf op je rug.Quelqu'un d'autre pense qu'ils ont une cible sur leur dos?
Voelt nog iemand een schietschijf op zijn rug?J'ai une cible sur le dos, et pour quoi?
Net of er een schietschijf op m'n rug hangt, en waarom?Dix bandes sont inscrits sur la cible que les guichets.
Tien strepenworden ingevoerd op het dartbord als wickets.Scammers cible coeurs solitaires sur les sites de rencontres.
Ne restez pas à proximité d'une cible quand quelqu'un jette.
Ga niet in de buurt van een dartbord wanneer iemand gooien.Comme mentionné précédemment, le pirate de l'airmodifie le raccourci de navigateur cible.
En tant que service cible potentielle(bien que je ne l'utilise pas).
Als potentieel doelwit service(goed dat ik het niet gebruiken).Les personnes handicapées sont fréquemment la cible de moqueries.
Mensen met een handicap zijn zo vaak het mikpunt van spot.Sans mentionner qu'il est la cible de chaque blague de Jimmy Kimmel.
Niet te vergeten dat het mikpunt is van elke Jimmy Kimmel grap.Ce qui suit est uneautre version de l'endroit où la cible origine from.
Het volgende is eenandere versie van waar het dartbord is ontstaan from.Les gens que j'ai comme cible sont dangereux, corrompus, des cancers virulents.
Entraînement ondes thêta pour sujet O'Ryan à utiliser avec GPS pour gestion cible.
Thètagolf-training voor O'Ryan… te gebruiken met GPS voor target management.La maladie auto-immune cible la synoviale, un tissu qui recouvre les articulations.
De auto-immuunziekte gericht op het synovium, een weefsel dat de gewrichten bedekt.Approche réfléchie montre la voie alternative du site cible modélisation géologique.
Doordachte aanpak toont alternatieve manier van target site geologische modellering.Antihistaminiques cible le système vestibulaire pour diminuer la sensation de vomissements.
Antihistaminica richten op het vestibulair systeem om de braken sensatie te verlagen.Cette technologie ingénieuse garantit un verrouillage de la cible sur la première cible détectée.
Deze ingenieuze technologie verzekert eentarget-lock op het eerste waargenomen doelwit.
